无炎的用英语怎么说,无炎的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:无炎的

繁体:無炎的

拼音:wú yán de

英语翻译

【医】 quiet

分词翻译

无的英语翻译:

naught; nonexistence; not; nothing; without; lack; zero
【医】 a-; leipo-; lipo-; non-

炎的英语翻译:

burning hot; inflammation
【医】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

翻译例句

1. 6个国家仍然流行脊髓灰质炎(尼日利亚、印度、巴基斯坦、阿富汗、尼日尔和埃及)。然而,脊髓灰质炎病毒继续传播到以前无脊髓灰质炎的国家。

Six countries remain polio endemic (Nigeria, India, Pakistan, Afghanistan, Niger and Egypt), however poliovirus continues to spread to previously polio-free countries.Www.WENtiYI.COM

2. 在2004年末和2005年,共有10个以前无脊髓灰质炎的国家重新受到感染(索马里、印度尼西亚、也门、安哥拉、埃塞俄比亚、乍得、苏丹、马里、厄立特里亚和喀麦隆)。

In total, 10 previously polio-free countries have been re-infected in late 2004 and 2005 (Somalia, Indonesia, Yemen, Angola, Ethiopia, Chad, Sudan, Mali, Eritrea and Cameroon).

3. 我必须提醒你们,按照正在进行的中立评估,我们要完成消灭无脊髓灰质炎的工作。

I must remind you. We need to finish the job of polio eradication, as guided by the ongoing independent evaluation.

4. 然而,与此同时,该小组突出尼日利亚脊髓灰质炎持续传播为对无脊髓灰质炎世界的单一最大危险。

At the same time, however, the group singled out ongoing polio transmission in Nigeria as the single greatest risk to a polio-free world.

5. 明年之后应无脊髓灰质炎继续在世界任何地方存在的理由。

There is no reason why polio should continue to exist anywhere in the world after next year.

6. 只要全世界任何地方存在脊髓灰质炎,输入到无脊髓灰质炎地区的危险则继续存在。

The risk of importations into polio-free areas remains as long as polio exists anywhere in the world.

7. 其主要任务是监测该区域的无脊髓灰质炎状况。

Its main task is to monitor the polio-free status of the region.

8. 在认证全球无脊髓灰质炎之前,必须控制实验室库存,并确保妥善管理灭活脊灰病毒疫苗(IPV)生产地点的野生病毒。

Laboratory stocks must be contained and safe management of the wild virus in inactivated polio vaccine (IPV) manufacturing sites must be assured before the world can be certified polio-free.

9. 随着快速应对活动,2003- 2005年再次受到感染的21个以前无脊髓灰质炎国家均已制止其暴发或准备这样做。

With speedy response activities, 21 previously polio-free countries that were re-infected in 2003-2005 have all either stopped their outbreaks or are about to do so.

10. 某些无脊髓灰质炎的国家也可能会要求来自巴基斯坦的旅客进行脊髓灰质炎免疫接种,以获得入境签证。

Some polio-free countries may also require travellers from Pakistan to be immunized against polio in order to obtain an entry visa.

11. 在所有地方根除脊髓灰质炎之前,我们的儿童都无安全保障。

None of our children are safe until polio is eradicated everywhere.

12. 该项新计划是随着1例脊髓灰质炎在索马里的摩加迪沙得到确认而启动的,该国自2002年以来一直无脊髓灰质炎。

The new plan comes as a polio case is confirmed in Mogadishu, Somalia, a country which had been polio-free since 2002.

13. 6个国家仍然流行脊髓灰质炎 (尼日利亚、印度、巴基斯坦、阿富汗、尼日尔和埃及),但脊髓灰质炎病毒继续传播到以前无脊髓灰质炎的国家。

Six countries remain polio endemic: Nigeria, India, Pakistan, Afghanistan, Niger and Egypt, however poliovirus continues to spread to previously polio-free countries.

14. 无踝关节被证实进展为基于影像学分级的关节炎。

No ankle demonstrated progression of arthritis on the basis of the radiographic grade.

15. 结论:糖皮质激素是2型AIT的一线治疗药物,而硫代酰胺对破坏性甲状腺炎无作用。

Conclusions: Glucocorticoids are the first-line treatment in type 2 AIT, whereas thionamides play no role in this destructive thyroiditis.

