超过面值用英语怎么说，超过面值的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：超过面值

繁体：超過面值

拼音：chāo guò miàn zhí

英语翻译

【经】 above par

分词翻译

超过的英语翻译：wwW.WentIYi.COM

exceed; excess; overrun; preponderate over; surpass
【医】 hyper-
【经】 overbalance

面值的英语翻译：

【经】 face amount; face value; nominal value; par value

翻译例句

1. 当股票高于面值销售时，超过面值的销售价格需贷记超面值缴入股本账户。

When stock is sold for more than par value, the Additional Paid-in Capital account is credited for the excess of selling price over par .

2. 资本盈余不是通过营运而通常通过出售超过面值的股票或并购其他公司而获得的净利润。

Capital Surplus Added net worth gained not through operations but usually through the sale of stock above par value or acquisition of another company.

3. 新加坡估计大约有11，000市民持有不良证券，面值超过五亿三千万新元（3亿4千7百万美金）。

Singaporean authorities estimate that 11, 000 residents held duff securities with a face value in excess of S$530m ($347m).

4. 是指债券售价超过其面值的那部分差额。

The market price of a bond is higher than its face value.

5. 对无面值但有设定价值的股票来说，则要用诸如“超过设定价值的缴入资本”等相应的名称来表述。

For no-par stock with a stated value, an appropriate title-for example, paid-in capital in excess of stated value - describes the difference.

6. 大多数经济学家认为“中立的”利率，既不会刺激也不会遏制欧元区的需求，现在的中立利率超过3%(按面值计算)。

Most economists think that the "neutral" rate of interest, which would neither stimulate nor restrain demand in the euro area, is now more than 3% (in nominal terms).

7. 大多数经济学家认为“中立的”利率，既不会刺激也不会遏制欧元区的需求，现在的中立利率超过3%(按面值计算)。

Most economists think that the "neutral" rate of interest, which would neither stimulate nor restrain demand in the euro area, is now more than 3% (in nominal terms).