词语导航
基本信息
词语：脊髓硬化
繁体：脊髓硬化
拼音：jǐ suǐ yìng huà
英语翻译
【医】 myeloscherosis
分词翻译
脊髓的英语翻译：
spinal cord
【医】 caudex dorsalis; chorda spinalis; dorsalis medulla; funis argenteus
medulla spinalis; myel; myel-; myelo-; myelon; spinal cord
spinal marrow; vertebra
硬化的英语翻译：
harden; indurate; cirrhosis; sclerosis
【计】 hardening
【化】 hardening; setting
【医】 hardening; sclero-; sclerose; sclerosis; sklero-
翻译例句
1. 目的∶为了比较多发性脑脊髓硬化症(MS)患者粘胶质感光性的频率与健康对照者的差别。
OBJECTIVE: To compare the frequency of gluten sensitivity in patients with multiple sclerosis (MS) and healthy controls.
2. 可是他在21岁的时候，出现了肌萎缩性（脊髓）侧索硬化的征兆；这一疾病不可避免地要导致瘫痪，使他很多事都不能做。
But at age 21 he developed the first symptoms of amyotrophic lateral sclerosis (ALS), a disorder that would inevitably render him paralyzed and incapable of performing most kinds of work.
3. 霍金患有肌萎缩性脊髓侧索硬化症，简称ALS，他只能坐在轮椅上，说话必须依赖电脑语音发生器。
Hawking has ALS, or amyotrophic lateral sclerosis, which has confined him to a wheelchair and leaves him unable to speak without the help of a computerized voice synthesizer.
4. Thomson等人已经从ALS（肌萎缩侧索硬化症，译者），唐氏综合症，脊髓性肌萎缩等疾病的患者中构建出iPS细胞。
Thomson and others have already created iPS cells from people with ALS, Down syndrome, and spinal muscular atrophy, among other disorders.
5. 科学家们声称，他们的发现还有助于认识脊髓损伤、中风和多发性硬化的相同的基本原理。
The scientists say their findings could also have implications for understanding the same fundamental mechanism in spinal cord injury, stroke and multiple sclerosis.
6. 在22岁的时候他被诊断患有肌肉和神经系统不可治愈的疾病——肌肉萎缩性脊髓侧索硬化症，并且医生说他的寿命不会很长。
Doctors gave him only a limited lifespan after he was diagnosed at the age age of 22 with the incurable disease of the muscles and nervous system, Amyotrophic Lateral Sclerosis.
7. 科学家们表示更好的理解钙离子所扮演的这一角色有助于我们将来阻止患了像中风，多发性硬化症之类的脑和脊髓疾病的病人神经元的死亡。
A better understanding of that role could someday help prevent the death of neurons behind some diseases of the brain and spinal cord, such as stroke and multiple sclerosis, the scientists say.
8. 组织，切片，病人，肝硬化，脊髓，冰冻切片。
Tissue, Section, Human Disease, Liver Cirrhosis, Spinal cord, Frozen.
9. 组织，膜蛋白， 病人，肝硬化，脊髓。
Tissue, Membrane Protein, Human Disease, Liver Cirrhosis, Spinal cord.
10. 组织，核蛋白， 病人，肝硬化，脊髓。
Tissue, Nuclear Protein, Human Disease, Liver Cirrhosis, Spinal cord.
11. 神经系统物理治疗-用于治疗神经系统疾病，包括中风，脊髓损伤，获得性脑损伤，多发性硬化和帕金森病。
Neurological - This is used to treat disorders of the nervous system including strokes, spinal cord injuries, acquired brain injuries, multiple sclerosis and Parkinson"s disease.
12. 脊髓切片上哪里是前角细胞？对于患肌萎缩侧索硬化(ALS)病人来说，不可能看到前角细胞。
Where are the anterior horn cells in this section of spinal cord? They are absent in a patient with amyotrophic lateral sclerosis (ALS).
