
词语导航
基本信息
词语:预支的
繁体:預支的
拼音:yù zhī de
英语翻译
【法】 advanced; anticipated
分词翻译
预支的英语翻译:
【经】 draw on the future
翻译例句
1. 那悲剧再没有出单行本,虽然马丁已把预支的版税装进了腰包。
The tragedy was never brought out in book-form, though Martin pocketed the advance royalties that had been paid.
2. 一个月后我收到了一份合同和一笔预支的版税,他们还要求我开始动手写另一本书。wwW.weNTIyI.COM
A month later I received a contract, an advance on royalties and a request to start working on another book.
3. 从老板的角度来说,现金预支制度的风险是销售人员将来产生的佣金还不足以抵扣所预支的款项。尤其是新人或者不怎么成功的销售人员。
From the employer"s side, one of the risks in a draw system is that future commissions may not be large enough to repay the draw, especially for a new or marginally successful salesperson.
4. 快乐俱乐部的秘书只预支了三磅钱-----这是比赛的失败者能得到的数目,----再多一个子也不肯给了。
The secretary of the Gayety Club had advanced him three pounds - the loser"s end of the purse - and beyond that had refused to go.
5. 你可以去财务部预支1000美元差旅费。带上你的旅程表。
You can get a $1000 cash advance for your trip from the financial department. Bring your itinerary with you.
6. 他们比其他卡收取的预支费要低,但是如果你拖欠还款,那就日子艰难了。
They charge lower upfront fees than other CARDS do. But if you fall behind, it"s tough.
7. 第三大因素被尼尔森成为“支付选项”,意思是预支服务的可行性,这项服务的使用对象是那些想节约钱的人以及那些信用不好的人。
The third factor was what Nielsen calls “payment options, ” meaning the availability of prepaid service, which is used by people who want to save money and those with bad credit.
8. 好像苹果的产品是来自未来一样,而这正是因为苹果确实先预支了未来的技术。
If it feels like new Apple products appear futuristic, it is because Apple really is sending back technology from the future.
9. 她再也不能靠预支生命力来帮助自己度过目前的悲痛。
She could no longer borrow from the future to help her through the present grief.
10. 如果你没有用尽当天的时间存款,你也不可能留着以备明天之用,而且你也不可能预支第二天的时间。
If you fail to use up all of the day"s deposits, you can"t keep them for tomorrow. Neither can you draw from what will be put in the next morning.
11. 这种模式和许多国家都不同,这些国家的年轻人都过着预支未来收入的生活,而老一辈的人则将他们在中年高薪时攒着的积蓄慢慢用完。
This pattern is quite different from that in most countries, where the young borrow against future income and the elderly run down the savings they accumulated in their high-earning middle years.
12. 持续增长的对价格敏感的用户倾向于使用廉价的预支方案。
The growing mass of price-sensitive customers is increasingly turning to cheap prepaid plans.
13. 技术债务类似于信用卡债务:您目前没有足够的资金,可以预支未来。
Technical debt resembles credit card debt: you don"t have enough funds at the moment, so you borrow against the future.
14. 它比1995年最近一次央行干预支持美元对日圆时的汇率水平还低40%。
It is 40% below its level in 1995, the last time central Banks intervened to support the dollar against the yen.
15. 我等不到结算版税的时候了,今天非预支几元不可。
I just can"t wait. Today you"ve got to give me an advance of a few dollars.
16. 美国人根本没有足够的钱来赎回预支出的抵押和信用卡债务。
Americans simply don"t have enough money to pay back the mortgage and credit-card debt they"ve run up.
17. 通货膨胀和预支未来美元将加速这一里程碑的到来。
Inflation and using future dollars will accelerate that milestone.
18. 他很快地否决了奥巴马的预支计划。
He promptly voted against the Obama budget.
19. 在资金紧张的时候,为什么还要将自己的资金提前预支在硬件上呢(不要忘了,硬件会随时间贬值)?
So why spend the up-front money on hardware (which loses value over time, don"t forget) when you can borrow someone else"s?
20. 最近纽约客对Wikileaks进行的剖析显示,荷兰黑客和商人罗普·Gonggrijp支付了这些费用,预支了约1万欧元以资助。
A recent New Yorker profile of Wikileaks indicated that Dutch hacker and businessman Rop Gonggrijp stepped in to cover those expenses, advancing about 10,000 euros to finance it.
21. 他要求雇主预支给他一个月的薪水。
He asked the employer to advance him a month"s salary.
22. 如果那你一开始便把自己还没到手的东西预支给别人,那你就会失去为之奋斗的愿望。
If at first you put things they haven"t come to hand in advance to others, you will lose the desire of the fight for.
23. 开始,她每个月末给我一张账单,但是当我告诉她我不是她的客户而是她的丈夫的时候,她就要求预支先进。
Initially she used to send me a bill at the month end, but when I told her that I am not her client but her husband, she asks for the money in advance.
24. 你应当老实对母亲说,这是我预支了厂里的薪水买的。
You should have told your mother truthfully that I bought it with an advance on my salary at the factory.
25. 超前管棚支护是隧道施工中穿越软弱破碎围岩的一种有效的预支护方法。
The shed-pipe advanced support that passes through soft cracked rock mass in tunnel construction is an effective pre-supporting method.
26. IC卡预支费电能表作为这一时代的产物,从技术上满足了电力产业对电能的计量,控制与治理提出的越来越高的要求。
As a product of this era, IC card prepaid power meter meet the electric power industry"s ever-increasing demands which about energy"s measurement, control and management from the technical.
27. IC卡预支费电能表作为这一时代的产物,从技术上满足了电力产业对电能的计量,控制与治理提出的越来越高的要求。
As a product of this era, IC card prepaid power meter meet the electric power industry"s ever-increasing demands which about energy"s measurement, control and management from the technical.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
