造影注射用英语怎么说，造影注射的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：造影注射

繁体：造影註射

拼音：zào yǐng zhù shè

英语翻译

【医】 opacifying injection

分词翻译

造的英语翻译：

build; concoct; create; educate; fashion; go to; invite; make

影的英语翻译：

film; image; movie; photograph; picture; shadow; trace
【医】 scia-; shadow; skia-

注射的英语翻译：

injection; shot
【化】 injection
【医】 Inj.; inject; injectio; injection

翻译例句

1. 目的探讨全氟丙烷白蛋白微球注射剂左心超声造影临床应用的可行性。

AIM: To evaluate the feasibility of clinical application of left heart contrast echocardiography with perfluoropropane-albumin microsphere.

2. 结论用斜率法进行肝脏灌注成像时，造影剂量和注射流率对灌注参数有所影响。

Conclusion When slope method is used in hepatic perfusion imaging, the dose of contrast agent and injection rate have some influence on hepatic perfusion parameters.

3. 大多数现代注射放射学阳性造影剂碘。

Most modern injected radiographic positive contrast media are iodine-based.

4. 我马上给你注射静脉胆囊造影剂，检查你的胆囊。

I"m going to give you an IVB injection, so we can examine your gall bladder.

5. 冠状动脉钙量是通过CT扫描检测的，这种无创方法检测钙时不需要注射造影剂。

Coronary calcium is detected by ct scanning, a noninvasive procedure that, for calcium detection, does not require injected contrast.

6. 结论：表面活性剂类声学造影剂经外周静脉注射后血流信号增强效果显著，值得进一步研究。

Conclusions: the surfactant contrast agent is capable of obvious enhancement of flow Doppler signal by intravenous injections, it would be researched further.

7. 目的：探讨螺旋CT扫描时，高压注射器造影剂的注射速度，延迟时间等技术参数的选择。

Purpose:To deduce the technique parameter like contrast injectional speed, delay time and etc with high pressure injector when carrying out spiral CT scan.

8. 结论注射造影剂后QRS时间延长及QRS额面电轴的变化可能是急性心肌缺血的标志。

Conclusion QRS prolongation and frontal plane QRS axis deviation after contrast medium injection may be a marker of myocardial ischemia.

9. 目前，一种适用于医学影像增强检查的设备——造影用高压注射系统在血管造影、DSA、CT及MR等医学领域得到广泛使用。

At present, a kind of equipment for medical imaging enhancement , high-pressure injector system, has been applied widely to such medical fields as Angiography, DSA, CT and MR.

10. 方法观察34例经冠状动脉造影确诊为左冠状动脉狭窄而右冠状动脉无病变的冠心病患者，注射造影剂前后QRS时间和额面电轴的变化。

Methods QRS duration and frontal plane QRS axis were measured before and after injection of contrast medium in 34 patients with left coronary artery disease identified by coronary angiography.

11. 结果43例显示了非常清晰的三维颅内血管影像，仅2例因注射造影剂速度较慢而三维影像不满意。

Results 43 cases demonstrated very clear 3D intracranial vascular images. Only 2 cases with 3D image was insufficient, because the contrast injected rate was slight slowly.

12. 在扫描开始前，可能需要在你的臂膀上扎下小针头来注射造影剂。

Before the scan starts, a small needle is inserted into your arm for the injection of the contrast medium.

13. 目的：比较不同注射程序对肝脏增强效果的影响，探寻常规ct及螺旋CT肝脏增强检查的最佳造影剂注射程序。

Objective: to compare the effect of different contrast-enhanced protocols and choose the optimal contrast material injection protocols for hepatic conventional ct and helical ct.

14. 目的探讨冠心病患者冠状动脉造影剂注射对心电图QRS时间及QRS额面电轴的影响。

Chongqing Medical University, Chongqing Objective To investigate effects of contrast medium injection on QRS duration and frontal plane QRS axis during coronary angiography.

