不干涉用英语怎么说,不干涉的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:不干涉

繁体:不幹涉

拼音:bù gān shè

英语翻译

【法】 non-interference; non-intervention

相关词条

1.nonintervention  2.letbe  3.non-interference  4.non-intervention  

分词翻译

不的英语翻译:

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

干涉的英语翻译:

interfere; intervene; intermeddle; interpose; meddle; interference
interposition
【化】 interference
【医】 interfere; interference

翻译例句

1. 总的来说,我认为不干涉政策是正确的。

Generally, I think the policy of nonintervention is the correct one.

2. 两国一致同意正常邦交关系应建立在互不干涉内政的基础上。

Both countries agreed that normal relations would be based on noninterference in each other"s internal affairs.

3. 那是你自己的事情:我们不干涉你们的问题。

That is your affair; we do not interfere with your problems.

4. 第一种是相当不干涉的方法。

The first was a fairly hands-off approach.

5. 共处必需是任何国家都决不干涉别国的内部事务。

Coexistence necessitates the total noninterference by any power in the internal affairs of another.

6. 我总是尽量不干涉你的事情。

I"ve always tried not to interfere in your affairs.

7. 答:我们奉行不干涉他国内政原则。www.WENtIyi.COM

A: China pursues the principle of non-interference in others" internal affairs.

8. 我的父亲总是尽量不干涉我的事情。

My father is always trying not to interfere in my affairs.

9. 毕马威坚称可以让两种职能互不干涉。

KPMG insists it can keep the two functions suitably distant from each other.

10. 答:中国的原则立场是不干涉其他国家的内部事务。

A: the principled position of China is not to interfere with internal affairs of other countries.

11. 提供准确的定位和互不干涉的零件组装。

Provides for accurate location and non-interference of parts in assembly.

12. 高等生命并不干涉积极或者消极的道路。

Super beings do not interfere in either a positive or negative way.

13. 埃及不干涉通过这个海峡的正常交通运输。

Egypt would not interfere with the normal flow of traffic through the strait.

14. 她从不干涉你的工作。

She never interferes with your work.

15. 但是,法国的这些新的手段真的就等于说是不干涉了么?

But does France"s new approach really amount to non-interference?

16. 这是如何进化的,为什么是不干涉的普遍规律。

That is how evolution works, and why there is the Universal law of noninterference.

17. 中国的合作是真诚的,从不干涉非洲国家内政。

China has also shown that she is sincere in her cooperation with Africa by following a non-interference policy in African internal matters, he pointed out.

18. 我从不干涉他的事。

I never interfere in his affairs.

19. 他们从不干涉我。

They never interfere.

20. 正如过去并不干涉我们的意志自由,未来也不会干涉。

Just as the past does not interfere with our free will, neither does the future.

21. 假定华盛顿将采取“不干涉”的政策则是另外一回事了。

It"s another to pretend that Washington will adopt a "hands off" policy.

22. 缅甸大选是缅内部事务,我们一贯奉行不干涉他国内政的原则。

The general election in Myanmar is its internal affairs. We always uphold the principle of non-interference in others" internal affairs.

23. 几年前,“不干涉他国内政”、“不侵犯他国主权”等原则罕有学者挑战。

A few years ago, almost no Chinese scholar challenged the principle of nonintervention, of infringing on the sovereignty of other nations.

24. 双方协议英国不干涉不丹内务,不丹允许英国帮助他处理外部事务。

A treaty whereby the British agreed not to interfere in Bhutanese internal affairs and Bhutan allowed Britain to direct its foreign affairs was signed.

25. 这些外星人是全能的,尽管不干涉,如果绝对必要的时候,会插手的。

These aliens are all-powerful, and although non-interventionist, are ready to step in if absolutely necessary.

26. 卢拉改变了巴西长期的不干涉政策,参与了海地,洪都拉斯和富有争议的伊朗冲突。

Lula altered Brazil"s long-standing policy of nonintervention and got involved in conflicts in Haiti, Honduras and most controversially Iran.

27. 卢拉改变了巴西长期的不干涉政策,参与了海地,洪都拉斯和富有争议的伊朗冲突。

Lula altered Brazil"s long-standing policy of nonintervention and got involved in conflicts in Haiti, Honduras and most controversially Iran.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!