
词语导航
基本信息
词语:视觉区
繁体:視覺區
拼音:shì jué qū
英语翻译
【医】 visuosensory area
分词翻译
视觉的英语翻译:wWw.weNtIyI.com
seeing; vision; visual sense
【医】 optesthesia; sense of sisht; V.; vision; visual sense; visus
区的英语翻译:
area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone
翻译例句
1. 但并非所有调查者都同意睡梦中的情景源于大脑的视觉区。
But not all investigators agree that dream imagery originates in visual areas.
2. 语义加工和知觉表征相互作用的脑机制表现为额区与视觉区域间信息的传递、提取。
Brain mechanism for the interaction of this two levels of representation focus on the process how information transfer and extract between fontal and visual area.
3. 有好几个梦境研究者提出了相反的看法:梦境源于储存记忆并把它与大脑视觉区连接起来的区域。
Several dream researchers have proposed the opposite path, suggesting that dreams originate in the regions that store memories and then connect to visual brain areas.
4. 大脑的视觉区发出的自发活动可以从脑电波测出来,最终生发出一连串的活动,他们都嵌在储存记忆的特定的大脑区域中。
The spontaneous activity from PGO waves may start in the visual areas of the brain but ultimately creates a cascade of activity that taps into the brain regions that house memories.
5. 埃伦·伯根尤其关注了丘脑所产生的脑电波模式,丘脑是位于大脑深部的一个脑区,负责处理视觉与听觉刺激的输入。
Ellenbogen paid particular attention to the patterns generated by the thalamus, a region deep in the brain that processes incoming visual and auditory stimuli.
6. 利用功能性大脑成像的研究者已经证实在这种情况下,盲人不仅激活了专用于触摸的皮层部分,也有一部分视觉皮层区。
Researchers using functional brain imagery have confirmed that in such situations the blind person activates not only the parts of the cortex devoted to touch, but parts of the visual cortex as well.
7. 一项最近发表在自然神经科学杂志的研究提供证据表明,个体感知的差异可能并不是被文化所影响的,而是决定于我们的主视觉皮质区。
A recent study in Nature Neuroscience provides evidence that individual perceptual differences may not be so influenced by culture as by the size of our primary visual cortex.
8. 研究人员得出结论,视觉皮层的这个区域,又被称为第六层的V2区,负责创建视觉记忆。
The researchers concluded that this region of the visual cortex, known as layer six of region V2, is responsible for creating visual memories.
9. 设计师正试图用互动元素(植入式视频区)和视觉元素(导言区和插图)来传达网站的信息。
And designers are trying to communicate the message of a website using interactive elements (embedded video blocks) and visual elements (introduction blocks and illustrations).
10. 在经典的McGurk效应(一个人的视觉会影响他的听觉,点击这里看演示视频)中,这种脑区之间的相互作用是非常重要的。
Such interaction between areas is notable in the classic McGurk effect, in which what one sees influences what one hears. (Clickhere for a dramatic demonstration.)
11. 装饰照明的分层设计被应用于几个区,创造一种视觉停留的感觉。
A layer of decorative lighting was applied to several areas to create a visual anchorage.
12. 一对旋转木楼梯从一层升到二层,那儿有空隙可以俯瞰下面的用餐区,创造了两个水平之间的视觉连接。
A pair of spiralling wooden staircases ascends from the ground to the first floor, where a void overlooking the dining area below creates a visual connection between the two levels.
13. 高级管理区在视觉上引人注目,也很精致优雅。
The higher management area is visually striking, yet refined and elegant.
14. 大型级联台阶不仅创建视觉雕塑,提供精巧的路径到达草坪和泳池区,而且构思场地来沐浴阳光。
Giant cascading steps not only create a visual sculpture, providing a subtle path to reach the lawn and pool area, but conceive spots to soak up the sun.
15. 玻璃墙分隔了儿童房间的柔软区和工作区——它在视觉上扩大了空间并增加了光线。
Glass walls separate the soft and work areas of the children"s rooms - it visually expands the space and adds light.
16. 设计团队增设了一系列软木隔间和等候区,在视觉上把两层空间联系起来。
The team then added a range of cork-clad cubicles and waiting areas, intended to visually tie together the two levels.
17. 我们提供了一种介于两者之间的后台空间,打算作为缓冲区,在保持一定距离的同时视觉上连接两种功能。
We provided a kind of backstage space in between, intended as a buffer zone, that visually connects both functions while keeping some distance in between at the same time.
18. 这些意在使视觉焦点集中在地平线上,同时创建遮蔽的室外空间作为生活区和餐饮区。
These are designed to focus the eye to the horizon, while creating shaded exterior Spaces for living and dining areas.
19. 因此,虽然生活区在视觉上得到了延伸,但是睡眠区仍然保持其私密性。
Thus, the living area receives a visual extension, but the sleeping area retains its intimacy.
20. 这座实用的别墅强调生活区之间的视觉联系,其设计特色在于拥有整洁的现代线条。
The design of this functional residence, which emphasized visual connection between living areas, features grand clean modern lines.
21. 编辑点评:玻璃移门隔断了厨房和室外休闲区,同时也从视觉上拓宽了厨房空间,为室内创造了更充足的采光条件。
Edit Comment: glass sliding door cut off the kitchen and outdoor recreation area, but also from the visual broaden the kitchen space for the indoor to create a more adequate lighting conditions.
22. 该建筑中空间的对角结构提供了各个功能区之间的模糊过渡,创造了视觉上的明亮效果。木材作为室内主要材料,营造了精致温暖的氛围。
Diagonal construction of the space provides blurred transitions between the functional areas and creates visual lightness. Wood as the main material in interior creates a delicate, warm atmosphere.
23. 训练区与运动场相对排列,结合地形构成园区内重要视觉通廊,为学校最大限度的争取了优质景观资源。
Training area and the sports fields stand opposite, combined with the terrain condition it becomes an important visual corridor, to maximize striving a high quality landscape resources.
24. 空间流线视觉化,入口曲径通幽,进入公共办公区则犹如误入桃花源,豁然开朗。
Streamlined space with winding entrance makes people feel like straying into the Peach Blossom Garden when entering the office.
25. 莱因哈特将军,接到来自奥米克戎区的视觉通信。
General Reinhardt, incoming eyes only transmission from the Omicron sector.
26. 目的设计有效、简便的锥体细胞放电时相检测程序,并检测豚鼠海马CA 1区锥体细胞在视觉分辨任务中放电时相的变化。
Objective To detect the change of discharge phase of guinea pig hippocampal CA1 pyramidal cells during visual discriminative task with an effective and convenient program we designed.
27. 这一区域与感性认知、空间识别以及语言、阅读和视觉有关。
This area is involved in some sensory understanding and spacial recognition as well as language, reading and vision.
28. 项目紧邻东部高速公路,在一处高层居民住宅区附近占视觉突出位置。
Standing next to the East expressway the project is on a visually prominent position among a monoculture of new residential towers.
29. 实验还证明了系统中分块的唇区dct特征对的视觉单通道唇读系统是最有效的。
Experiments also prove that the features of blocks DCT coefficients in lip region are efficacious to visual single channel lipreading system.
30. 利用过渡区模型可提高手术后患眼的视觉质量。
Visual acuity after excimer laser refractive surgery has been remarkably improved using this model.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
