
词语导航
基本信息
词语:强迫服务
繁体:強迫服務
拼音:qiáng pò fú wù
英语翻译
【法】 compulsory service
分词翻译
强迫的英语翻译:
force; compel; coerce; constrain; enforce upon; high-pressure; impose; obtrude
screw
【医】 compulsion
服务的英语翻译:
give service to; serve
【法】 serve
翻译例句
1. XML总是强迫服务或应用程序向数据应用结构。
XML, by design, almost forces a service or application to apply structure to data.
2. “我向你们保证,我们必然会经历[失误],”他说。这段谈话会强迫人们重新考虑对于云服务的信任,重要的数据保存在上面是否安全。
"I guarantee you, there will be [a failure] in due course," he said, one that will force a recalibration of the faith people put cloud services for critical data preservation.
3. 某种程度上,在美国丰富的在线广告市场是革新的一种阻碍,并强迫许多网络公司将提高服务提高页面浏览量作为很重要的量度。
In a way, the rich online AD market has been holding back innovation in the US, and forced most Internet companies to design their service around pageview as a main metric.
4. 这也可以让数据服务提供者方便地在服务新版本中提供新特性,不用强迫所有消费者同时升级。
This also makes it convenient for the data service provider to offer new features in newer service versions and not force all consumers upgrade simultaneously.
5. 如果确实存在着这样一种医疗保障的“权利”,那你必须强迫提供这类商品和服务的人或其他人来为你服务。
If there is a "right" to healthcare, you must force the providers of those goods, or others, to serve you.
6. 由此产生的危险在于美国的卫生服务强迫这些工厂必须卖什么,而不考虑他们真正需要什么。
The danger is that America"s health services have foisted upon them whatever the industry has to sell, rather than what is needed.
7. 有些事情如果没有规则强迫你必须挤出时间来做,比如承担新项目、帮朋友个忙或者为另一个委员会服务,对此,说“不”的确是个好主意。
If you don’t have to time to commit to a new project, complete a favor, or serve on another committee, it’s a good idea to just say “no.”
8. 其中一些被挟持的个人电脑是受硅谷的一家名为McColo公司里的主机控制的,直到2008年,在几家网络服务供应商的强迫下才关闭。
Some of these were controlled by servers hosted on McColo, a Silicon Valley firm, until internet-service providers forced it in 2008 to shut them down.
9. 这个周一是社交网络媒体安全性令人尴尬的一天。Twitter官方已经确认,其服务出现故障:用户账号可能会被强迫跟随其他用户的账号。
It"s been a Monday of social-media security embarrassments: Twitter has confirmed the existence of a bug that can force one user to follow another.
10. 很多数据中心都采取了强迫客户在放置刀片服务器的机架留出空间的策略。
Many data centers have taken the policy of forcing customers to "gap" racks filled with blade servers.
11. 有时候,过分热心的c级执行官强迫您回退他们的服务器。
Sometimes, it"s forced upon you by overzealous C-level executives who need their servers back up.
12. 他奴役了一些西印度人(即印第安人),强迫他们为欧洲人服务或寻找黄金。WwW.wENTIYi.CoM
He enslaved some of the West Indians, forcing them to serve the Europeans or search for gold.
13. 任何人被强迫做更多的服务,骑士的费用,或任何其他土地自由持有,比是由于它。
No man shall be compelled to do more service for a knight"s fee, or for any other land free-holding, than is due from it.
14. 如果你是强迫自己去无私,而并非真正想如此,那么我认为这样做不会服务于任何人。
I don"t think it serves anyone if you force yourself to be selfless in a way that"s not authentic.
15. 港口经营人不得实施垄断行为和不正当竞争行为,不得以任何手段强迫他人接受其提供的港口服务。
The port operators shall not implement monopoly ACTS or unfair ACTS, or force others to provide port services by any means.
16. 在具体表现形式上,强迫交易行为表现为强买强卖商品,强迫提供服务或者接受服务两种形式。
On the concrete forms, forced transaction means to sell or buy goods and provide or receiving service with violence or menace.
17. 即运用户不再对你的产品或服务感兴趣了,也要强迫他们停留在你的站点上吗?
You force them to stay at your site even if they are not interested in your product or service any longer.
18. 我们有最快的服务器,一个功能齐全的免费托管,没有强迫广告和计划的低成本支付托管与强大功能的计划。
We have one of the fastest servers, a fully featured free hosting plan with no forced ads and low-cost paid hosting plans with great features.
19. “亲爱的,您怎么啦,”伯爵夫人对强迫自己等候片刻的婢女气忿地说道,“您不愿意服务,是不是?”
"What does it mean?" she said angrily to the maid, who had kept her waiting a few minutes; "don"t you care for my service, eh?"
20. 例如,Solomon先生就感到强迫要检查上菜的每位服务员的双手。
Mr. Solomon, for example, feels compelled to inspect the hands of anyone serving him.
21. 例如,Solomon先生就感到强迫要检查上菜的每位服务员的双手。
Mr. Solomon, for example, feels compelled to inspect the hands of anyone serving him.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
