特定证据用英语怎么说,特定证据的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:特定证据

繁体:特定證據

拼音:tè dìng zhèng jù

英语翻译

【法】 particular evidence; specific evidence

分词翻译

特定的英语翻译:

【计】 special provision
【经】 ad hoc

证据的英语翻译:

attestation; evidence; proof; telltale; testimony; witness
【医】 testimony
【经】 attestment; evidence; exhibit; proof; testimony

翻译例句

1. 即使是当作为演示的母鸡对某种特定的食物表现出明显的厌恶,比如使劲摇头和擦拭嘴,也没有证据表明它们随后会避免食用这种食物。

Even when demonstrator hens reacted with obvious disgust to a specific food, via vigorous head shaking and bill wiping, there was no evidence that observers subsequently avoided eating that food.

2. 梅特兰观察到,法律文件是关于某一特定时期的经济和社会历史的最好的——事实上,往往是唯一可用的证据。

Maitland observed that legal documents are the best—indeed, often the only—available evidence about the economic and social history of a given period.

3. 因此,证据表明在特定的环境下那没有发生是非常有用的。

Therefore, evidence that tells us this is not happening in particular contexts is enormously useful.

4. 我们需要一些更好的证据,要能说明费用和效益、最佳做法、特定情况中最有效的干预措施,以及这些干预措施对卫生结果的影响。

We need a better body of evidence demonstrating costs and benefits, best practices, interventions that work best in specific situations, and the impact of these interventions on health outcomes.

5. 最近的实验证据表明,调到适当频率的激光脉冲可以杀死特定的病毒。

Recent experimental evidence has shown that laser pulses tuned to the right frequency can kill certain viruses.

6. 抗抵赖性提供了发生过某个动作的证据,并且可以跟踪到特定的实体(用户或者公司)。

Nonrepudiation provides evidence that a particular action occurred and can be traced to a specific entity (user or business).

7. 最近来自耶鲁大学的一份关于对特定食物也存在成瘾性的最新实验证据引起了广泛地关注。

The latest evidence suggesting that food addiction really does exist comes from a small study at Yale that has gotten major league attention.

8. 尽管我们尚未获得令人惊叹的在学习语言和特定认知优势被正式的直接因果联系,但是,证据的积累在加快。

Although we have not yet reached that eureka moment where a direct causal link between learning languages and specific cognitive advantages can be proven, the -evidence is building up fast.

9. 这样就提供了事实上不可伪造的证据,说明确实发生了特定活动(在我们的示例中,就是执行了由已知的一方发起的事务)。

This provides virtually unforgeable evidence that a specific action occurred (or in our example, a transaction that was executed originated from a party whom we know).

10. 他们被要求提供证据来证明某一特定事件导致了他们的PTSD。

They"ve been required to produce evidence proving that a specific event caused their PTSD.

11. 尽管有证据表明针灸、某些草药以及一些手法治疗(如按摩)对特定病症是有效的,但仍需对产品和实践作进一步研究。

While evidence shows that acupuncture, some herbal medicines and some manual therapies (e.g. massage) are effective for specific conditions, further study of products and practices is needed.

12. 研究人员已经找到了实验证据,证明轻轻一触胜过千言万语,证明短暂的身体接触能够传达特定的情绪——无声地,敏锐地,精确地。

Researchers have found experimental evidence that a touch can be worth a thousand words, that fleeting physical contact can express specific emotions — silently, subtly and unmistakably.

13. 其二,有证据显示,两个特定群体不是问题的制造者,却不公平的承受了大部分冲击。

Second, evidence is growing that climate change hits two specific groups of people disproportionately and unfairly.

14. 选举委员会公正地拒绝了全部重新计票的要求,但要是有充分证据证明在特定地区的投票中出现不端行为,选举委员会将允许此地有限制的重新计票。WwW.WEnTIYI.cOM

The electoral commission has rightly rejected calls for a total recount but should allow limited ones in particular localities if there is plain evidence of wrongdoing.

15. 新出现的证据显示,特定的某种药物可以给一个族群带来比其他族群更大的效用,这源于他们基因组成的差异。

Emerging evidence suggests that particular drugs may benefit people from one ethnic group more than others, because of differences in their genetic makeup.

16. 还有证据表明,各种基质细胞在正常和病理的血管生成在一个组织或上下文特定的方式参与。

There is also evidence that various stromal cell types participate in normal and pathological angiogenesis in a tissue - or context-specific fashion.

17. 支持这种关系的证据是需要修复的特定基因的损伤产生疾病例如加速衰老。

One line of evidence supporting the connection is that defects in certain genes needed for DNA repair produce maladies that mimic those of accelerated aging.

18. 多年来,由于要求提供证据来证明某一特定事件导致了PTSD,许多患PTSD的退伍军人无法获得应有的待遇。

For many years, veterans with PTSD have been stymied in receiving benefits by requirements they produce evidence proving a specific event caused the PTSD.

19. 法庭之友极大地扩充了法官发现案件真实的制度空间,同时,法庭之友与特定的证据制度的结合又可能阻碍案件真实的发现。

Amicus curiae greatly expand the abilities of the judges who find the real case, while the system with a specific combination of evidence system may prevent the discovery of the case fact.

20. 代码组的定义是为了测试特定形式的证据,并且代码组拥有相关联的权限集。

Code groups are defined to test for specific forms of evidence and have permission sets associated with them.

21. 如果现场的侦探开始询问目击者,他们可能会提供指向某个特定房间的具体线索或者证据类型的信息。

If detectives on the scene have begun witness interviews, they may offer details that point the CSI to a particular room of the house or type of evidence.

22. 支持这种关系的证据是需要修复的特定基因的损伤产生疾病例如加速衰老。

Repairing such breaks is an essential but hazardous process, often leaving missing or added bases at the point of repair.

23. 支持这种关系的证据是需要修复的特定基因的损伤产生疾病例如加速衰老。

Repairing such breaks is an essential but hazardous process, often leaving missing or added bases at the point of repair.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!