尸体观察用英语怎么说，尸体观察的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：尸体观察

繁体：屍體觀察

拼音：shī tǐ guān chá

英语翻译

【法】 super visum corporis

分词翻译

尸体的英语翻译：

body; bones; cadaver; carcase; carcass; corpse; corpus
【医】 cadaver; corpse; necro-; nekro-; Ptoma

观察的英语翻译：

observe; survey; espial; look into; watch
【化】 observation
【医】 observation; view
【经】 observation; take stock of

翻译例句

1. 公司总经理霍华德·皮卡德接受采访时说：“对我们来说这非常不可思议，殡葬业已经很久没有出现新鲜的事情了，这种无烟智能火化尸体设备的市场前景究竟如何仍然有待观察。”

Managing director Howard Pickard, 44, said: It"s potentially fantastic for us. It"s such a new thing in an industry which hasn"t had a new form of disposing bodies for a long, long time.

2. 张操志拔出佩剑。可周围除了随从看不到别的人。于是他仔细地观察尸体。

Zhang pulled out his sword. There was nobody in sight but his retinue. He looked at the corpses.

3. 当他观察到一对警卫拖走了一名卡里赛特商人的尸体时，卓尔商人的嘴唇弯出了一个笑容。

The drow merchant"s lips curved as he watched a pair of guards drag away the body of a Calishite peddlar.

4. 你在尸体上练习…你观察…你想你去明白那种感觉，站在那个台子旁，但…台子那么高。我不明白为什么任何人要麻醉。

You practice on cadavers, you observe and you think you know what you"re gonna feel like standing over that table, but... that was such a high. I don"t know why anybody does drugs.

5. 方法：对3例蜂类螫刺致死尸体进行形态学观察及相关抗体研究。

Method: Morphological observation and the detection of the related antibody were performed in the 3 corpses died from bee-sting.

6. 本文对227例4 - 10月龄的新鲜胎儿尸体进行了尸检观察，发现胎儿的乙状结肠解剖部位不定、形态多样。

Observations on 227 fresh foetal corpses at the age of 4. -10 months by autopsy showed that the morphology and the anatomical position of the foetal sigmoid colons were multiform.

7. 方法通过解剖经防腐处理的尸体及术中观察获得相关解剖数据。

Methods Six embalmment bodies were anatomized and some data were got from operation.

8. 在70例胎儿及婴儿尸体上用器官内淋巴管注射的方法，观察了鼻咽部的淋巴管及其局部淋巴结。

The lymphatic vessels and regional nodes of the nasopharynx in 70 foetuses and infant cadavers were studied with the method of injection of the lymphatics of the organ.

9. 在40例尸体上，用间接的淋巴管注射方法，观察了舌的集合淋巴管及其所注入的局部淋巴结。

The collected lymphatics and the partial lymph nodes of the tongue in 40 cadavers were studied with the method of indirect injection into the lymphatics.

10. 应用光镜、电镜观察和研究了新生儿尸体的食管壁内淋巴管的细微分布及超微结构。

The fine distribution and ultrastructure of lymph vessels of the esophagus were observed by light and electron microscopy in the cadavers of newborn babies.

11. 方法：通过51例尸体腓血管对腓肠神经供给解剖学研究，以及对48例临床病例的观察总结。

Methods:By means of regional perfusion and dissection in51cadavers, sural nerve blood supply from peroneal artery had been analysed . In clinical practice, 48 cases had been surveyed.

12. 方法：对30例尸体下食管区域行解剖学观察，并作组织学切片，进行组织学观察。

Methods: Dissection and histological studies of the lower esophagus were carried out on 30 cadavers of various ages.

13. 本文在31具大月份胎儿尸体上对输尿管动脉进行了观察。

The arteries of the ureter were investigated on 31 still-born fetuses.

14. 本文观察90例（45具尸体）椎动脉起始部的形态学特点。

The morphological characters in the beginning parts of the vertebral arteries were observed in 90 cases (45 cadavers).

15. 4月30日一只巨大鱿鱼的尸体漂浮在新西兰博物馆的水箱里，这给科学家们第一次近距离观察这种藏在深海里的生物的机会。

The carcass of a colossal squid floats in a tank at the Museum of New Zealand on April 30, giving scientists their first close look at the elusive deep-sea creature.

16. 报道了148侧尸体标本上异常闭孔动脉的观察结果。

Abnormal obturator artery was studied on 148 sides of specimens.

17. 目的：观察青年和老年新鲜尸体腰椎l4椎体松质骨的蠕变力学性质，为临床提供生物力学参数。

OBJECTIVE: to observe creep mechanical properties of lumbar vertebrae L4 cancellous bone of young and elderly fresh cadavers, and to provide biomechanical parameters for clinic.

18. 为观察骨折后反复手法整复骨膜损伤的情况，将6具尸体股骨干制成完全横断骨折。

To observe the influence of repeated manipulative reductions on periosteal injury after fracture, experimental complete transverse fracture was made in bilateral femoral shafts of 6 cadavers.

19. 方法 ：对 2 9具儿童尸体标本进行肋软骨测量 ，光镜下观察肋软骨连结组织学特点 ，并对肋软骨折断后进行断端组织学观察。

Methods: The costochondral lengths were measured on 29 children bodies and the histological characteristics of costochondral joints were observed by light microscopy.Www.WEnTIyI.CoM

20. 一个遥控的“尸体——计算机辅助制造”捕捉内部观察一只灰狼猛烈的守卫它的肉餐在国际狼中心的伊利，明尼苏达州。

A remote-controlled "carcass CAM" captures an inside view of a gray Wolf fiercely guarding its meal at the International Wolf Center in Ely, Minnesota.

21. 根据解剖学资料和在尸体上的摹拟观察，分析讨论了排球运动员冈下肌萎缩症的原因，认为肩胛上神经在冈盂切述处受绞勒性损伤的可能性最大，并提出了手术治疗的意见。

Some simulating actions of the volleyball player were studied on the cadavers. The cause of onset of the infraspinatus atrophy in volleyball athletes were analysed and discussed. Injury of the…

22. 目的 ：观察尸体胸椎黄韧带骨化的病理解剖影像学行为特征。

Thoracic ossification of ligamentum flavum accompanied by lumbar degenerative diseases: diagnosis and treatment;

23. 目的 ：观察尸体胸椎黄韧带骨化的病理解剖影像学行为特征。

Thoracic ossification of ligamentum flavum accompanied by lumbar degenerative diseases: diagnosis and treatment;