顶部压力用英语怎么说，顶部压力的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：顶部压力

繁体：頂部壓力

拼音：dǐng bù yā lì

英语翻译

【化】 top pressure

分词翻译

顶部的英语翻译：

crest; top
【医】 pars cupularis; partes parietalis

压力的英语翻译：

press; tension; compressive stress; pinch; stress; tax
【化】 pressure
【医】 baro-

翻译例句

1. 设计压力指完工的容器在操作位置时顶部压力表的压力值。

Design pressure shall mean the gauge pressure at the top of a completed vessel in its operating position.

2. 在对流层的顶部压力，只有10%，在海平面以上这一层的压力继续下降。

The pressure at the top of the troposphere is only 10% of that at sea level and above this layer the pressure continues to drop.

3. 为了突出店铺这一特色，设计师将天花板顶部压力送风管道空间改造为存储衣物的空间，与飞机库相似。

In order to highlight this distinctive feature, we designed the overhead stock space in the plenum space where clothes are stored closely under the ceiling, resembling an aircraft hangar.

4. 随着顶部压力的解除，火山激烈喷涌出大股的岩石、灰尘、气体和蒸气，降落下来后覆盖了数百平方英里范围内的森林。

Relieved of the overlying pressure, the volcano ejected a blast of rocks, ash, gas, and steam that blew down and buried several hundred square miles of forest.

5. 火山顶部的冰川融水流进了火山口，冷却了岩浆，随后来自底部的压力造成了爆炸。

The meltwater from the glacier on top of the volcano ran down into the crater, chilling the magma and then the pressure from underneath caused an explosion.

6. 防喷管安装在采油树的顶部，被试压，把工具放入到防喷管中，然后防喷管加压到与井眼压力一致。

The lubricator is installed on top of the tree and tested, the tools placed in the lubricator and the lubricator pressurized to wellbore pressure.

7. 顶部排汽阀的开度应调控，以保持连排内的工作压力。

The top steam discharge valve discharge distance could regulate to maintain the working pressure.

8. 压力的大幅度升高使得作用在活塞顶部的力足够大，从而迫使活塞一直延气缸下行。

This pressure rise is so great that a force is exerted upon the top of the piston that is sufficient to force the piston all the way down the cylinder.

9. 在中间压力腔上部设有浮动密封装置，因此涡旋顶部受排气压力与中间压力作用。

In the middle pressure chamber upside sets floating seal device, so vortex top and middle pressure by exhaust pressure role.

10. 阀体应该钻孔和攻丝用于在顶部和底部外壳的压力连接。

Valve body shall be drilled and tapped for a pressure connection on top and bottom of the housing.

11. 在泵顶部应该配置排斥叶片，用于排出固体颗粒，减少轴向推力和密封区域的压力。

Repelling vanes shall be provided on the top shroud to expel solids and reduce axial thrust and pressure at the seal area.

12. 在数值模拟和室内离心机模型试验的基础上，提出了高填方涵洞顶部土压力简化计算方法。

The paper puts forward the simplified calculating method of soil stress of the culvert top on the foundation of numerical simulating and centrifuge modeling.

13. 顶部的连接端口可以用于压力表，安全阀，等等。

Top connections may be used for gauges, relief valves, etc.

14. 顶部尾轴承架应该配置吊环，应该能够支撑泵和电机的总重量四(4)倍的压力。

The top end bracket shall be fitted with a lifting bail and shall be capable of supporting four (4) times the combined weight of the pump and motor.

15. 然后小组提出的到顶部的分工获胜后其所有游戏，以及压力开始。

Then the team moved up to the top division after winning all its games, and the pressure started.

16. 在此基础上，推导出巷道顶部和两帮的破碎范围与松动压力计算公式，为巷道的加固范围和支护强度计算提供了理论依据。

On the basis of this, the formula of the cracked range and broken-rock pressure was induced, providing a theoretical basis for calculating the reinforcing range and supporting intensity.

17. 考虑了负压下沉过程中渗流的影响，确立了桶内土柱顶部所需压力与下沉深度之间的对应关系。

The effect of percolation during the sinking process is also considered, and the sinking depth and the negative pressure required are determined.

18. 当螺线管德通电，飞行员口关闭并全线压力作用于出血口通过对膜片的顶部。

When the solenoid is de-energised, the pilot orifice closes and full line pressure is applied to the top of the diaphragm through a bleed orifice.

19. 计算结果和观测模型试验表明，该方法能提供良好的侧向土压力的预测旋转顶部的墙壁之间的比较。

Comparisons between the calculated results and observations from model test show that the proposed method can provide a good prediction of lateral earth pressures for walls rotating about the top.

20. 顶部尾轴承架应该配置不锈钢吊环，应该能够支撑泵和电机的总重量的压力。

The top end bracket shall be fitted with a stainless steel lifting bail and shall be capable of supporting the combined weight of the pump and motor.

21. 提出在结构物顶部填筑聚苯乙烯泡沫塑料(eps)来减轻上埋式结构物土压力的方法。

The measure for reducing the vertical earth pressure on the buried rigid structure under high fill by expanded polystyrene (EPS) is proposed.

22. 随着顶部胶塞通过胶塞定位浮箍达到相应浮箍位置，水泥在压力指示确认下完成顶替过程。

Cement was displaced with pressure indications observed as the top plugs passed through the plug-locator collar and the top wiper plugs bumped on the respective float collars.

23. 当埋深较大时，在中墙顶部预留适当的变形量，可以有效减小中墙承受的形变压力。

When buried depth is greater, leaving proper deformation space above the middle wall can effectively reduce the deformation pressure supported by the middle wall.

24. 在腔室顶部还有一个压力释放阀，当达到腔室内预定的内部压力时，压力释放阀可释放蒸汽。wwW.wenTIyI.cOm

A pressure relief valve is also provided at the top of the chamber to allow the vapor to escape when a predetermined internal pressure is reached.

25. 搅拌缸顶部设有糖料入口，气体进出口和压力表，搅拌缸外壁设有冷却水套。

The top of the mixing crock is provided with an inlet of sugar materials, a gas entrance, and a pressure gauge, and the outer wall of the mixing crock is provided with a water cooling jacket.

26. 全不锈钢安全压力表顶部设有充液塞及一个内部补偿膜片，可在现场充液。

The All Stainless Steel Pressure Gauge has an internal compensating diaphragm and a filling plug for field filling.

27. 全不锈钢安全压力表顶部设有充液塞及一个内部补偿膜片，可在现场充液。

The All Stainless Steel Pressure Gauge has an internal compensating diaphragm and a filling plug for field filling.