13. 目的探讨脊髓型多发性硬化MR表现及其诊断价值。
Objective To study MR appearance of spinal cord multiple sclerosis and its diagnostic value.
14. 方法回顾分析63例临床早期表现为脊髓型CIS的多发性硬化(MS)患者的MRI表现及扩展的功能障碍状况量表(EDSS)评分。
Methods MRI features and expanded disability status scale (EDSS) score in 63 patients with multiple sclerosis (MS) showed early clinical manifestations of spinal CIS were retrospectively analysed.
15. 一氧化氮在多发性硬化的经典动物模型—实验性变态反应性脑脊髓炎的预防和治疗中发挥重要作用。
Nitric oxide plays an important role in the prevention and treatment of experimental allergic encephalomyelitis, which is the classical experimental model of multiple sclerosis.
16. 目的研究大鼠肝硬化门腔静脉分流术后运动皮层和脊髓一氧化氮合酶(NOS)阳性神经元的变化。
Objective to study the changes of NOS positive neurons in cortex motor area and spinal cord in rats of cirrhosis with portacaval shunts.
17. 一氧化氮在脊髓节段的分布特性可能说明肝硬化大鼠在低级交感神经的调控上与正常无差异。
Distributive characteristics of nitrogen monoxide (no) in spinal cord suggest that adjustment on low sympathetic nerve of rats with cirrhosis is not different from that of the normal.
18. 目的：探讨脊髓型多发性硬化(MS)的MRI表现及其病理基础，评价MRI对MS临床分期价值。
Objective: To evaluate the MRI manifestations in different clinical stages of spinal cord multiple sclerosis (MS).
19. 结论：肝硬化大鼠与正常大鼠-氧化氮合酶在脊髓内的表达基本相同。www.WENTIYI.COM
CONCLUSION: Expression of NOS in spinal cord of rats in the cirrhosis group and the normal group is probably identical.
20. 这些患者患有因脊髓损伤或多发性硬化症引起的尿失禁。
The patients had urinary incontinence resulting from spinal cord injury or multiple sclerosis.
21. 施万细胞很早就被看作用来治疗神经损伤和脱髓鞘紊乱性疾病，例如多器官硬化病，甚至脊髓损伤。
"Schwann cells have been proposed as a cell type for treatment of nerve injuries, demyelination disorders such as multiple sclerosis, and even spinal cord injury, " said Dr.
22. 经常会有人问我：你患了肌萎缩性脊髓侧索硬化症，对此你怎么看？
I am quite often asked: How do you feel about having ALS (amyotrophic lateral sclerosis)?
23. 目的探讨MRI在脊髓型多发性硬化（MS）诊断与鉴别诊断中的价值。
Objective To assess the value of MRI in the diagnosis and differential diagnosis of spinal cord multiple sclerosis(SCMS).
24. 霍金比其他同病患者活得更长，“渐动人”疾病也称为肌萎缩侧索硬化症，这种疾病会攻击人体中控制肌肉运动的大脑和脊髓的神经细胞。
Hawking has survived longer than most people with Lou Gehrig"s disease, also known as amyotrophic lateral sclerosis. Als attacks nerve cells in the brain and spinal cord that control the muscles.
25. 同时他还说：“这个研究结果强调了这样一个事实——血脑屏障的通透性改变是发生象实验性变应性脑脊髓炎(一种多发性硬化病的动物模型)这类中枢神经系统感染性疾病的重要因素。”
"This puts an emphasis on the fact that blood brain permeability changes are an important aspect of the development of a CNS inflammatory disease like EAE, an animal model of MS," he says.
26. 同时他还说：“这个研究结果强调了这样一个事实——血脑屏障的通透性改变是发生象实验性变应性脑脊髓炎(一种多发性硬化病的动物模型)这类中枢神经系统感染性疾病的重要因素。”
"This puts an emphasis on the fact that blood brain permeability changes are an important aspect of the development of a CNS inflammatory disease like EAE, an animal model of MS," he says.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！