可分财产用英语怎么说，可分财产的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：可分财产

繁体：可分財產

拼音：kě fēn cái chǎn

英语翻译

【法】 divisible property

分词翻译

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

分的英语翻译：wwW.wEntiyI.COM

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【计】 M
【医】 deci-; Div.; divi-divi

财产的英语翻译：

belongings; estate; means; possession; property; riches; wealth; worth
【医】 property
【经】 assets; belongings; chose; estate; money; moneys; property
worldly goods

翻译例句

1. 欧洲的其他多数司法管辖区(包括苏格兰)采用一种由来已久的观念：抚养费应该微薄；只有婚后的财产所得才是可分的。

Most other European jurisdictions (and Scotland) take a flintier view: maintenance payments are scanty; only assets accumulated during the marriage are up for grabs.

2. 雅典的历史与神话密不可分.哪一个神能够带给人类最宝贵的财产,就可以为此城命名。

The history of Athens is tied to mythology. The god that came up with the most valuable legacy for humans was to give the city its name.

3. 一般保险可分为直接保险及再保险业务，主要包括财产损坏、一般法律责任、意外及健康，以及汽车等保险服务。

General insurance can be grouped into direct business and reinsurance business. Major types of insurance service include property damage, general liability, accident and health and motor vehicles.

4. 纳税义务人的货物或者其他财产本身不可分割，又没有其他财产可以扣留的，被扣留货物或者其他财产的价值可以高于应纳税款。

If the taxpayer"s goods or other property is, per se, inseparable and there is no other property to detain, the value of the detained goods or other property may be higher than the payable tax.

5. 事实上，在受访人群中，仅7%的人认为财富与车子、房子及游艇这样的物质财产密不可分。

In fact, a scanty 7% of people surveyed associate wealth with material possessions like cars, houses and boats.

6. 损害赔偿主要可分为财产赔偿和非财产赔偿；直接损害赔偿和间接损害赔偿等。

Compensation for loss includes compensation by property and compensation by non-property, and which also include direct compensation and indirect compensation.

7. 损害赔偿主要可分为财产赔偿和非财产赔偿；直接损害赔偿和间接损害赔偿等。

Compensation for loss includes compensation by property and compensation by non-property, and which also include direct compensation and indirect compensation.