争议的问题用英语怎么说，争议的问题的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：争议的问题

繁体：爭議的問題

拼音：zhēng yì de wèn tí

英语翻译

【法】 issuewww.wENTiyI.cOm

分词翻译

争议的英语翻译：

controversy; dispute
【经】 dispute

问题的英语翻译：

issue; problem; question; trouble
【计】 sieve problem
【经】 subject

翻译例句

1. 移民在很多国家都是一个有争议的问题。

Immigration is a controversial issue in many countries.

2. 剧院的前途是一个颇有争议的问题。

The theatre"s future is a subject of considerable debate.

3. 制裁预计位居最具有争议的问题之列。

Sanctions are expected to be among the most contentious issues.

4. 堕胎一直是个有争议的问题。

Abortion has always been a divisive issue.

5. 低收入家庭的生活状况是否已得到改善是一个颇有争议的问题。

It is highly debatable whether conditions have improved for low-income families.

6. 竞争对于一个群落的组成和特定物种的密度的决定程度有多大，一直是相当有争议的问题。

To what extent competition determines the composition of a community and the density of particular species has been the source of considerable controversy.

7. 这是一个有些争议的问题。

This is a matter of some dispute.

8. 核能一直是一个充满争议的问题。

Nuclear energy has always been a controversial issue.

9. 核心战场在哪里是一个有争议的问题。

What constitutes core battlefield ground is a matter of debate.

10. 安乐死是医学界最有争议的问题之一。

Mercy killing is one of the most controversial issues in the world of medicine.

11. 如何利用湄公河是一个存在争议的问题。

One controversial issue has been use of the Mekong River, itself.

12. 我喜欢听他们讨论最近引起争议的问题。

I enjoy listening to them discuss the latest controversies.

13. 和公司代表寒暄，但是回避有争议的问题。

Engage in small talk with company representatives, but avoid controversial topics.

14. 这是一个有争议的问题。

It"s controversial.

15. 那些有争议的问题以另外一种方式发挥作用。

Those on contentious issues are useful in a different way.

16. 现在，估计这是最难回答且最有争议的问题了，但是这一点值得我们深思。

Now this is probably the most difficult and controversial question to answer, but it is a valuable argument worth thinking about.

17. 有多少媒体产品的交易会转移到在线交付是一个极具争议的问题。

How much media will move to online delivery is the subject of huge debate.

18. 在那些日子里，宇宙是否有开端，其实还是一个很有争议的问题，他补充道。

In those days, the very question of whether the universe actually had a beginning was a controversial one, he adds.

19. 监管者是否同意大型银行继续控制票据交易所，是很有争议的问题。

It"s an open question, though, whether regulators will prevent large Banks from controlling the clearinghouses.

20. 在要面对一群难以对付的人，进行有争议的问题前，先给出一些介绍。

When you"re dealing with a difficult crowd and contentious issues, give a few presents away early on.

21. 这些标准决定了，哪些国家被允许参加新的俱乐部将是一个重要的和有争议的问题。

The criteria determining which countries will be allowed to join the new club are a key and controversial issue.

22. 根据这项研究，这是否真的是对待男性顾客的正确方式还是一个有争议的问题。

Whether that is really the right approach with male customers is, in light of this research, a moot point.

23. 他们没有公布的是，两国间最具争议的问题实现了突破-人民币对美元汇率升值。

What they did not announce was a breakthrough on the most contentious economic issue between the countries: the value of China"s currency in relation to the dollar.

24. AcmeCOE还建立了体系结构审核委员会，将其作为有争议的问题的仲裁者。

The Acme COE also sets up an architecture review board as an arbiter for contentious issues.

25. AcmeCOE还建立了体系结构审核委员会，将其作为有争议的问题的仲裁者。

The Acme COE also sets up an architecture review board as an arbiter for contentious issues.