15. 本文分别采用CT注射器(MCT)注射(46例)和手推注(66例)造影剂作肝脏动态ct扫描对比研究。

Study of hepatic dynamic ct with 46 cases of the Medrad ct injector (MCT) and 66 cases of the hand bolus injection contrast medium in this paper.

16. 在诊断成像领域，美德瑞达可提供包括全系列的造影剂注射系统和患者护理产品等产品以及设备服务。wWw.WeNtIyI.Com

Used in diagnostic imaging, MEDRAD"s product offerings include a comprehensive line of vascular injection systems and patient care products, and equipment services.

17. 目的探讨改良造影剂注射方法在下肢深静脉顺行造影中的应用价值。

Objective To discuss the value of improved contrast medium injection method in anterograde phlebography of deep vein of lower limbs.

18. 目的评价MR对比剂静脉内注射、膝关节腔内弥散关节造影的可行性研究并寻找最佳检查参数。

Objective to study the feasibility of MR arthrography of knee joint by using intravenous injection of MR contrast agent which disperses into the knee joint, to optimize the scanning parameters.

19. 所以我要给你注射一些造影剂。不会很痛的。

So I "m going to inject a contrast medium.. It won" t hurt badly.

20. 目的：寻找高压静脉注射造影剂时局部疼痛程度最轻的注射部位。

Aim: to seek an injection site that causes less injection-associated pain during contrast medium delivered into veins with an automated power injector.

21. 本文对经下肢静脉注射造影的增强扫描技术予以综述。

This issue reviewed the articles of CT enhanced technique by lower extremity veins.

22. 比较注射前后小动脉、小静脉及毛细血管内径的变化，测定红细胞与两种造影剂在微循环内的流速。

The diameter of the arterioles, venules and capillaries before and after injection were compared. The velocity of the red blood cells and the contrast agents were measured.

23. 腰椎硬脑膜外血液注射，可明显改善她的临床症状及使颅内磁振造影表征消失。

The signs and symptoms and MRI findings of the brain resolved after lumbar epidural blood patching injection.

24. 目的：探讨按压内关穴对预防静脉注射含碘造影剂引起消化道不良反应的效果。

Objective: to study the effect of acupoint pressing to prevent side effects on digestive tract caused by intravenous infection of iodine contrast medium.

25. 近年来经周围静脉注射的超声造影剂的出现使超声造影技术得以在临床上广泛应用。

Contrast-enhanced ultrasonography has been widely used recently because of the appearance of ultrasound contrast agents (UCA) which could be administrated through peripheral vein.

26. 如果在做CT扫描时使用了静脉注射造影剂，在你嘴里会有一种短暂的温度感或金属感。

If your CT scan involves the use of an intravenous contrast medium, you may feel a brief sensation of heat or a metallic taste in your mouth.

27. 结果 注射后两种造影剂在大鼠肠系膜微循环内均可随血流移动，仅见少量脂质微泡短暂滞留。

Results The contrast agents could move with the blood flow in the microcirculation. Only transient retention of few lipid microbubbles was observed in the venules.

28. 目的总结静脉肾盂造影静脉注射复方泛影葡胺出现过敏反应的临床症状与护理措施。

Objective To summarize the clinical allergic symptoms and nursing measures of intravenous pyelography(IVP) with compound meglucamine diatrizoate which led to anaphylactic reaction.

29. 经股静脉注射SPIO2溶液，在注射后30、60、90和150分钟各时刻点按心脏平扫的同样方式获得心脏造影后的图像。

Baseline images of the hearts were acquired at 30 minutes, 60 minutes, 90 minutes and 150 minutes after the intravenous administration of SPIO2.

30. 结果：注射造影剂后下肢动脉彩色血流信号迅速增多、血流束增宽。

Result: The color Doppler signals and flow width were all increased in normal lower limb arteries after the contrast agent was admitted.