
词语导航
基本信息
词语:领事的
繁体:領事的
拼音:lǐng shì de
英语翻译
consular【经】 consular
分词翻译
领事的英语翻译:
consul; consulate
【经】 consul
翻译例句
1. 他将就任美国驻上海总领事的职务。
He"ll hold the post of consul general for the United States at Shanghai.
2. 领事的职责是帮助自己的同胞。
A consul"s duty is to help his own nationals.
3. 红专厂的创意路牌引起了总领事的兴趣。
The creativity embedded in the road sign in Redtory has captured the attention of the consul general.
4. 领事的顾问把袭击者从地窖中拖了出来。 。
Thee consul"s consultant hauled out the assaulter from the vault.
5. 康总领事的前两次黄山之行都是以个人的名义。
Consul General Camp"s first two trips to Yellow Mountain were personal trips.
6. 我听出他说的是我们一个领事的姓名,我莫名其妙地接着说
Recognizing the name of one of our consuls, I replied, somewhat taken aback.
7. 侦探离开了码头,快步走向领事的办公室,并立即被允许面见领事。
The detective passed down the quay, and rapidly made his way to the consul"s office, where he was at once admitted to the presence of that official.
8. 5月11日,千名红衫军登陆西部西西里国的马尔萨拉,受到了英国领事的热烈欢迎。
On May 11th, the thousand landed at Marsala, in western Sicily, to a warm welcome from, well, the British consul.WwW.wEnTiyi.cOM
9. 你也应该保持名单的家人和朋友的人数,在情况下,英国领事的代表需要与他们联系。
You should also keep a list of family and friends Numbers, in case the British consular representatives need to contact them.
10. 领事馆,及隔壁领事的寓所,修建于1873年,是仍旧矗立在外滩的最古老建筑之一。
The consulate, and the consul"s residence next door, were built in 1873 and are some of the oldest buildings still standing on the Bund.
11. 美国领事馆的官员已经探望了那些男人,不过他们还没有机会见到律师们。
U.S. consular officials have visited the men, although they have not yet had access to lawyers.
12. 他参加了驻华领事馆的工作,主要是因为这是为数不多的几个空缺职位之一。
He joined the consular service in China, chiefly because this was one of the few job vacancies.
13. 除了满足澳大利亚人在该地区的领事需要之外,领事馆还将推动澳大利亚对联合国在东帝汶的支援任务的支持。
As well as serving the consular needs of Australians in the region, the consulate will facilitate Australia"s support to the United Nations assistance mission in East Timor.
14. 通常你可以打电话给那个国家的大使馆或领事馆。
Usually you can call that country"s embassy or consulate.
15. 澳大利亚总理和印尼总统上个月在巴厘岛就开设领事馆达成了协议,公告跟这个协议原则上是一致的。
The announcement follows in principle the agreement reached on the opening of the consulate between Australian Prime Minister and Indonesian President in Bali last month.
16. 但不同于任何正常的领事馆,他的访客都是死者。
But unlike any normal consulate, his visitors are dead.
17. 努克的领事馆不久将被换成大使馆。
Embassies will soon be replacing consulates in Nuuk.
18. 我可以告诉你,中国驻芝加哥总领馆根据《中美领事条约》的相关规定已派员对郁向东进行了探视。
I can tell you that China"s Consulate-General in Chicago has already sent officials to visit Yu Xiangdong according to relevant provisions of the China-US Consular Treaty.
19. 李:去年,我们采访了贵国使馆的领事官员,获悉一套简化的签证手续将开始实行。
Li: Last year we had an interview with consul officers in your embassy and were informed that a streamlined visa process would be in effect.
20. 李:去年,我们采访了贵国使馆的领事官员,获悉一套简化的签证手续将开始实行。
Li: Last year we had an interview with consul officers in your embassy and were informed that a streamlined visa process would be in effect.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
