可起诉的用英语怎么说，可起诉的的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：可起诉的

繁体：可起訴的

拼音：kě qǐ sù de

英语翻译

【法】 suable

分词翻译

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

起诉的英语翻译：

bring an accusation against; go to court; implead; indict; proceed against
prosecute; sue
【经】 action; sue at the law

翻译例句

1. 你说过不想起诉任何人(这种想法是明智的)，可你的前老板并不知道这一点，对不对？

You say you don"t want to Sue anyone (which is smart), but your old boss doesn"t know that, does he?WWW.wenTIYi.cOm

2. 如果你闯红灯送他到了医院，可后来却被起诉，被送上了法庭，那么，你可不可以辩称自己的违法行为是为了防止更大的损害？

If you drive through a red light to get him there and are charged and taken to court, should you be able to claim that your crime was necessary in order to prevent a greater harm?

3. 代表妇女起诉葛兰素史克公司的赛乐特生产厂家的律师说，英国公司10多年前就知道或应当知道妇女服用抗抑郁药可导致新生儿先天缺陷。

Lawyers representing women suing the manufacturer of Seroxat, GlaxoSmithKline, say the British company knew or should have known about the birth defects more than 10 years ago.

4. 娈童案件的诉讼时效[1]延长十年；曾在未成年阶段遭神职人员虐待且现年龄在38岁及以下者可提起诉讼。

A "statute of limitations" for child-abuse was extended by ten years; people aged up to 38 can now file charges against a priest, under church law, for harm suffered when they were minors.

5. 免于起诉权利也可给在诉讼中作陈述的治安法官、律师和证人。

Immunity from prosecution is also granted to magistrate, counsel and witness as regard their statement in judicial proceeding.

6. 提起诉讼的同时，诺基亚正竭力在智能手机领域向苹果发起反击。随着消费者逐渐摒弃传统手机，转而选择可兼用作迷你电脑的通讯设备，智能手机已成为一个高速增长的市场。

The lawsuit comes as Nokia struggles to mount a fightback against Apple in the fast-growing smartphone market as consumers shift from traditional handsets to phones that double as mini computers.

7. 提起诉讼的同时，诺基亚正竭力在智能手机领域向苹果发起反击。随着消费者逐渐摒弃传统手机，转而选择可兼用作迷你电脑的通讯设备，智能手机已成为一个高速增长的市场。

The lawsuit comes as Nokia struggles to mount a fightback against Apple in the fast-growing smartphone market as consumers shift from traditional handsets to phones that double as mini computers.