
词语导航
基本信息
词语:进行爆破
繁体:進行爆破
拼音:jìn háng bào pò
英语翻译
【法】 setting of explosive
分词翻译
进行的英语翻译:
carry out; go on; proceed; be in progress; conduct; march; process; travel
【医】 progression
【经】 steer; undertake
爆破的英语翻译:
blast; blow up; demolish; dynamite; shot
【化】 demolition blast
翻译例句
1. 爆破专家进行爆破距离测试。
Blasting explosives experts from the test.
2. 我国官兵对长江一条水位暴涨的支流垮堤进行爆破泄洪。
Chinese soldiers used explosives to blast part of a leaking dike so as to release flood waters on a swollen branch of the Yangtze River.
3. 文中给出了对爆区进行爆破地震效应监测的结果。
The paper also provides the monitoring results of blasting seismic effect in the blasting area.
4. 利用水压爆破技术对钢筋混凝土除尘器基础进行爆破拆除。
This paper introduced the demolition of a reinforced concrete dust catcher foundation by water pressure blasting.
5. 他们之前计划从飞机上进行爆破,但因为天气原因只得作罢。
Their earlier attempts to carry out the mission from helicopters were hampered by bad weather.
6. 在水工程保护范围内,禁止进行爆破、打井、采石、取土等危害水工程安全的活动。
Within the protection zone for a water project, any act of blasting, sinking a well, quarrying rock, and collecting earth, which endangers the safety of the water project, shall be prohibited.
7. 需对某水电站内的钢筋砼墙及砼块体进行爆破拆除,爆破环境条件复杂。
The reinforced concrete wall and blocks in a hydropower station were demolished by blasting in complicated surroundings.
8. 立窑的大规模集中爆破拆除,须进行爆破方案的合理选择和必要的安全防护措施。
Concentration of shaft kiln blasting demolition, blasting program to be a reasonable choice and the necessary safety precautions.
9. 利用SHOT PLAN软件进行爆破网路优化设计,实现了单孔单网路的可靠起爆。
Using SHOTPLAN software for optimal design of blasting network, reliable initiation of the network for single hole is realized.
10. 我国官兵对长江东部一条水位暴涨的支流部分垮堤进行爆破泄洪,防止洪水淹没沿岸村庄。
Chinese soldiers used explosives to blast part of a leaking dike so as to release flood waters on a swollen branch of the Yangtze River in East China, preventing the flooding of riverbank villages.
11. 在防洪工程设施保护范围内,禁止进行爆破、井、石、土等危害防洪工程设施安全的活动。
Within the scope of protection of flood control works, exploding, drilling Wells, quarrying stones, collecting earth or other operations endangering the safety of flood control works are prohibited.
12. 研究了特殊条件下进行爆破拆除时的安全防护措施。列举了一些实例,提出了相应的防护措。
Methods for safety protection on demolition blasting at specific condition were studied. Some examples were listed and corresponding safety methods were put forward.
13. 在防洪工程设施保护范围内,禁止进行爆破、打井、采石、取土等危害防洪工程设施安全的活动。
Within the scope of protection of flood control works, exploding, drilling Wells, quarrying stones, collecting earth or other operations endangering the safety of flood control works are prohibited.
14. 使用VCR采矿法进行采矿时,必须就地进行爆破漏斗实验,以确定利用球状药包落矿时的爆破参数。
By employing the VCR mining method, the experiment of blasting funnel must be carried out on the spot in order to ensure the parameters in mining by globular dynamite charge.
15. 在实验室条件下采用浇注的混凝土试件代替岩石进行爆破实验,然后应用提出的方法进行了分维数计算。
The casting concrete test piece is used to carry out blasting experiment under laboratory conditions, and then calculations are conducted using fore-mentioned approaches.
16. 削坡减载是露天采场北部边帮综合治理的当务之急,在边坡上进行爆破作业产生震动,对边坡稳定有一定影响。
Wall cutting and unloading is a task of top priority of comprehensive harness in the north slope of Jinduicheng open pit stope. The vibration by blasting influenced the stability of slope.
17. 研究成果为在运行中核电站附近进行爆破开挖时产生的爆破地震数据库的建立以及作用规律的揭示奠定了基础。
Research findings establish the base on building the database and revealing action laws of blasting vibration wave produced by blasting mining near a running nuclear power station.
18. 计算结果表明在高地应力条件下进行爆破开挖时,初始应力动态卸荷在岩体中所产生的损伤范围比准静态卸荷所产生的损伤范围要大;
The results indicate that the damage area induced by the dynamic unloading is larger than that induced by the static unloading during blasting excavation.
19. 目前,在爆破工程实践中,爆破工程技术人员通常凭借个人经验、工程类比或者在相似地段进行爆破试验,来决定爆破开挖方案,进行爆破孔网参数设计。
In practicing of blasting , Engineer of blasting design the scheme and parameter of blasting by the personal experience , project analogy and testing on analogical spot at present.
20. 会议上,塔里亚克汉在一篇理论论文中对此加以描述,对上述爆破沫条件下的聚变的可能性进行确证。
Dr Taleyarkhan described to the meeting a theoretical paper that would appear to confirm that fusion is indeed possible within such imploding bubbles.
21. 对有水炮孔爆破存在的问题进行了分析,提出了改善有水炮孔爆破效果的措施。
Problems in the water hole blasting were analyzed, and measures for improving water hole blasting effect were proposed.
22. 钻井工人和爆破手经常进行钻探及爆破活动。
Drillers and blasters often perform both drilling and blasting activities.
23. 对龙滩水电站蠕变体边坡的爆破振动进行观测、分析和处理,得到了爆破地震波衰减经验公式。
The blasting vibration of creep mass slope of Longtan hydropower station is observed, interpreted and analyzed. The experiential formula of decay for the blasting earthquake wave is obtained.
24. 介绍了一例运用爆破切割技术对沉船切割解体进行航道清理的相关技术与工艺。
The techniques of blasting cutting a wreck to clear up the waterway are introduced.
25. 在砂砾石中进行的平地定向爆破实验得到了较为集中的堆积体。WWW.wentiYI.CoM
In experiments of directional blasting on flat ground the piles of the thrown grits are comparatively concentrated.
26. 三英里之外的采石场进行了爆破作业。
Three miles away there was a salvo of blasting in the quarry.
27. 就每个沉井而言,未说清楚是集中进行一次性爆破,还是对1米高的分段进行多次爆破。
It is not clear if the blasting, for each caisson, is all to be carried out in one single blast or multiple blasts of the 1m high segments.
28. 就每个沉井而言,未说清楚是集中进行一次性爆破,还是对1米高的分段进行多次爆破。
It is not clear if the blasting, for each caisson, is all to be carried out in one single blast or multiple blasts of the 1m high segments.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