16. 这款柔和的防晒乳含有抗炎的科拉坚果提取物和无药醇,关键成分洋甘菊具有舒缓肌肤的作用。

This gentle formula contains Kola Nut Extract for its anti-inflammatory properties and Bisabalol, the key ingredient in Chamomile, for its soothing benefits.

17. 目的通过回顾消灭脊髓灰质炎工作,评价所采取的策略,以巩固消灭脊灰成果和保持无脊灰状态,为其它疫苗针对疾病的控制和消除提供借鉴。

Objective to review and evaluate the strategies for poliomyelitis eradication in order to consolidate the achievements of the work and provide reference in controlling other viral diseases.

18. 结论后房型人工晶状体二期植入对矫正儿童术后无晶状体眼是有效的,但术后应加强抗炎和弱视治疗。

Conclusions Secondary posterior chamber IOLs implantation was a effective surgery for aphakic eyes in children, but attention should be paid to anti inflammatory treatment and amblyopia treatment.

19. 目的总结强直性脊柱炎合并颈椎无骨折脱位型脊髓损伤的临床特征、诊断和手术治疗。

Objective To study the clinical characteristics, the diagnosis and the surgery of the cervical spinal cord injury with ankylosing spondylitis but without fracture and dislocation.

20. 方法对我院外科收治的1990 - 2005年43例急性无结石性坏疽性胆囊炎的临床资料进行回顾性分析。

Methods The clinical data of 43 patients with AAGC treated in our hospital from 1990 to 2005 were retrospectively analyzed.

21. 目的探讨急性无结石性坏疽性胆囊炎的诊断及外科治疗方法。

Objective To investigate the diagnosis and treatment of acute calculous gangrenous cholecystitis (AAGC).

22. 对经睡眠监测诊断为OSAHS的318例儿童,所有患者均近一年来无扁桃体炎病史,并已排除鼻中隔偏曲、鼻炎、后鼻孔狭窄、舌体肥大等其他因素所引起OSAHS。

Methods:318 children with OSAHS without antiaditis in the recent one year and without deflection of nasal septum, rhinitis, posterior naris stenosis, tongue body hypertrophy and etc.

23. 目的探讨x连锁无丙种球蛋白血症(XLA)合并幼年特发性关节炎(JIA)的临床表现、诊断和治疗的特点。

Objective To appraise the clinical features, diagnosis and treatment of juvenile idiopathic arthritis (JIA) with X Linked Agammaglobulinemia (XLA).

24. 无药物相关的心、肝、肾功能损害,亦无肾结石和胰腺炎的表现。

Functional impairment of heart, liver or kidneys related to the treatment was not observed, nor was there any incidence of kidney stone or pancreatitis.

25. 结果显示,该化合物具有良好的镇痛抗炎功效,且强于阿司匹林;对胃粘膜几乎无刺激作用,接近生理盐水组。

The results indicated that the compound has a good analgesic and antiinflammatory action compared with Aspirin, and scarcely any stimulations on the gastric mucosa, similar to normal saline.

26. 对毛囊炎、红疹、皮肤瘙痒等症状有限制其扩大的效果,无刺激、无毒副作用、无蓄积毒性。

The treatment of folliculitis, rash, skin symptoms such as itching, no stimulation, non-toxic side effects, non-toxic accumulation.

27. 本组无死于胆管炎或发生与胆管炎有关的并发症者。

There was no case died of cholangitis and other complications.

28. 结论:彩色多普勒超声诊断胰腺炎简便、无创、快速、安全、实用性强,是临床诊断胰腺炎的首选影像学检查手段。

Conclusions: Color Doppler ultrasonography is the first choice of imaging modality in the diagnosis of pancreatitis due to its noninvasiveness, easy-handling, safety and high clinical value.

29. 结论:彩色多普勒超声诊断胰腺炎简便、无创、快速、安全、实用性强,是临床诊断胰腺炎的首选影像学检查手段。

Conclusions: Color Doppler ultrasonography is the first choice of imaging modality in the diagnosis of pancreatitis due to its noninvasiveness, easy-handling, safety and high clinical value.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!