铭记用英语怎么说，铭记的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：铭记

繁体：銘記

拼音：míng jì

英语翻译

engrave; enshrine; remember; treasure up

相关词条

1.imbalm  2.print  3.write  4.treasure  5.printed  6.embalm  7.memorization  8.grave  

分词翻译

铭的英语翻译：

inscription

记的英语翻译：

bear in mind; mark; notes; record; remember; write down

翻译例句

1. 我一直喜欢诗歌，有一首诗一直被我铭记于心。

I"ve always been fond of poetry and one piece has always stuck in my mind.

2. 只要云雾还环绕着群山，英勇事迹就会被人铭记。

As long as mist hangs o"er the mountains, the deeds of the brave will be remembered.

3. 他更加令人铭记在心的是曾在1913年将流动生产线引入底特律。

What he is better remembered for is the introduction of the moving assembly-line in Detroit in 1913.

4. 总统将铭记这次对俄亥俄州的访问。

The president will cherish the memory of this visit to Ohio.

5. 让我铭记在心的是他深切的诚意。

I was impressed with his deep sincerity.

6. 她的话我一辈子都铭记着。

Her words have lived with me all my life.

7. 她的话语我铭记在心里。

Her words impressed themselves on my memory.

8. 但是这种变化仍没有使公众对此铭记在心。

But this change has not yet impressed itself on the minds of the public.

9. 这些教训深深铭记在我心中。

These lessons sank deep into my heart.

10. 您对我的恩情使我终身铭记。

I will be deeply grateful to you for your kindness for the rest of my life.

11. 我觉得保留圆明园遗址比修复它更好，因为这样可以让人们铭记历史。

I think keeping the remains of the Old Summer Palace is better than recovering it because it can remind people of the history.WWw.WEnTiyi.cOM

12. 拜约·克塔塔二世被铭记。

Baiyoke Tower II was remembered.

13. 他可能会像他们一样因其人性化的杰作而被人铭记。

He might have been remembered like them for hummable classics.

14. 我把他的忠告铭记心头。

His advice was firmly graven on my heart.

15. 平时你不经意做的一件小事，很可能会成为别人铭记一生的感激。

I realized something you did indeliberately could have been the thing others would always be grateful for.

16. 男人总是遗忘。女人总是铭记。

Men forget everything; women remember everything.

17. 第四，铭记初级卫生保健原则。

Fourth, keep in mind the principles of primary health care.

18. 尽管利润依旧低迷，但这仍值得铭记。

It is worth remembering, though, that profits are still depressed.

19. 想想你的意识铭记像您电脑上ram。

Think of your conscious mind as being like the RAM on your computer.

20. 母亲的话一直铭记在我的心头。

Mother"s words were impressed on my mind.

21. 你铭记自己过去的错误。

You remember your past mistakes.

22. 高呼着“铭记阿拉莫！”

Shouting "Remember the Alamo!"

23. 这一事件将被铭记很久。

Which will be remember"d for a very long time.

24. 我们友谊的记忆将铭记在心。

The memory of our friendship will be enshrined in my heart.

25. 他的行为被铭记于人民心中。

His deeds are embalmed in the hearts of the people.

26. 这种情绪可能不会持续太久，但是值得铭记。

This may not last long. But it will be remembered.

27. 没有被写下来的东西，是不能被铭记于心的。

What doesn"t get written down, will not be remembered.

28. 他的形象铭记在她的心中。

His image was fixed in her mind.

29. 他的形象铭记在她的心中。

His image was fixed in her mind.