个人借款用英语怎么说,个人借款的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:个人借款

繁体:個人借款

拼音:gè rén jiè kuǎn

英语翻译

【法】 personal loan

分词翻译

人的英语翻译:

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

借款的英语翻译:

loan
【经】 borrowing; debt; loan money; loans; raise a loan

翻译例句

1. 陈某支付戴某定金5万元,陈某清偿个人借款25万前戴某交房。

Chen paid a deposit of 50 thousand yuan, Chen paid personal loans 250 thousand before wearing a others.

2. 普拉卡什认为,个人借款可以不用请律师,只需起草一份简单的借款协议即可。

You can draft a simple personal loan agreement without hiring an attorney, Prakash says.

3. 厌恶风险,担心不履行责任以及变质的银行资本已经导致个人借款利率大大的脱离了政策利率。

Risk aversion, fear of default and depleted bank capital have caused private borrowing rates to deviate sharply from policy rates.

4. 第八条本办法所称个人汽车贷款,是指贷款人向个人借款人发放的用于购买汽车的贷款。

Article 8 the term "an auto loan to an individual" as mentioned in the present Measures refers to the loan granted by a lender to an individual borrower for the purchase of an auto.

5. 国家确实要比个人拥有大得多的信用额度,但是国家的借款能力还是有一个上限的。

Countries do have a much bigger credit limit than individuals but there is still a cap on their borrowing capacity.

6. 例如,农村和微小企业借款人通常没有公司化,所以他们贷款大多存在个人风险。

For example, rural, micro and small business borrowers mostly borrow at their personal risk as they are typically not incorporated.

7. 这些做法损害了契约的神圣性,他说,同时使每个人都更难获得抵押借款。

They undermine the sanctity of contracts, he said, while making mortgages harder to gain for everyone.

8. 个人综合消费贷款是银行向借款人发放的用于指定消费用途的人民币贷款。

Personal comprehensive consumer loan is referred to the RMB loan provided to the borrower by the bank, used for designated concrete consumption.

9. 在美国这就相当于一个人即使它不需要钱也会向银行借款然后归还借款以此来提高个人的信用等级。

The rough equivalent in U.S. terms would be a person who borrows money even though he or she may not need it and then pays it back in an attempt to boost his or her personal credit rating.

10. 而且降低银行失误风险的政策如果同时降低了个人公司执行他们借款标准的积极性也可能导致道德风险。

And policies to reduce the risks of failure at Banks may cause moral hazard if they dull the incentive of individual firms to police their lending.

11. 菲利普法尔科是掌管先驱资本的身家上亿的对冲基金经理,他从所掌管的基金借了1亿1千3百万美金来付2008年的个人的税收(他于2010年偿还了这笔借款)。

Philip Falcone, a billionaire hedge-fund manager who runs Harbinger Capital Partners, borrowed $113m from his fund to pay his 2008 taxes (the money was repaid in 2010).

12. 申请人应到所屋住房资金管理中心填报《个人住房担保委托借款申请表》,并提供必要的审核材料。

Applicants should go to the housing estate funds management centres provide "individual housing loans secured by the application form," and to provide the necessary audit material.

13. 个人对个人信贷机构把投资者与消费者、小企业以及其他借款者匹配起来。

Peer-to-peer lenders match investors with consumers, small businesses and other borrowers.

14. 个人购置住房贷款是指银行向借款人发放的用于购买自用普通住房的贷款。

Personal house purchase loan means a loan lent by bank to the borrower for purchasing a self-used common housing.

15. 借款人和担保人应书面授权,同意贷款人查询其个人征信记录,并提供个人征信报告。

II. The Lender shall have a written authorization of both Borrower and Guarantor to inquire about their personal credit records and have personal credit information reports.

16. 本文对个人住房贷款中,借款人的潜在风险进行了深入分析,并联系当前实际提出相应的控制、防范风险的措施。

This paper analyses the hidden risks of the borrowers in it deeply and puts forward the corresponding control and precaution measures related the current situation.

17. 个人住房装修贷款是银行向借款人发放的用于自有住房装修的贷款。

Personal housing decoration loan means a loan lent by the bank to the borrower for it to decorate a self-owned housing.

18. 个人商业用房贷款是指银行向借款人发放的购置自营性商业用房和自用办公用房的贷款。

Personal commercial housing loan means a loan lent by any bank to the borrower for it to purchase a self-operated commercial housing or a self-used official housing.

19. 个人旅游贷款是贷款人向借款人发放的用于支付旅游费用的个人贷款。

The loans to individual travelers are the money lent by the creditor to the debtor for paying traveling expenses.

20. 借款人在借款之前,需要保证借款用合法、前景要足够客观、预期的收益良好、并且个人贷款的用途是和合法和真实的。

The borrower must ensure that the loan is legal, the outlook is good enough, the expected benefits are good, and the use of personal loans is legal and real.

21. 申请我们的个人汽车消费贷款,借款人可以借到的最大金额为购买价格的80%。

With our Personal Automobile Consumer Loan, the borrower can borrow up to 80% of the purchase price.

22. 在这种模型之下,投资者可能会有若干借款者,或者是若干投资者借款给同一个人。

Under this model, the investors may end up lending to several borrowers, or several investors may lend to one borrower.

23. 雅各布说,现金流量分析给出了借款人的偿还能力超过了个人信用评分,银行通常依靠小美元的贷款,对更全面地了解。

Jacobs says the cash-flow analysis gives a more complete picture of the borrower"s ability to repay than the personal credit scores that Banks typically rely on for small dollar-amount loans.wWw.WEntIyi.COm

24. 当任何一个人在银行开立一个货币账户,他可以在任何时候从银行借款偿还他的需求,或者根据个人的的喜好用现金或支票。

When anyone opens a current account at a bank, he is lending the bank money, repayment of which he may demand at any time, either in cash or by drawing a check in favor of another person.

25. 当任何一个人在银行开立一个货币账户,他可以在任何时候从银行借款偿还他的需求,或者根据个人的的喜好用现金或支票。

When anyone opens a current account at a bank, he is lending the bank money, repayment of which he may demand at any time, either in cash or by drawing a check in favor of another person.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!