装病用英语怎么说,装病的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:装病

繁体:裝病

拼音:zhuāng bìng

英语翻译

malinger; play possum
【医】 malinger; malingering; scoliopathexis; simulation

相关词条

1.gold-brick  2.leadswinging  3.putonashow  4.scoliopathexis  5.malingering  6.possum  7.simulation  8.pseudomalady  9.fakeillness  

分词翻译

装的英语翻译:

act; dress up; install; load; pretend

病的英语翻译:

ill; sick; malady; affection
【医】 affection; complaint; disease; evil; ill; illness; mal; maladie; malady
malum; morbi; morbus; patho-; sickness; sirupus ferri jodati; vitium

翻译例句

1. 医生告诉她,她这是在装病。

She was told by her doctor that she was malingering.

2. 他吹嘘说自己装病逃过了兵役。

He boasts of dodging military service by feigning illness.

3. 一天早上,我不愿去上学,就决定装病。

One morning, I didn"t want to go to school, and decided to feign illness.

4. 我认为她没有什么病,只不过是在装病偷懒而已。

I don"t think there"s anything wrong with her—she"s just swinging the lead.

5. 我忍受不了不动地躺着装病,而且我看起来也太不一样了。

I can"t stand lying still and pretending, and besides I look too different.

6. 这孩子装病不去上学。

The boy refuses to go to school on [under] the pretext of illness [an ailment, sickness].

7. 医生们只能努力去分辨真病还是装病。

Doctors have struggled to distinguish the ailing from the malingering.

8. 他假装病了以便可以呆在家里。

He pretended that he was ill so that he could stay at home.

9. 她装病,这样就可以不去上学了。

She faked illness so that she did not have to go to school.

10. 老板告诫亨利再不要装病偷懒。

The boss warned Henry not to come the old soldier again.

11. 调查称中国员工装病请假率最高。

China"s workers most likely to call in "sick": survey.

12. 他是真的病了,还是装病呢?

Was he really ill, or was he faking?

13. 为了拖延审判,被告装病。

The defendant feigns illness to prolong the trial.

14. 他装病就不需要上班了。

He affected illness so that need not go to work.

15. 他们用这种花招来装病。

They used this trick to simulate illness.

16. 她为了不去上学而装病。

She fake illness so as not to go to school.

17. 我不认为他真的有病。他可能只是装病而已。

I don"t think he is really sick. He"s probably just playing possum.

18. 没有,他只是在装病。wwW.wentIYI.COm

No, he"s just foxing.

19. 他假装病的很严重。

He pretended to be very ill.

20. 他的手法就是装病。

His ploy is to pretend to be ill.

21. 这是装病的艺术。

This is the act of faking a medical problem.

22. 他们认为他装病。

They think he"s a malingerer .

23. 她说带病上班的人比那些装病请假的人更令人担忧。

She says people showing up at work sick are a much bigger concern than people missing work when they"re not really ill.

24. 他假装病了。

He pretended illness.

25. 她其实没有什么病,她是为了博得他人同情而装病的。

She"s not really ill; she puts it on to get others" sympathy.

26. 他装病。

He affected illness.

27. 他装病。

He affected illness.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!