
词语导航
基本信息
词语:信托功能
繁体:信托功能
拼音:xìn tuō gōng néng
英语翻译
【经】 trust function
分词翻译
信托的英语翻译:
affiance; confide; entrust with; trust
【经】 accredit; trust
功能的英语翻译:
function
【计】 F; FUNC; function
【医】 function
【经】 functions
翻译例句
1. 同时,由于信托本身的金融中介功能,也应该在MBO实施中发挥作用。
On the other hand, trust is able to function in MBO because it has some financial intermediary functions that are beneficial to MBO.
2. 信托的制度功能在于财产转移与财产管理,与此相对应的信托的基本价值取向便是自由与效率。
Since the system function of trust lies in property transfer and property management, the basic value orientation correspondingly falls on freedom and efficiency.
3. 基金会是公益性非营利组织,符合财团法人的法律特征,具有公益性和非营利性,在功能上与公益信托有很多相似之处。
Foundations are a kind of organizations which are characteristic of public interest and non profit. Chinese foundation law is not very definite on the essence of foundations.
4. 作为一类特殊的金融企业,信托公司在功能作用、市场定位、业务范围等方面完全不同于其他金融企业。
Be a special financial business enterprise, the trust company totally differs from others in function, market orientation and business scope.
5. 不能积极协调甚或漠视此等制度冲突,不仅不利于法制的统一,同时亦难免消解信托制度自身的积极功能。
If we can"t coordinate actively even ignore these conflicts, it is not only unfavorable to the unity of legal system, but also unavoidably clear up the positive function oft...
6. 受益者然后把钱转回给申请者,所以申请者可以把信托清单的功能当做透支功能来使用。
The beneficiary then passes the money back to the applicant so the applicant can utilize the trust receipt facility as an overdraft facility.
7. 本文试图以信托制度为理论基础,分析了信托的法律机制和制度功能,进而提出了引入信托制度规范现行的企业内部集资活动的设想,并就企业内部集资加以信托化改造的运作模式进行了探索。WWw.weNtIYi.cOm
On the basis of trust system theory, this paper tries to analyze the legal mechanism and systematic function of trust, puts forward the idea that utilize the trust system to formalize fund raisin...
8. 本文试图以信托制度为理论基础,分析了信托的法律机制和制度功能,进而提出了引入信托制度规范现行的企业内部集资活动的设想,并就企业内部集资加以信托化改造的运作模式进行了探索。
On the basis of trust system theory, this paper tries to analyze the legal mechanism and systematic function of trust, puts forward the idea that utilize the trust system to formalize fund raisin...
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
