蜷着用英语怎么说,蜷着的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:蜷着

繁体:蜷著

拼音:quán zhuó

英语翻译

crouch

分词翻译

着的英语翻译:

a move in chess; apply; burn; device; send; touch; trick; usefeel; wear
whereabouts

翻译例句

1. 孩子们蜷着身子睡在温暖的毯子里。

The children cuddled up under the warm blankets.

2. 我喜欢蜷着身子躺着看故事书。

I like to curl up with a story book.

3. 波儿蜷着身子靠在一张大皮椅子上。

Pearl was curled up in a large leather arm-chair .

4. 两个女孩都蜷着身子睡熟了。wWw.wEntIyi.com

The two girls have fallen asleep in a little heap.

5. 她老是蜷着腿躺着,吮着薄荷糖。

She just curls up and sucks peppermints.

6. 他们蜷着身子蹲在桌子底下。

They bent double crouching under the table.

7. 你的背部可能有些蜷着。

Your back might be a bit hunched.

8. 他们舒适地在床上蜷着。

He lay awake in his bed.

9. 这个孩子在又大又软的安乐椅中蜷着身子,手里拿着一本书。

The boy curled himself up in the big soft armchair with a book.

10. 到了2009年的夏天,“演出快要结束时,我真巴不得蜷着身子在桌子底下睡上一觉。”

By the summer of 2009, he says, "I was getting to the end of a performance and I"d just want to curl up under the table and go to sleep."

11. 随着年龄的增长,你走得越来越远,那个让你如孩童般蜷着身子的地方会是你喜欢的地方。

As much as you grow up, and as far as you move away, the places you cuddled up as a toddler will always be your favorites.

12. 皮埃尔朝坑里望了一眼,看到工场伙计屈腿卧着,膝盖抵着头朝上蜷着。一边肩膀高一边肩膀低。

Pierre glanced into the pit and saw that the factory lad was lying there with his knees up close to his head, and one shoulder higher than the other.

13. 早上四点,你还在温暖的被窝里蜷着,享受着天亮前为数不多的睡眠时间。此刻却听到雄鸡打鸣……

It"s four A. M. You"re tucked safely into a warm bed, savoring the last few hours of sleep before daybreak. And then, suddenly… (a rooster crows).

14. 她说她的丈夫开玩笑称,在任何一次聚会上,不管是多正式的场合,他都会发现她在沙发上蜷着腿聊天。

She says her husband jokes that at any party, no matter how formal, he will find her chatting on a couch with her legs curled under her.

15. 想到他可怜的脚还在网球鞋里蜷着,我感觉把这样一个重大的决定压在这么一个小的孩子肩上太不公平了,于是我把交易变得轻松了点。

Then I think of his poor feet, crammed into his tennis shoes, and I decide that maybe it"s not fair to put such a big decision on the shoulders of such a little guy. So I sweeten the deal.

16. 品咖啡。隒没有什么比你们在咖啡馆里蜷坐在一起,观察着周围的人,品尝几杯咖啡更浪漫的了。

Catch some coffee. There"s nothing more romantic than curling up together at one of those coffee shops, people watching, while sharing a couple of cups of coffee.

17. 品咖啡。没有什么比你们在咖啡馆里蜷坐在一起,观察着周围的人,品尝几杯咖啡更浪漫的了。

Catch some coffee. There"s nothing more romantic than curling up together at one of those coffee shops, people watching, while sharing a couple of cups of coffee.

18. 他蜷起双足在沙滩上滑翔着陆,然后步测着沙滩上滑翔的距离,他的父母见了,着实为他担忧。

When he began sliding in to feet-up landings on the beach, then pacing the length of his slide in the sand, his parents were very much dismayed indeed.

19. 而狐狸把身子蜷成一团,躲在角落里,浑身战栗着,吓得一句话说不出来。

But the fox pressed himself into a corner, trembling and dumb with fear.

20. 而狐狸把身子蜷成一团,躲在角落里,浑身战栗着,吓得一句话说不出来。

But the fox pressed himself into a corner, trembling and dumb with fear.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!