正式价格用英语怎么说,正式价格的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:正式价格

繁体:正式價格

拼音:zhèng shì jià gé

英语翻译

【经】 official price

分词翻译

正的英语翻译:

correctitude; just; positive; principal
【计】 POS
【化】 nor-; ortho-
【医】 iusto; nor-; o-; ortho-

式的英语翻译:

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

价格的英语翻译:

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value

翻译例句

1. 通过卡特尔进行的正式价格垄断,以及通过涵盖行业成员的协议进行的非正式价格垄断,都是司空见惯的。

Formal price-fixing by cartel and informal price-fixing by agreements covering the members of an industry are commonplace.

2. 20世纪70年代初,苏联开始在价格调整上给予企业和工业一些与资本主义制度一致的灵活性,这是一种更为非正式的演变。

In the early 1970"s, the Soviet Union began to give firms and industries some of the flexibility in adjusting prices that a more informal evolution has accorded the capitalist system.

3. 他称,可能不会有关于该价格合约的正式文声明公布于众。

He said there may be no official announcement about the price agreement.

4. 尽管白银并非正式意义上的“堕落的天使”,其价格相对于日益增长的基础需求是一个值得考虑的问题。

While not a Fallen Angel in the formal sense, it"s depressed price relative to the growing fundamental case for silver makes it worth considering.wwW.wentIYi.coM

5. 如果客户习惯于以固定价格的模型购买开发工作,或者具有正式的指导原则,则采用敏捷开发流程对客户来说是非常大——甚至不可能——的更改。

If the customer is used to buying development with a fixed price model, or has formal guidelines, it can be quite a big-or even impossible-change for the customer.

6. 他说,它将更“便宜”,但拒绝在它正式推出前透露更多关于价格和成分的细节。

He said it would be "cheap", but declined to give further details about its price or ingredients until it was officially launched.

7. 尽管图中列表的数据更多地被当作是谈判的起始点而非正式报价价格,开价一栏里数字的显著增长仍会对客户的最终出价产生较大的影响。

While these lists are more a starting point for negotiations than a firm offer, the significant increase in asking price is still makes a big impact on what customers end up paying.

8. 米勒在周日的一封信中写道,“如果还想完成这笔交易的话,微软需要提高它的收购价格”。而这刚好是雅虎正式拒绝微软收购要约的前一天。

Microsoft "will need to enhance its offer if it wants to complete a deal," Miller wrote in a letter Sunday, one day before Yahoo formally rejected Microsoft"s plan for the company.

9. 米勒在周日的一封信中写道,“如果还想完成这笔交易的话,微软需要提高它的收购价格”。 而这刚好是雅虎正式拒绝微软收购要约的前一天。

Microsoft "will need to enhance its offer if it wants to complete a deal, " Miller wrote in a letter Sunday, one day before Yahoo formally rejected Microsoft"s plan for the company.

10. 购买者和出售者会在正式成交前花两到三个月商定价格。

Buyers and sellers agree on a price two to three months before the sale takes place.

11. 价格谈判有望在本周末前正式开始,虽然双方意见的明显差异已经显现出来了。

Price negotiations are expected to begin in earnest by the end of the week, although a clear division of opinion has emerged.

12. 从乾隆初期即1736年正式开始,每位督抚须按月上报辖区的谷物价格。

Starting formally from the beginning of the Qianlong period in 1736, each governor was required to submit a monthly report of grain prices in his province.

13. 您是否为晚礼服的价格而愁眉苦恼呢? 其实许多正式礼服只需不到一百英镑。

If you are anxious about the cost of evening attire do not fret.

14. 由于上周汉庭酒店正式上市,携程也入股了汉庭,因此携程的股票价格一路上涨,截至4月1日它的市值达到了53.4亿美元。

Fueled by last week’s China Lodging Group IPO and Ctrip’s investment in the hotel company, Ctrip’s stock price has been rising and its market cap April 1 stood at $5.34 billion.

15. 为了成为正式的Google产品,我们必须重新组织我们的价格模型,以获得稳定的收入。

In order to become an official Google product we must restructure our pricing model to obtain sustainable revenue.

16. 核心通膨率仍比他们的非正式地默认值(1- 2%)高出好些,伯南克及其同仁着实为价格压力捏了一把汗。

With core inflation still well above the 1-2% rate they unofficially deem appropriate, Mr. Bernanke and his colleagues are genuinely worried about price pressure.

17. 大多数保单只为正式的内部交易调查投保,而不是对信息的非正式要求投保,后者比较苛刻且价格不菲。

Most policies cover only formal insider-trading investigations, not informal requests for information, which can be arduous and expensive.

18. 价格包括正式英国早餐和增值税。

Prices include full English breakfast and VAT.

19. 当你不再能抑制这种冲动,价格拉锯战就正式开始了。

And when you can hold back no longer, bargaining begins in earnest.

20. 我们同意这个价格,并要求您接受这封信作为我们对有关货物的正式订单。

We agree to this price and would ask you to accept this letter as our official order for the goods in question.

21. 保持财政政策的稳定性,已经伴随这保障就业和价格稳定的议题,正式地成为了美联储的职责,。

Financial stability has been formally added to the Fed"s duties, alongside full employment and price stability.

22. 两国首相,弗拉基米尔•普京和尤利娅•季莫申科(Yulia Tymoshenko),在莫斯科就供气价格与直接销售签署了一道正式协定。

The two countries" prime ministers, Vladimir Putin and Yulia Tymoshenko, signed a formal agreement in Moscow on gas prices and direct sales.

23. 据德国媒体报道,4月1日起,欧盟牛奶配额制正式终结,奶农们担心乳品价格会继续下滑。

According to German media reports, from April 1, the EU milk quota system officially ended, dairy farmers are worried that prices will continue to decline.

24. 该《认购协议书》约定:“待项目开盘时以认购价格签订正式的商品房预售合同;

The "subscription agreement, " agreed :"The project seemed to be formally signed at a subscription price of commercial housing in the pre-sale contracts;

25. 该《认购协议书》约定:“待项目开盘时以认购价格签订正式的商品房预售合同;

The "subscription agreement, " agreed :"The project seemed to be formally signed at a subscription price of commercial housing in the pre-sale contracts;

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!