授权投资用英语怎么说,授权投资的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:授权投资

繁体:授權投資

拼音:shòu quán tóu zī

英语翻译

【法】 aurhorized investment

分词翻译

授权的英语翻译:

accredit; authorization; authorize; empower
【计】 authorizing
【经】 authority; authorization; authorize; delegation of authority

投资的英语翻译:

invest; investment; lay out
【经】 invest; investment; lay out; put out

翻译例句

1. “由于没有授权,几乎所有的清洁技术领域将难以引起投资者的兴趣,”杰出的风险投资家维诺德·科斯拉预计。

"Almost all areas of clean technology will get a little less investor interest because there is no mandate," predicts Vinod Khosla, a prominent venture capitalist.

2. 好吧,你可以说美国的银行家们,四分之一个世纪内从放宽的金融政策中授权了热情,引领着世界寻找复杂的方法通过隐藏风险和愚弄投资者来为自己创造财富。

Well, you could say that American bankers, empowered by a quarter-century of deregulatory zeal, led the world in finding sophisticated ways to enrich themselves by hiding risk and fooling investors.

3. 世界上最伟大的投资者的授权传记。

The authorised biography of the world"s greatest investor.Www.wenTIyi.Com

4. 投资银行工作者博锐说:“他们二人将钱用于未授权和违禁用途。”

"These men used our money for purposes that were never authorized and prohibited, " said Bray, who is an investment banker.

5. 在合格境内机构投资者(QDII)的授权上,外国银行和国内银行应受到平等对待。

Equal treatment should be given to foreign Banks and domestic Banks with regards to Qualified domestic Institutional Investors (QDII) authorization.

6. 委托依法设立的中介机构代为办理申请手续的,应出具由投资者法定代表人签署的委托授权书。

Where an agency established in accordance with the law is appointed to handle application formalities, a power of attorney signed by a legal representative of the investor shall be provided.

7. 经依法公证、认证的投资者的注册登记证明、法定代表人(或授权代表)身份证明;

Registration certificate with lawful notarization and certification for the investor, identity certificate of the legal person( or authorized representative);

8. 经依法公证、认证的投资者的注册登记证明、法定代表人(或授权代表)身份证明;

Registration certificate with lawful notarization and certification for the investor, identity certificate of the legal person( or authorized representative);

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!