合理的期间用英语怎么说,合理的期间的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:合理的期间

繁体:合理的期間

拼音:hé lǐ de qī jiān

英语翻译

【法】 reasonable period of time

分词翻译

合理的英语翻译:

in reason; with reason

期间的英语翻译:

course; length; period; session
【经】 period; session

翻译例句

1. 本协议中凡能合理地被推断为继续存在的任何条款或部分,将在协议终止后存续,并根据其本身的作用在一段合理的期间内继续有效。

Any clause or provision that would reasonably be expected to survive termination of this Agreement will survive termination and continue for a period reasonable to its operation.

2. 也就在反应期间,我有个合理假设,动量是守恒的。

It"s just during the impact I claim that to a reasonable approximation, momentum will have to be conserved.

3. 期望新硬件在迭代一开始就采购好、并且在迭代期间就安装好,这是不合理的,尤其是当迭代非常短时,例如只有1 - 2周的迭代时间。

It is not reasonable to expect that new hardware can be ordered at the beginning of an iteration and be installed during that iteration, especially if the iteration is very short, such as 1-2 weeks.

4. 每天都要有合理的早餐安排,特别是在比赛期间。

Eat a proper breakfast everyday, especially the day of the race.

5. 如果在孩子成长期间,大人用不合理的方式表达愤怒或者全盘压制,那么孩子就很可能复制这种模式。

If, growing up, parents expressed their anger in an inappropriate way, or repressed it altogether, the child may follow suit later.

6. JVM在重分配期间还需要挂起,因此其在此期间同时进行GC工作也是合理的。

The JVM will also need to be suspended for the time of relocation, so doing GC at the same time makes sense.

7. 理事和副理事任职期间,银行不予给付薪酬,但可支付其因出席会议产生的合理支出。

Governors and Alternate Governors shall serve as such without remuneration from the Bank, but the Bank may pay them reasonable expenses incurred in attending meetings.

8. 在核准的商务出差和工作安排期间,该企业提供所需的运输和服务,并支付每日津贴以负担合理的生活开支。

During authorized business travel and work assignments, the company provides the required transportation and services and pays a per diem allowance to cover reasonable living expenses.

9. 该名词也指当存在合理的选择范围时,延期确认收入至较后期间的政策。

This term also refers to the policy of postponing recognition of revenue to a later date when a range of reasonableness choice exists.

10. 那么企业归集的研究开发费用是作为期间费用,还是作为资本化处理更趋合理,就这一问题进行了分析。

Analyzed research and development expenses enterprises assembled together more reasonable as period charge or as capitalization treatment.

11. 奥运会期间对人力资源合理利用与配置,保障奥运会期间护理服务的质量。

During the Olympic Games, the nursing department reasonably utilized the human resources, guaranteed the quality of the nursing service.

12. 近期浅部坑采试选表明,勘探期间所定陶湾磷矿选矿指标是合理、可行的。

Experimentally dressing the ores from the upper levels of underground mining indicates that the decided indexes during the exploring period is rational and feasible.

13. 本文通过对山西中医学院图书馆2005-2007年期间馆藏图书的流通情况、2007年的新书入藏情况进行统计、比较、分析,检验我馆藏书结构的合理性。

The article analyzes the circulation statistics during the period from 2005-2007 and the new books bought in 2007, tests the reasonableness of book collection structure of our library.

14. 关于附带民事诉讼的具体程序,现行法律对刑事附带民事诉讼提起期间的规定较为合理。

As to the concrete procedure of penal action, the bringing duration (provided for) stipulated by the present law is fairly reasonable.

15. 在租赁期间,乙方应以合理的方式使用该房屋,并保护房屋及附属设施。

During the lease term, Party a warrants that the Premises and the ancillary facilities are in normally usable and secure condition.

16. 结论甲孕酮如能正确合理地用于晚期癌症的治疗,可以全面改善化疗期间癌症患者的生活质量。

Conclusion Reasonable use of MPA can improve the life quality of patients with advanced lung cancer treated with chemotherapy.

17. 在短期间,市场是不合理的,惧怕与贪婪的心理,促使到股价物非所值。

The market is irrational it is driven by fear and greed such that prices do not reflect the true value of stocks in the short term.

18. 最后,应用本文所建立的方法对北山连续刚构桥进行了施工期间地震及洪水风险的分析和评价,表明了本文所建立方法的可行性及合理性。

And then the decision making is done. A case study is carried for Beishan Bridge. It indicates that the established frame for risk analysis is feasibility and rationality.

19. “九五”期间,我国在煤炭脱水设备研究方面取得了较大的进展,但如何合理地选用是一个值得探讨的问题。

During the ninth Five-Year Plan period, a relatively rapid progress has been made in respect of research on coal dewatering equipment in China, but how to rationally select to use them remain...

20. 这个循环意味着这些程序必须持续重复,在合理的会计期间准备新的、更新的财务报表。

The term "cycle" indicates that these procedures must be repeated continuously to enable the business to prepare new, up-to-date financial statements at reasonable intervals.

21. 第三十七条进出境运输工具工作人员携带的物品,应当以服务期间必需和自用合理数量为限。

Article 37 the goods carried by the staff on inbound and outbound means of transport shall be necessary in terms of quantity and personal use during the period of service.

22. 东滩湿地公园绿化工程是在上海“十一五”和“十二五”期间,为合理利用土地资源,有效保护鸟类栖息环境,协调崇明东滩滩涂湿地的保护和开发而建造的重点工程。

Chongming. D Wetland Park project"s purposes was to utilize the land resources reasonably and effectively and to protect the habitat for birds and protect and develop Chongming. D Wetland.

23. 行政许可法期限的计算方法引发分歧,行政复议法期间的计算方法科学合理。

The computing means of term in China"s Administrative License Law initiates differences of opinion. The computing means of term in Administrative Review Law is fairly scientific and reasonable.

24. 观展商的合理逗留时间应为展出期间,而参展商则可安排展期加上搭建和撤展时期;

For visitors, the reasonable duration of stay should be within the exhibition time, while the duration of stay for exhibitors can also cover the assembly and dismantling periods.

25. 观展商的合理逗留时间应为展出期间,而参展商则可安排展期加上搭建和撤展时期;wWw.WenTiyi.CoM

For visitors, the reasonable duration of stay should be within the exhibition time, while the duration of stay for exhibitors can also cover the assembly and dismantling periods.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!