通货稳定用英语怎么说,通货稳定的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:通货稳定

繁体:通貨穩定

拼音:tōng huò wěn dìng

英语翻译

【经】 stabilization of currenct

相关词条

1.stabilizationofcurrency  

分词翻译

通的英语翻译:

all; authority; connect; general; go to; notify; open; through; understand
whole
【医】 make; per-

货的英语翻译:

goods; money
【机】 stitching

稳定的英语翻译:

level off; stabilize
【医】 stabilization
【经】 stability; stabilization

翻译例句

1. 自20世纪80年代中期以来,除了1989年稳定之外,通货膨胀一直在增长。

Bar a plateau in 1989, there has been a rise in inflation ever since the mid-1980s.

2. 据预测,通货膨胀将稳定在3%。

It is anticipated that inflation will stabilize at 3%.

3. 那就是他创纪录地实现了经济稳定,不仅将通货膨胀控制在低水平,同时也保持了经济增长。

That was his record in delivering economic stability, not just by keeping inflation down but also by maintaining growth.

4. 其中包括1980年达到的最高点14%,之后就开始抑制通货膨胀的时期,在通胀率保持在1%的水平时,物价保持稳定。

That includes the high point, in 1980, when it hit 14%, and several periods of disinflation, when inflation hovered around 1% and prices remained steady.

5. 而主要原因则是因为失业与通货膨胀之间的关系又重新稳定下来了。

But the main reason is that the relationship between unemployment and inflation has settled down again.

6. 从2000年到2008年,黄金价格几乎翻了两倍,而通货膨胀却很稳定。

From 2000 to 2008, gold nearly tripled in price, while inflation was largely quiet.

7. 委内瑞拉人民回想起1983年“黑色星期五”的集体记忆,上一次发生通货贬值,让长达数十年全球最稳定的货币之一崩盘。

Burned into Venezuelans" collective memory is "Black Friday" in 1983, an earlier devaluation that marked the demise of what had been for decades one of the world"s most stable currencies.

8. 然而经济增长面临高通货膨胀,持续的贸易赤字以及与俄罗斯关系不稳定等一系列障碍。

However, the economy continues to be hampered by high inflation, persistent trade deficits, and ongoing rocky relations with Russia, Belarus "largest trading partner and energy supplier."

9. 贝南克之所以不断发誓要维持物价稳定,就是要避免人们的通货膨胀预期失控。

Mr. Bernanke"s repeated vows to maintain price stability are aimed at keeping those expectations under control.

10. 请注意,投资商在利率不稳定或通货膨胀严重时就不会这样做了。

Note that investors would be unwilling to do this when interest rates are volatile or when inflation is high.

11. 如今油价是2007年的1.5倍,总体乐观的最高峰;通货膨胀得到抑制;就业状况良好且国内消费稳定。

The oil price is 1.5 times higher than it was in 2007, the peak of general optimism?; inflation is heading down; employment is up and consumption is robust.

12. 倘若大宗商品价格稳定——在最近的涨价后似乎早就该出现(但是没有)——媒体敏感性通货膨胀指数的猛增应当是暂时的。

Provided that commodity prices stabilise-something that seems overdue after the recent increases-the surge in headline inflation should be temporary.

13. 今年早些时候通货膨胀就已经让人忧心忡忡,在2月时通胀率最高曾达到8.7%,直到7月居民消费价格增长率才稳定在相对温和的6.3%上。

And while inflation was a worry earlier this year, peaking at 8.7% in February, consumer prices grew by a relatively modest 6.3% in July.wwW.WeNTiYI.cOM

14. 主流的价格稳定法则的不足之处在于,它忽视了消费部门之外的通货膨胀,特别是资产价格的上涨。

The problem with the prevailing price stability rule is that it ignores inflation outside of the consumer sector, particularly rises in asset prices.

15. 美联储推出了新的“更长期”的通货膨胀预测,是与促进充分就业和物价稳定的使命是一致的。

The Federal Reserve unveiled new "longer term" projections for inflation that will be consistent with its mandate to promote maximum employment and price stability.

16. 宏观经济政策直接针对降低通货膨胀率和维持物价稳定。

Macroeconomic measures were directed towards bringing down the rate of inflation and achieving price stability.

17. 一派包括德国与奥地利,由于惧怕过去恶性通货膨胀的旧事重演,担心脱离金本位制之后金融得不到稳定。

The first, including Germany and Austria, was haunted by memories of hyperinflation and fearful of the consequences for financial stability of de-linking from gold.

18. 越南经济的稳定性备受关注,因为该国正面临通货膨胀加剧、贸易赤字日益增加、货币疲软以及外汇储备下降等问题。

The stability of Vietnam"s economy is under scrutiny as the country confronts soaring inflation, a growing deficit, a weakening currency and falling foreign exchange reserves.

19. 通货膨胀今天已经威胁到社会稳定。

Inflation has become a threat to social stability.

20. 核心通货膨胀率升到了1.6,核心通货膨胀率是指剔除了几个不稳定的组成和消费税的指数,例如合并消费税。

The core rate of inflation - which factors out several volatile components and consumption taxes such as the HST - came in at 1.6 per cent.

21. 而如果商品价格稳定,通货膨胀可以减缓。

Inflation, meanwhile, could slow if commodity prices stabilise.

22. 能源和食物的价格的变动不属于“核心”通货膨胀是因为它们的阶段的不稳定。

Energy and food price changes are excluded from "core" inflation because of their period-to-period volatility.

23. 布朗先生授权英格兰银行自由调控利率,从而灵活地驾驭经济,英国的通货膨胀率水平较低且稳定。

Inflation was low and steady as the Bank of England, freed by Mr Brown to set interest rates in order to hit an inflation target, deftly steered the economy.

24. 然后,他们发表一份“核心”通货膨胀数字和祝贺他们自己为了一个稳定的,显然稳定的价格结构。

Then, they publish a "core" inflation figure and congratulate themselves for a steady, apparently stable price structure.

25. 因为我们必须保持价格稳定所以通货膨胀目标是可怕的。

Inflation targets are horrible because we must have price stability.

26. 不管表现为以上的哪个方面,通货膨胀都是与物价稳定背道而驰的,随着时间的流逝它还会降低金钱的购买力。

Either way, inflation is the opposite of stable prices, and over time can erode the purchasing power of your money.

27. 不管表现为以上的哪个方面,通货膨胀都是与物价稳定背道而驰的,随着时间的流逝它还会降低金钱的购买力。

Either way, inflation is the opposite of stable prices, and over time can erode the purchasing power of your money.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!