
词语导航
基本信息
词语:明示授权
繁体:明示授權
拼音:míng shì shòu quán
英语翻译
【法】 express authority
分词翻译
明示的英语翻译:
【法】 clear declaration; clear expression
授权的英语翻译:
accredit; authorization; authorize; empower
【计】 authorizing
【经】 authority; authorization; authorize; delegation of authority
翻译例句
1. 明示授权和默示授权都能产生代理。
Both express authority and implied authority can create agency.
2. 委托代理明示授权和默示授权都能产生代理。
Both express authority and implied authority can create agency.
3. 只有得到当事人明示的授权,仲裁庭才可以根据公平的原则作出裁决。
The arbitral tribunal shall decide as amiable compositeur or ex aequo et bono only if the parties have expressly authorised the arbitral tribunal to do so.WWw.weNTiYi.cOM
4. 本人对代理人的授权可以是明示的或默示的。
The principals grant of authority to an agent may be express or implied.
5. 然后每一部剧的演出都须经作者的进一步授权,一般采用明示了作者具体条件的个人合同的形式。
The performance of each play then requires further authorization from the author, which takes the form of an individual contract setting out the author"s specific conditions.
6. 即便如此,若Creative Commons在授权条款中明示地表示其为授权人,其应有授权人之所有权利与义务。
Notwithstanding the foregoing two (2) sentences, if Creative Commons has expressly identified itself as the Licensor hereunder, it shall have all rights and obligations of Licensor.
7. 即便如此,若Creative Commons在授权条款中明示地表示其为授权人,其应有授权人之所有权利与义务。
Notwithstanding the foregoing two (2) sentences, if Creative Commons has expressly identified itself as the Licensor hereunder, it shall have all rights and obligations of Licensor.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
