董事会职员用英语怎么说，董事会职员的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：董事会职员

繁体：董事會職員

拼音：dǒng shì huì zhí yuán

英语翻译

【经】 board officer

分词翻译

董事会的英语翻译：

directorate
【经】 board of administration; board of directors; director board
directorate; management; top management

职员的英语翻译：

employee; official; operative; personnel; staff member
【经】 functionary; office-clerk; officers" bonus; officers" salaries

翻译例句

1. 公司被迫推至董事会席位的女职员未必会像那些公司自愿提升的有实用价值。

The women companies are compelled to put on boards are unlikely to be as useful as those they place there voluntarily.

2. 最后，风投对重大决策拥有特别投票权，比如发行新股、公司出售(或并购)、解雇高级职员以及扩大董事会。wWw.WENtIyi.cOm

Finally, a VC will have special voting powers for key decisions, such as for issuing new shares, selling the company (or buying one), firing officers, and expanding the board.

3. 董事会和董事长都有权任命高级或低级职员。

Either the board or the president can appoint junior or senior officers.

4. 第二十七条总经理、副总经理和其它高级职员请求辞职时，应提前向董事会提出书面报告。

Article 27 the general manager, deputy general managers and other high-ranking personnel who ask for resignation shall submit their written reports to the board of directors in advance.

5. 本社董事会及全体职员热诚欢迎与广大海内外同仁交流、合作！

The board of directors and all staff members of this organization welcome cordially the exchange and cooperation with the masses of colleagues at home and abroad!

6. 本社董事会及全体职员热诚欢迎与广大海内外同仁交流、合作！

The board of directors and all staff members of this organization welcome cordially the exchange and cooperation with the masses of colleagues at home and abroad!