协议的性质用英语怎么说，协议的性质的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：协议的性质

繁体：協議的性質

拼音：xié yì de xìng zhì

英语翻译

【法】 nature of agreement

分词翻译

协议的英语翻译：

agree on; agreement; confer; deliberation
【计】 protocol
【经】 agreement; assent; composition; treaty

质的英语翻译：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; simple
【医】 mass; massa; quality; substance; substantia
【经】 guilder

翻译例句

1. 如何界定人民调解协议的性质和效力，直接影响到我国人民调解制度的发展前景。

How to define the nature and effect of the people"s mediation agreements directly affects the development prospect of our people"s mediation system.

2. 用HTTP作为应用协议、以RESTful方式构建的分布式应用其实有一个契约，但其性质和种类却不相同。

Distributed applications using HTTP as an application protocol, and built RESTfully, do have a contract, but of a different nature and kind.

3. 他们将证明一个事实，有无数个无意识协议，而它们绝大多数是消极的性质。

They will attest to the fact that there are billions of unconscious agreements and most of them negative in nature.

4. 数十家美国公司上周签署协议，向Fed发售属于短期债性质的商业票据。而Fed将购买高信贷评级的3个月期债券。

Dozens of companies signed up last week to sell short-term IOUs called commercial paper to the Fed, which will purchase three-month debt that has high credit ratings.

5. 据英国石油公司内部文件显示，这份协议还包括这样一项条款：英国石油公司将不承担秋明石油公司与Norex公司纠纷有可能引发的任何损失、索赔或其他任何性质的要求。

The deal also included a provision indemnifying BP from any losses, claims or demands of any nature that might arise from TNK"s dispute with Norex, according to an internal BP document.

6. 本协议下的所有救济应视为具有累计性质，附加于本协议或法律提供的每种救济之上。

All remedies afforded under this Agreement shall be taken and construed as cumulative and in addition to every other remedy provided for herein or by law.

7. 该文提出一种论证安全协议之安全性质的非单调动态逻辑。

In this paper, a non monotonic dynamic logic that verifies properties of security protocols is introduced.

8. 为了研究通信协议的时间性质，需要一种能够描述时间的形式化方法。

The mobile ambients is extended with time, then a new formalism—real-time mobile ambients with types is presented.

9. 借款人应保证借款人从事的业务的一般性质自本协议签订日开始无任何重大变化。

The Borrower shall procure that no substantial change is made to the general nature of the business of the Borrower from that carried on at the date of this Agreement.www.wENtIYI.com

10. 提出了一种新颖的形式化方法，可以用于分析电子商务协议的安全性质，例如可追究性和公平性。

A formal method which can be used to analyze security properties such as accountability and fairness in electronic commerce protocols is presented.

11. 重点讨论了分布式事务的管理目标、性质、两阶段提交协议、并发控制。

This paper puts emphasis on presenting a framework for distributed transaction:management goals, properties, two phase commit protocol and concurrency control.

12. 本文重点从BOT基本法律框架以及BOT特许协议的法律性质、缔约主体、订立、内容等方面探讨BOT特许协议有关法律问题。

This paper analyses BOT legal frame, legal property, main contracting body, legal issues of conclusion and content of BOT concession agreement.

13. 本文用模型检测的方法分析了不可靠环境下电子商务协议的安全性质。

We analyse the security of e-commerce protocols in failure environments using the model checking approach.

14. 由于专利权法定垄断权的性质使得其垄断权容易被用于限制竞争，因此在专利许可协议中出现了众多限制竞争的条款。

For patent is a kind of legal monopoly right, its monopoly right is easy to be used to restrict competition, and brings to many restricting clauses into patent licensing contracts.

15. 本文提出了一种新的简单的迹语义，用于刻画协议部分安全性质，即只针对协议规约的单个主体，此技术支持协议设计者对安全性质进行形式化规约。

This paper proposes a new simple trace semantics that can be used to specify security properties, this technique supports a protocol designer to provide formal analysis of the security properties.

16. 具有合同性质的凭证，是指具有合同效力的协议、契约、合约、单据、确认书及其他各种名称的凭证。

Documents of a contractual nature "refers to agreements, deeds, treaties, transaction documents, letters of confirmation and other similar types of documents which have the validity of a contract.

17. 因为本协议中贵方所要履行的义务具有人身性质，因此贵方不得将本协议下的义务转让。

In view of the personal nature of the service to be performed under this Agreement by you, you cannot assign or transfer any of your obligations under this Agreement.

18. 概率合同签订协议的公平性具有典型的概率性质。

The fairness of probabilistic contract signing is a probabilistic property.

19. 但对于其基础协议亦即特许权协议的法律性质在我国法学界存在争议。

Concerning the legal status of the basic agreement, or the privilege right, however, opinions differ considerably among the law specialists and the law enforcement agents.

20. 对CEPA产生的意义、法律性质、以及协议内容的研究，有助于CEPA的全面实施。

The study on the significance, legal nature of CEPA agreement emergence and its contents is beneficial to the all-round implementation of CEPA agreement.

21. 夫妻之间订立的内容不明确的房产变动协议，其性质应推定为夫妻财产约定。

When the content of marital agreement about the change of ownership of housing property is unspecified, the character of said agreement shall be presumed to be marital property agreement.

22. 验证过程也表明，扩展后的CS逻辑能够有效地描述和分析具有时限性的非否认协议的安全性质。

The example shows the non-reputation protocols with timeliness can be effectively analyzed by the extended CS logic.

23. 的性质和范围的咨询参与受协议，参与客户端。

The nature and scope of the consulting engagement are subject to agreement with the engagement client.

24. 巴塞尔委员会通过发布一系列软法性质的巴塞尔协议推动各国金融监管机构的合作，在促进各国监管规则的协调方面发挥了巨大作用。

Basle Committee issues varies of soft law accords to promote multilateral cooperation among national authorities, and plays great part in generating international standards of banking supervision.

25. 该文在分析协议性质、特点的基础上，就协议对国际投资法的影响进行分析，并对协议与我国外资法的协调问题进行了有建设意义的探讨。

This paper studies the nature, characteristics of the Agreement on TRIMs, its influence on International Investment law and the Chinese Foreign Investment law.

26. 该文在分析协议性质、特点的基础上，就协议对国际投资法的影响进行分析，并对协议与我国外资法的协调问题进行了有建设意义的探讨。

This paper studies the nature, characteristics of the Agreement on TRIMs, its influence on International Investment law and the Chinese Foreign Investment law.