展期的用英语怎么说,展期的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:展期的

繁体:展期的

拼音:zhǎn qī de

英语翻译

【法】 extended

分词翻译

展期的英语翻译:

exhibition period
【法】 defer; stand over

翻译例句

1. 这也标志着可能会放弃法国支持的让银行对其持有的希腊债务展期的计划。

It also marks the possible abandonment of a French-backed plan for Banks to roll-over their Greek debt.

2. 本文试分析上海世博会展期的影响因素,进而预测展期参观者分布形态。wWw.wEntIYi.CoM

Based on the analysis towards the external factors of Shanghai 2010 World expo, the paper tries to pre dict the visitor distribution mode during the expo period.

3. IMF在上述信贷安排一年期满必须决定是否展期的时候,其承受的压力将会加大。

Pressure on the IMF will ramp up when it must decide whether to renew the credit lines after their one-year terms.

4. 但对于一些进展期的患者而言,就需要一些针对性更强的药物去缓解炎症和肝纤维化程度。

But for people with more advanced disease you need more targeted therapies directed at inflammation and fibrosis. Gilead has their galactin trials targeting fibrosis;

5. 中国汽车工业经过2003年的井喷、2004年的振荡之后,迎来了关键发展期的2005年。

After the booming demand in automobile industry in 2003 and the following fall in 2004, this year is the critically significant for this industry.

6. 把没有经历社交发展期的猫排除在考虑之外,因为她要成为一只自信地,能和其它猫融入一个家庭中的可能性就更少。

Take a pass on any kitten that didn"t have that social-developmental time, because she is less likely to grow into a confident cat that can integrate into a household with other cats.

7. 剖析了不同地区的大学校园设计及取向。作者注意到高教发展期的中国在建大学校园“特色趋同”的危机,并分析其形成原因。

The author realizes the crisis of university constructions, which are tending to the same characters in the education - developing period in China, and finds the cause of formation.

8. 这一风险对经济处于高速发展期的我国,其危害程度更大,我国金融监管当局要积极地研究防范对策,更好地规范和驾驭这一货币形态演变的最新形式。

And this risk does more harm to our country which is in the high speed development period. Therefore, Chinese finance custody authorities should actively research into the defend count…

9. 如果您在SOA扩展期间有机会管理治理它的话,那么保持服务公开的一致性至关重要。

If you are to have any chance of governing your SOA as it expands, consistency in service exposure is Paramount.

10. 它的目标读者是应届毕业生和处于事业发展期并希望提高成功机率的职场人士。

It is aimed at recent graduates, as well as for mid-career types who want to enhance their prospects of success.

11. 按照计划,哈姆上尉将引导亚特兰蒂斯号在本周日上午与国际空间站的前对接口对接,随即开展期长一周的繁忙装配任务。

If all goes well, Captain Ham will guide Atlantis to a docking with the forward port of the International Space Station early Sunday, kicking off a busy week of assembly work.

12. 众多反对声中这种方案太粗糙,然后谈判着重更温和,但更复杂的法国展期方案。

Amid objections that this was too harsh, negotiations had then focused on a softer, but more complex French roll-over plan.

13. 这个预测幅度很大,原因包括两个最大的未知数:有多少私人债务展期?资本外逃的程度如何?

The two largest question marks reflected in this wide range are how much private debt is rolled over and the extent of capital flight.

14. 能源部说,双方讨论了有关原煤液化和氢气在内的清洁燃料技术的现有协议,但该协议无需展期。

An existing agreement on clean fuels technology, which includes coal-to-liquids and hydrogen, was discussed but an extension of that pact was not needed, DOE said.

15. 许多银行很乐意贷款展期,并且忽略价值下跌所导致的贷款价值契约的违约(该策略被称作“延期并假装不知”),而不是强行变卖。

Many Banks have been willing to roll loans over and ignore breaches of loan-to-value covenants caused by falling values (a strategy known as "extend and pretend") rather than force a sale.

16. 在博龙的高速发展期,这家公司被视作美国汽车产业的救世主。

For a brief honeymoon period, Cerberus was hailed as a possible savior of the American auto industry.

17. 在2002年访问开展期间,年龄在15岁到44岁的男性和女性中有超过40%的人已婚,9%的人处于同居状态。

Over 40 percent of men and women aged 15-44 were married in 2002 when the interviews were conducted, compared with 9 percent who were living together.

18. 据悉,这座姚明的蜡像是从上海杜沙夫人蜡像馆租借而来,在纽约的展期为六个月。

On loan from Madame Tussauds Shanghai for six months, Yao"s wax figure made its debut in Madame Tussauds, New York.

19. 关于展期方案的细节仍然在讨论中,现在一些银行正在讨论关于出资用以帮助对还在流通中的希腊债券以市场价格进行回购。

Details of a rollover are still being discussed-some big Banks are now talking about supporting a Greek buyback of existing debt at market prices.

20. 首先,制定全国性的收购费率,或者可展期资产标准- - - - -两种途径都要求公用事业公司购买最低额度的清洁能源,或者必须以固定的价格购买。

First, institute national feed-in tariffs or a renewable portfolio standard - two ways to require that utilities buy clean energy in a minimum amount or at a certain price.

21. 默克尔是想让私人投资者为任何形式的救助方案出一份力,希望他们会同意为他们已经向希腊提供的贷款展期。

Mrs Merkel wants private investors to contribute to any aid package by agreeing to roll over loans they have made to Greece.

22. 希腊方面则把原始债券价值的大约20%(或者是展期债券总价值的30%)转移给一个特殊目的公司(SPV),这个公司将购买AAA级的30年到期债券。

Greece in turn would pass on about 20% of the original bonds" value (or 30% of the amount being rolled over) to a special-purpose vehicle (SPV) that would buy AAA-rated bonds maturing in 30 years.

23. 在进行过艾滋病毒阳性检测的416名患者当中,84.6%在研究开展期间进行了CD 4检测。

Of the 416 patients who tested positive for HIV, 84.6% initiated CD4 testing within the study timeframe.

24. 信托公司的借贷利率已超过20%,而银行仅为6.7%,不过这一利率也有利于银行坏账的展期(是指贷款人在向贷款银行申请并获得批准的情况下,延期偿还贷款的行为——译注)。

The rate at which they"re lending is upward of 20%, compared to the Banks" 6.7%, a rate at which it is easier to roll over bad loans.

25. 时至今日,展期收益为- 13.35%,而且未来两个月的收益率以年率计算的话为- 38.4%。

In the year to date the roll yield has been minus 13.35%, and the annualised yield on the next two months "contracts is minus 38.4%.

26. 时至今日,展期收益为- 13.35%,而且未来两个月的收益率以年率计算的话为- 38.4%。

In the year to date the roll yield has been minus 13.35%, and the annualised yield on the next two months "contracts is minus 38.4%.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!