削弱的资本用英语怎么说，削弱的资本的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：削弱的资本

繁体：削弱的資本

拼音：xiāo ruò de zī běn

英语翻译

【经】 impaired capital

分词翻译

削弱的英语翻译：

weaken; cripple; dent; impair; tamper; whittle

资本的英语翻译：

capital; principal; what is capitalized on
【经】 accounting capital; capital; negative debt; principal; proprietorship

翻译例句

1. 这一剧烈增长将促使银行经理大量减少对新建或在建的地产项目的贷款，进而削弱银行资本。

Such a sharp rise would undermine the banking system"s capital base, prompting bank managers severely to curtail lending to support new and continuing investment projects across the board.

2. 经济上，兴办洋务实业，打破了外国资本垄断，削弱了列强的经济侵略。

In economy, they engaged in the western-style industry and commerce, finishing the monopoly of the foreign capital and weakening the economic invasion of the big powers.

3. 的怪物趁机削弱防御系统，并展开攻击资本城镇。

The monsters took advantage of weakened defenses and mounted attacks on both capital towns.

4. 通过研究发现，《巴塞尔新资本协议》对资产证券化的监管削弱了资产证券化对资本充足率的影响。

By research, we find that supervision over asset securitization by "New Basel capital Accord" weakens the effect that asset securitization have on commercial bank"s capital adequacy ratio.www.wENTiyi.CoM

5. 对设备与结构投入增速的减缓，使得单位劳动资本的下降，将导致生产力被削弱。

Sluggish rates of investment in equipment and structures could point to a lack of capital per unit of labor, further weakening productivity.

6. 对设备与结构投入增速的减缓，使得单位劳动资本的下降，将导致生产力被削弱。

Sluggish rates of investment in equipment and structures could point to a lack of capital per unit of labor, further weakening productivity.