忏悔的人用英语怎么说,忏悔的人的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:忏悔的人

繁体:懺悔的人

拼音:chàn huǐ de rén

英语翻译

penitent

分词翻译

忏悔的英语翻译:

repent; confession; penance; penitence; shrift
【法】 penitence; shrift

人的英语翻译:

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

翻译例句

1. “隔壁一个新来的女人”这个忏悔的人答道。

"A new woman in the neighborhood" the sinner replies.

2. 上帝取消了债务并且原谅了那些坦诚和忏悔的人。

God cancels the debt and pardons those who confess and repent.

3. 对已经改过、忏悔的人,我们不能再给予第二次责难。

To have to change, repentance, we can no longer be given a second censure.

4. 现在的众生往往只知道造作恶业,具足智慧而厉行忏悔的人却微乎其微。

People nowadays know only to indulge in non-virtues; hardly anyone CARES to do confession with wisdom.

5. 接着,我让我的人都回家去向上帝忏悔自己的罪过,然后再来向我报告。

Imade my people go to their homes and pray for their wrongdoings. Then, theywould have to report back to me.

6. 任何敢于允许男人和女人在一起工作或学习的人,都是叛教者,应当被处死,除非他作出忏悔,谢赫·阿卜杜阿赫曼·阿尔巴拉克表示。WwW.weNTiYI.COM

Anyone who permits men and women to work or study together is an apostate and should be put to death unless he repents, said Sheikh Abdulrahman al-Barrak.

7. 可耻的,而且经常受伤的麦蒂向记者忏悔,“我是一个不能向比我强大的人屈服的傻瓜,我一定会在孤独凄凉中老去。”

I am simply someone who is unable to genuflect before those who have more ability than myself. And for this, I will die a lonely and pathetic death.

8. 忏悔神父就是,那些被判刑要殉道,但没有殉道成功的人,他们也变成很重要的人,他们被视为更接近上帝的人。

Confessors, that is, people who are condemned to martyrdom but not martyred, also become especially important, as figures who are considered to be closer to God.

9. 很多时候,迟来的歉意就像忏悔,对道歉的人的意义要大于接受歉意的人。

Many times, a long-overdue apology, much like a confession, does more for the person offering it up than it does for the one receiving it.

10. 终敷,病人膏油式:给病危或极为虚弱的人做的敷擦圣油仪式,祈祷其康复并表示忏悔的行为。

The sacrament of anointing a critically ill or weak person, with prayers for recovery and an act of penance or confession.

11. 这里的所有的人都看见,我已经给了他充足的机会忏悔了。

All here are witness that I have given him ample opportunity to confess.

12. 这本书所要表达的既不是责备也不是忏悔,至少也不是在说一个冒险故事,因为死亡并不是一种冒险,特别是对于那些始终面对着它的人。

This book is to be neither an accusation nor a confession, and least of all an adventure, for death is not an adventure to those who stand face to face with it.

13. 一个喝醉的人摇摇晃晃地走进天主教堂,进入忏悔室坐了下来,却什么也没说。

A drunk staggers into a Catholic Church, enters a confessional box, sits down but says nothing.

14. 凡是相信上帝的人,都会到教堂祈祷,参加弥散或向神职人员忏悔。

Those who believe in God go to church to pray or to join the mass or confess to the priests.

15. 从乔叟笔下的忏悔者到热播喜剧中的人物德尔小子,这些流氓无赖无一不让我们心向往之。我们并不善于准确判断风险,一次次的调查表明,我们对于犯罪行为的恐惧大大超出了正常范围。

We are fascinated by rogues, from Chaucer"s Pardoner to Del Boy. 9 We are bad at risk-assessment, and repeated surveys show that we fear crime far more than is justified.

16. 从乔叟笔下的忏悔者到热播喜剧中的人物德尔小子,这些流氓无赖无一不让我们心向往之。我们并不善于准确判断风险,一次次的调查表明,我们对于犯罪行为的恐惧大大超出了正常范围。

We are fascinated by rogues, from Chaucer"s Pardoner to Del Boy. 9 We are bad at risk-assessment, and repeated surveys show that we fear crime far more than is justified.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!