
词语导航
基本信息
词语:躁狂患者
繁体:躁狂患者
拼音:zào kuáng huàn zhě
英语翻译
【医】 phrenetic
分词翻译
躁狂的英语翻译:
mania
【医】 mania
患者的英语翻译:
patient; sufferer
【医】 patient
翻译例句
1. 躁狂患者在3项YMRS上会有显著较高的得分:活动-精力增加、强制语言和思维奔逸。
Patients who developed mania had significantly higher scores for 3 YMRS items: increased motor activity-energy, pressured speech, and racing thoughts.
2. 林肯是躁狂抑郁症患者、商业智者,也是坚忍的哲学家。
We"ve had Lincoln as manic-depressive, the business sage, and the stoic philosopher.
3. 对于躁狂症患者来说,“吃对”、“吃好”都是很重要的,同时,也要注意在日常生活中做什么事情可以让自己心情愉快、感觉良好,这,才是王道!
Eating right is an important part of the bipolar picture, and by paying attention to how we do it, we can be happier, healthier, and feel better about our bodies too.
4. 我们必须知道吃什么、怎样吃才能最大限度的改善我们的心情,但这一点,常常被躁狂症患者所忽视。
How we eat can have just as big an impact on our mood as what we eat, yet it often gets neglected in conversations about bipolar and food.
5. 然而,研究者指出大多数双相障碍患者经历的是轻度躁狂,而不是躁狂。
However, the researchers noted that most people with bipolar disorder experience hypomania rather than mania.
6. 这种剧烈的由高(躁狂)到低(抑郁)的情绪变化可能持续数周或者数月,给患者及其家属和朋友的生活带来巨大的困扰。
The deep mood swings from high (mania) to low (depression) may last for weeks or months, causing great disturbances in the lives of the person who has the illness, along with family and friends.
7. 在一些案例中,当疾病控制得很好时,双相患者可能认可采取一些优先做法以防将来躁狂或抑郁复发。
In some cases, individuals with bipolar disorder may agree, when the disorder is under good control, to a preferred course of action in the event of a future manic or depressive relapse.
8. 另外,像处方类的抗抑郁药物一样,且特别在未服用心境稳定剂的情况下,圣约翰草可能在一些双相患者中导致躁狂。
Addition, like prescription antidepressants, St. John"s wort may cause a switch into mania in some individuals with bipolar disorder, especially if no mood stabilizer is being taken.21.
9. 全世界约有5400万精神分裂症和双相情感障碍(躁狂忧郁症)等严重精神疾患患者。
There are nearly 54 million people around the world with severe mental disorders such as schizophrenia and bipolar affective disorder (manic-depressive illness),.
10. 随着时间推移,患者会遭遇比首次患病更为频繁的(更快速循环)而且是更为激烈的躁狂和抑郁。
Over time a person may suffer more frequent (more rapid-cycling) and more severe manic and depressive episodes than those experienced when the illness first appeared.4but.
11. “我们发现有些许躁狂症状或“混有抑郁”表现的患者有着极高的风险经历TEM”Frye博士说。
"We found that people who had minimal manic symptoms or a" mixed depression "presentation were at greatest risk for experiencing TEM," says Dr. Frye.
12. 我们应该听说过,有一种食物可以控制人们的情绪,在这里,我们姑且称它为“情绪食品”。 这些食品对患有躁狂症以及抑郁症的人在控制情绪方面都有很好的效果,例如:鱼油对患者的大脑很好;燕麦粥可以良好的控制患者的血糖;巧克力对患者的心血管有益。
We’ve all heard about “mood foods” that can promote wellness for people with bipolar and depression–fish oil for brain health, oatmeal for stable blood sugar, chocolate for, well, chocolateness.
13. 双向情感障碍也称为躁狂抑郁症,是一种严重影响患者情绪,精力和能力状态的精神疾病。
Bipolar disorder, also known as manic-depressive illness, is a serious psychiatric disorder that causes wide shifts in a person"s mood, energy, and ability to function.
14. 目的调查抑郁症与躁狂症患者的家庭照料负担。
Objective: To investigate the family care burden of patients with depression and mania.
15. 或者我可能更愿意死仅仅因为我躁狂抑郁病患者。
Or I might prefer to die merely because I am clinically depressed.
16. 正在服用精神药物的23例躁狂抑郁症患者的CEM值与未服药的8例患者相比,差异无显著性。
No significant difference was found between 23 MD patients who were being treated with psychotropics and 8 non drug cases in CEM.
17. 方法对158例精神分裂症、81例抑郁症、64例躁狂症患者的入院态度和自知力进行评估,并做相关分析。
Methods Admission attitude and insight in 158 patients with schizophrenia, 81 with depression and 64 with mania were assessed, then their relationship was analyzed.
18. 它采用一个年轻的躁狂抑郁症患者的音乐录音,通过巧妙的戏剧处理后让每一个参与者去反省自己对精神疾患的态度和行为。
It USES the recorded music of a young man with bi-polar disorder and process drama strategies to help participants reflect on their attitudes and behaviors towards mental illness.
19. 目的探讨躁狂抑郁症患者闭眼眼球活动(CEM)的特征。
Objective The purpose of this study was to search the feature of closed eye movements (CEM) in manic depressive patients (MD).
20. 结果继发性躁狂组患者中7例(42%)为肯定或可能有情感障碍家族史;WWW.WeNtiyi.COm
Results 7 of the secondary vesania(42%)had or might have family history of emotional impediment;
21. 如严重的躁狂症、精神分裂症等,这些疾病可能危害他人生命平安和身体健康,患者的心理问题还会引起很多严重后果。
If serious bipolar disorder, schizophrenia, etc, these diseases may harm others life safety and body health, patients" mental problems will also cause many serious consequences.
22. 如严重的躁狂症、精神分裂症等,这些疾病可能危害他人生命平安和身体健康,患者的心理问题还会引起很多严重后果。
If serious bipolar disorder, schizophrenia, etc, these diseases may harm others life safety and body health, patients" mental problems will also cause many serious consequences.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
