补偿金用英语怎么说，补偿金的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：补偿金

繁体：補償金

拼音：bǔ cháng jīn

英语翻译

【经】 compensatory payment; consideration money

相关词条

1.compensationexpense  

分词翻译

补偿的英语翻译：

compensate; redeem; retrieve; equalize; expiate; repair; compensation
expiation; reparation
【计】 compensating; REC
【医】 anastate; compensation
【经】 bote; compensating; compensation; counter-performance; indemnification
indemnity; made good; offset; recompense; recoup; recoupment; remedy
reparation

金的英语翻译：

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【医】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

翻译例句

1. 公司从他的补偿金中扣除了这笔款项。

The company deducted this payment from his compensation.

2. 他得到一年的薪水作为失去职位的补偿金。

He received one year"s salary as compensation for loss of office.

3. 他们想要给约500个投诉者每人2万美元作为补偿金。

They want $20,000 in compensation for each of about 500 claimants.

4. 我们得了13个星期的离职补偿金。

We were offered 13 weeks" severance pay.

5. 被辞退的董事长从亏损中的石油公司获得了一笔150万美元的辞退补偿金。

The ousted chairman received a $1.5 million payoff from the loss-making oil company.

6. 其中包括设定首席执行官的补偿金。

That includes setting the compensation of the chief executive.

7. 征求一位农夫的允许，并准备好补偿金。

Ask permission from a farmer and be prepared to pay compensation.

8. 补偿金是个明显的例子。

Compensation is the obvious example.

9. 同样还有来自增加负伤士兵补偿金的压力。

So too has pressure to increase compensation for those who have been physically injured.WWW.WENtiyI.CoM

10. 该产业雇员的年补偿金为8.976万美元；

Industry employees earn an average annual compensation of $89, 781;

11. 工人加班，仅能拿到法定补偿金的20——30%。

Workers working overtime can only get 20% -30% of the statutory compensation.

12. 他们拿到了几十亿越盾的补偿金，决定盖座新房子。

They received several hundred million dong in compensation and decided to build a new house.

13. 那些可能面临房屋拆迁问题的人就抱怨补偿金太少。

People whose houses face demolition complain about stingy compensation.

14. 一小部分的补偿金的筹集困难也给人员退休带来了压力。

A smaller stack of dollars for compensation also puts pressure on the country"s fleet of workers for retirement.

15. 法定休假的权利还没有得到有效的实施，加班补偿金依然很低。

The legitimate right to leave hasn’t been effectively implemented and compensation for working overtime is low.

16. 6月15日，众议院通过了关于支付补偿金的法案。

On June 15, the House of Representatives passed a bill to pay out the bonus.

17. 法定休假的权利还没有得到有效的实施，加班补偿金依然很低。

The legitimate right to leave hasn"t been effectively implemented and compensation for working overtime is low.

18. 我们不想要什么补偿金，我们只想拿回买播放器的钱而已。

We didn’t ask for compensation, we just asked for our money back.

19. 它也能更容易谈妥补偿金，减少购买资产引起的资本流失。

It would also find it easier to negotiate an indemnity against capital losses on asset purchases.

20. 它补充道，已经向雅虎支付了一部分补偿金，并且将会与之进一步磋商。

It added that some compensation had been paid and there would be further discussions.

21. 现在的情况是：雇主付出更多的补偿金却没使工人感到得到了较多的补偿。

You have a situation where employers are paying much more for compensation, but it isn"t making workers feel better compensated.

22. 例如，农民得到的补偿金只是城市人交通和工业事故补偿金的四分之一。

For example, farmers are often offered as little as a quarter of the compensation their urban counterparts receive for traffic and industrial accidents.

23. 员工下岗时通常会得到一笔补偿金以安抚他们被迫离开公司的痛苦心情。

When employees are laid off, they are usually given a package to ease the pain of being severed from the company.

24. 一些小农场被允许不支付最低工资，并且有15个州的农场无须为工人提供补偿金。

Some small farms are not required to pay minimum wage and in 15 states farms aren"t required to offer workers" compensation.

25. 很多时候，大家对于改变户籍态度谨慎，担心拿到的土地补偿金不足以在城市中生存。

In many cases migrants have been wary of switching registration, fearing the compensation for lost land and home is insufficient to establish them in the city.

26. Gregory：这点我也想到了。我们将给决定辞职的员工一笔相当公道的补偿金。

Gregory: I know, and we have a very fair compensation package for those who decide to quit.

27. 高盛第三季度的补偿金账单数额为38亿美元，与2009年同期相比下降了28%。

Goldman Sachs’s compensation bill in the third quarter was $3.8billion, down by 28% compared with the same period in 2009.

28. 尽管那样，结果并不如印度国大党所期待的那么满意，因为他们不得不为此付出大量的征收补偿金。

Even then, this wasn"t the happy ending the Congress Party had hoped for because they had to pay vast sums of compensation for acquisitions.

29. 尽管那样，结果并不如印度国大党所期待的那么满意，因为他们不得不为此付出大量的征收补偿金。

Even then, this wasn"t the happy ending the Congress Party had hoped for because they had to pay vast sums of compensation for acquisitions.