
词语导航
基本信息
词语:被取代者
繁体:被取代者
拼音:bèi qǔ dài zhě
英语翻译
【法】 subrogee
分词翻译
被的英语翻译:
by; quilt
取代的英语翻译:
replace; substitute; permute; supersede; supersession; substituent; superlant
【化】 permutation; substitution
【医】 substitution
者的英语翻译:
person; this
翻译例句
1. 他被赶下台,由一个比较容易摆布的继任者取代。
He was deposed and replaced by a more pliant successor.
2. “机会主义者”必须不断入侵新的地区,以弥补被更具竞争力的物种取代的损失。
Opportunists must constantly invade new areas to compensate for being displaced by more competitive species.
3. 被征服的民族会用胜利者的神取代他们战败的神。
Conquered peoples would trade their defeated god for the victorious god of their conquerors and eventually.
4. 通过仔细观察业务用例中使用者的活动以及确定哪一种活动能够被信息技术所取代,新的软件需求就会呈现出来。
By looking carefully at the activities of actors in business use cases and identifying which activities can be replaced by information technology, new software requirements are likely to appear.
5. 这个法庭已被中止并被较弱的替代者所取代。
The court has now been suspended and replaced by a weaker substitute.Www.wENtiyi.CoM
6. 这个里程碑激励了研究者探索这些细胞怎样最终取代因疾病而被破坏或被损耗的细胞。
And that milestone in turn inspired researchers to think about directing these cellular blank slates to eventually replace cells that had been damaged or were depleted by disease.
7. 研究者证实,经过10年的婚姻生活(或者爱情长跑)两人的感情生活已经被日常习惯所取代,爱情变成了一种牢固的模式。
Their survey suggests that after a decade of marriage the romance has often died and partners have become fed up with their daily routine.
8. [underpricing 字典没有,我估计的意思]因为管理者没能有力执行严谨的规则,随着谨慎的大投资者被一群小股民所取代,这种情况促进了流动资金的预期。
With regulators failing to enforce disclosure rules, and with cautious big investors overtaken by the herd of small punters, volatility was to be expected.
9. 髓质化骨头组织被骨髓所取代,如发生于骨头炎症者中。
Replacement of bone tissue by marrow, as in inflammatory bone disease.
10. 大多数作物,威尔科夫博士猜测,有多个授粉品种,因此可能存在着一个授粉者被另一个所取代的余地。
Most crops, Dr Wilcove suspects, are pollinated by multiple species, and so there might be room for one pollinator to be replaced by another.
11. 成功者的负担,重新被初学者的轻快取代,对任何事情都不是很有把握。
The heaviness of being successful was replaced by the lightness of being a beginner again.
12. 罗马人用法律和秩序取代了希腊化时代的混乱,并欣然接受了被征服者希腊人的知识和艺术遗产。
The Romans replaced the chaos of the Hellenistic Age with law and order and embraced the intellectual and artistic legacy of the conquered Greeks.
13. 维持地球振动的地球守护者们已经被将她陷在毁灭的极性和振动下降中的虚假守护者们取代了八百万年以上了。
The guardians of earth that sustained her vibration were replaced over 8 million years ago with false guardians that suspended her in the polarity of destruction or declines in vibration.
14. 潘基文指出,许多国家正在取消对艾滋病毒感染者的旅行限制,诋毁被同情和承认人权所取代,虽然这一进程仍然过于缓慢。
Ban Ki-moon noted that many countries are lifting HIV travel restrictions, slander is replaced by compassion and recognition of human rights, although this process is still too slow.
15. 持怀疑态度者警告说,工业污染这个环境威胁可能被另一威胁取代,那就是过度消耗。
Sceptics warn that one environmental threat – industrial pollution – may be replaced by another – excess consumption.
16. 传统的以员工为导向的教育旨在培养做工者,而他们的工作正在迅速被技术所取代。
However, the traditional employee-oriented education was designed to prepare employees, whose jobs are being rapidly taking over by technology.
17. 传统的以员工为导向的教育旨在培养做工者,而他们的工作正在迅速被技术所取代。
However, the traditional employee-oriented education was designed to prepare employees, whose jobs are being rapidly taking over by technology.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
