词语导航
基本信息
词语：地表
繁体：地表
拼音：dì biǎo
英语翻译
the earth"s surface相关词条
1.terrene 2.earth"ssurface 3.groundsurface分词翻译
地的英语翻译：
background; ground; land; soil; the earth【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus
表的英语翻译：
rota; surface; table; watch【计】 T
【化】 epi-
【医】 chart; meter; sheet; table
【经】 schedule
翻译例句
1. 更多熟悉的地形是由地表侵蚀形成的。
More familiar landscapes have been sculpted by surface erosion.
2. 地表已遭腐蚀。
The ground had eroded.
3. 他们设计了一个能从地表以下1000英尺处抽水的系统。
They have designed a system which pumps up water from nearly 1,000 feet below ground.
4. 来自底土的岩石碎片最终可能集中在地表。
Rock fragments from the subsoil can end up concentrated on the surface.
5. 湿地对地下水，即地表以下的水量影响很大。
Wetlands have a big effect on groundwater, the amount of water below the surface of the land.
6. 这些管道被认为是用来灌溉地表的运河系统。
The lines were thought to have been a system of canals that had been built to irrigate the surface.
7. 候选人必须善于有效地表达自己。
Candidates must be able to communicate effectively.
8. 他不太善于清楚地表达自己的思想。
He"s not very good at getting his ideas across.
9. 我毫不费力地表达了自己的意思。
I had no difficulty (in) making myself understood.
10. 这本书生动地表现了墨西哥的生活。
The book gives us fascinating insights into life in Mexico.
11. 骚乱清楚地表明了人们的不满情绪。
The riots are a clear manifestation of the people"s discontent.
12. 博克曼口齿不清地表示祝贺。
Bochmann lisped his congratulations.
13. 他的愤怒明显地表现在他的绘画之中。
The anger he felt is manifest in his paintings.
14. 他清楚地表明了他的不悦。
He made his displeasure patently obvious.
15. 这些数字清楚地表明，她的说法是错误的。
The figures clearly show that her claims are false.www.wENTiyi.COM
16. 科泽来克毫不自怜地表达了他内心的凄凉。
Kozelek expresses his sense of desolation absolutely without self-pity.
17. 她有时曾过分地表扬他。
She had on occasion praised him extravagantly.
18. 那位总统小心谨慎地表达了对未来的乐观。
The president took care to make encouraging noises about the future.
19. 他们十分幽默地表达了对泊车规则的不满。
When they groused about the parking regulations, they did it with good humour.
20. 我们向他们清楚地表明，我们不会畏避交锋。
We made it clear to them that we would not shrink from confrontation.
21. 对那小孩讲述的遭遇，老师啧啧地表示同情。
The teacher clucked sympathetically at the child"s story.
22. 地质学家们已经研究了热量从地表流出的方式。
Geologists have studied the way that heat flows from the earth.
23. 他在一个被雨浸湿的露天场地表演时着了风寒。
He caught a chill while performing at a rain-soaked open-air venue.
24. 她还没来得及回答，彼得就迫不及待地表示反对。
Before she could reply Peter jumped in with an objection.
25. 乐队充满激情地表演了他们新唱片中的一首单曲。
The group let rip with a single from their new album.
26. 他那张脸比任何言语都更清楚地表达了他的忧伤。
His face expressed his grief more eloquently than any words.
27. 总统被指责没能清楚地表述对外交事务的总体设想。
The president has been accused of failing to articulate an overall vision in foreign affairs.
28. 修道院生活的清苦从他的穿着外表明显地表露出来。
The privations of monastery life were evident in his appearance.
29. 通货膨胀率的上升清楚地表明，政府的政策不起作用。
The rise in inflation is a clear signal that the government"s policies are not working.
30. 他十分明确地表示任何不同意他政策的人将呆不了多久。
He made it abundantly clear that anybody who disagrees with his policies will not last long.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！