营业着的用英语怎么说,营业着的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:营业着的

繁体:營業著的

拼音:yíng yè zhuó de

英语翻译

open

分词翻译

营业的英语翻译:

bussiness
【经】 business; carry on business; carrying on business; operation

着的英语翻译:

a move in chess; apply; burn; device; send; touch; trick; usefeel; wear
whereabouts

翻译例句

1. 意味着我们需要为小公司提供他们所需的贷款来保证他们正常营业和雇佣人手。

That means getting small businesses the loans they need to keep their doors open and hire new workers.

2. 需要一个裁缝吗?,你会看到拎着商店购物袋的逛街的人,你也能闻到直到很晚都在营业的小吃店飘来炸酱面的味道。

"Need a tailor?", see stores jam-packed with shoppers, and breathe in the enticing smells of steamy noodle shops that remain open late every night.

3. 据Menu食品公司发言人介绍,这家位于恩波里亚的工厂仍在营业并且继续生产新的食品,同时安全检查也正夜以继日地进行着。

The Emporia plant remains open and continues to produce new food, according to a Menu Foods spokesperson, who adds that safety tests are being done around the clock.

4. 你会看到拎着商店购物袋的逛街的人,你也能闻到直到很晚都在营业的小吃店飘来炸酱面的味道。

See stores jam-packed with shoppers, and breathe in the enticing smells of steamy noodle shops that remain open late every night.

5. 他们这么做了。“摸索着通过了迷雾和震荡。”萨甘说,“我们只是狂热的工作来经营业务。”

And they did. "Sort of through the fog and the shock," said Sagan, "we just worked feverishly to run the business."

6. “摸索着通过了迷雾和震荡。”萨甘说,“我们只是狂热的工作来经营业务。”

Sort of through the fog and the shock, "said Sagan," we just worked feverishly to run the business.

7. 这意味着行业受到银行自营业务的影响将减少。

And it will mean less competition from the prop desks of banks.

8. 类似的抱怨还有,因为金融时报指数(FTSE)中充斥着主营业务在国外的公司,它不再是英国经济的晴雨表。

A similar gripe is that the FTSE is no longer a bellwether for the British economy, because it is full of firms whose main operations are abroad.

9. 这种时髦的审美观挖掘剌激着人们对未来的热情,消费品营业额快速冲顶,物质主义向前迈了一大步。

The trendiness of the aesthetic both stimulated and exploited our enthusiasm for the future, culminating into a quick turnover for consumer products and a greater movement toward materialism.

10. 尽管专业服务行业中大鱼和虾米的营业收入此涨彼消,其中法律服务行业似乎正在经历着最为深刻的结构性剧变。

Though the best will gain at the expense of the rest throughout professional services, the legal profession seems likely to undergo the most profound structural changes.

11. 快餐巨人麦当劳在冰岛的三家门店将于下周一停止营业。 这意味着冰岛将和阿尔巴尼亚以及波黑一起,成为为数不多的几个没有麦当劳门店的欧洲国家中的一员。

The closure of the fast-food giant"s three restaurants on Monday means Iceland will become one of the few European countries, including Albania and Bosnia and Herzegovina, without a McDonald"s.

12. 在一家整夜营业的快餐咖啡馆的泼洒着咖啡痕迹的黄色桌子上,他铺开了一张办公用纸,开始起草那封信。

On the coffee-spattered yellow table of an all-night, fast-food café, he spread a sheet of office paper and commenced to draft the letter.

13. 我祈祷着有什么办法保住我在钻石营业部的饭碗。

I prayed for some way to save my future in the diamond department.

14. 现在大部分较大的麻将营业室都知道维持客户忠诚度意味着保护他们的安全,所以营业室内灯光明亮,员工也密切关注着任何可以行为。

Most big parlors nowadays know that keeping customers loyal means keeping them safe, so expect well-lit interiors and staff watching out for any funny business.

15. 他估计,许多公司在发电机的油料方面要花费其营业额的20%至30%,这意味着它们不能创造就业机会或保持竞争力。www.wENtiYI.cOm

He estimated that many companies spend 20 to 30 percent of their turnover on fuel for generators, meaning they can"t create jobs or remain competitive.

16. 如果事实成立,两家企业将被处以“上一年度营业额的1% - 10%的罚款”,这也意味着可能高达数十亿元的巨额处罚。

If it is true, the two companies will be fined for "the 1% -10% of sales of last year", which also means that it could be as high as billions of Yuan"s huge punishment.

17. 信贷的波动性小于产权,意味着,即便除了与债务相对称之外,信贷营业量超过产权营业量的保险公司可能会更为稳定。

The lower volatility of credit than equity implies that, even apart from the benefits of matching liabilities, an insurance sector with greater exposure to credit than equities may be more stable.

18. “我的旅馆明年夏天的房间预定都差不多满了。”麦克•阿嘉彦自豪地说道。这位黎巴嫩籍亚美尼亚人在阿塞拜疆人称为Shusha(亚美尼亚人称Shushi。)的镇上经营者着一家刚刚开始营业的旅馆。

"I AM almost full for next summer", boasts Mike Aghjayan, an Armenian from Lebanon who is managing a new hotel in the town Azeris call Shusha and Armenians Shushi.

19. “我的旅馆明年夏天的房间预定都差不多满了。”麦克•阿嘉彦自豪地说道。这位黎巴嫩籍亚美尼亚人在阿塞拜疆人称为Shusha(亚美尼亚人称Shushi。)的镇上经营者着一家刚刚开始营业的旅馆。

"I AM almost full for next summer", boasts Mike Aghjayan, an Armenian from Lebanon who is managing a new hotel in the town Azeris call Shusha and Armenians Shushi.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!