
词语导航
基本信息
词语:社会失控
繁体:社會失控
拼音:shè huì shī kòng
英语翻译
【法】 social disorganization
分词翻译
社会的英语翻译:
society
【经】 community
失控的英语翻译:
lose control of; out of control; run away; run away with
【计】 out-of-control
【化】 out-of-control; run away; stallWww.WenTIyI.CoM
翻译例句
1. 英国经济支离破碎,财政赤字失控,还有许多社会问题;但是它并没有衰落。
Britain has a crunched economy, an out-of-control deficit and plenty of social problems; but it is not "broken".
2. 但福岛第一核电站的电力随之中断,一系列的自然灾害随之转变为一场典型的由于科技失控而引发的社会危机。
Then the electricity went off at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station, and a random act of natural destruction became a parable of technological society run amok.
3. 这是一个特殊的时刻,因为我们清楚地看到,当今社会很多东西已经失控。尽管不易明说,我们却有一种需要为他们做点什么的义务感。
It"s a special moment because we"ve seen so clearly the many things that have gone haywire in the society, and while it may not be easy to articulate, we have a sense of what needs to be done.
4. 然而学校的学生在社会党的怂恿下参与进来,使到事态还会持续失控。
With school pupils taking part, egged on by the Socialist Party, things could yet spin out of control.
5. 相反,媒体神话的企业控制的大企业,都当事人,赤字不是权利的结果方案或国内社会开支失控。
Contrary to the mythology of the corporate-controlled media and both big business parties, the deficit is not the result of runaway spending on domestic social programs or entitlements.
6. 封闭社区的出现满足了人们对居住环境多样化的需求,也带来了一系列诸如居住区分层、城市规划失控等社会问题。
The emergence of gated community meets the various housing needs from the residents. However, it also results in community segregation and makes urban planning out of control.
7. 天王星在第十宫还可以给你们自己的社会地位带来突然变化,比如突然间灾难性的地位下降或丢脸,你们的行动一旦失控就可能造成这个结果。
Uranus in the tenth can also produce sudden changes in your own social status, such as an abrupt and disastrous fall from grace, which can result from letting your activities get out of control.
8. 在最不计后果的一次宴会之后(NBA史上最严重的社会性失控事件之一),我试图待家里做个乖孩子。
After one of the most reckless, out-of-control social seasons in NBA history, I tried stay in and be a good boy.
9. 在最不计后果的一次宴会之后(NBA史上最严重的社会性失控事件之一),我试图待家里做个乖孩子。
After one of the most reckless, out-of-control social seasons in NBA history, I tried stay in and be a good boy.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
