
词语导航
基本信息
词语:土地和房屋
繁体:土地和房屋
拼音:tǔ dì hé fáng wū
英语翻译
【经】 land and building
分词翻译
土地的英语翻译:
ground; land; soil; territory
【医】 earth; terra; terrae
【经】 land; native goods
和的英语翻译:
and; draw; gentle; kind; mild; harmonious; mix with; sum; summation
together with
【计】 ampersand
【医】 c.; cum
房屋的英语翻译:
building; house; premise; tenement
【经】 premises
翻译例句
1. 在以货易货,丰富的会发现,他们必须放弃对粮食交换土地和房屋,最终。
In barter the rich will find they must give away land and housing in exchange for food eventually.
2. 这个化身游走在这个想象的世界里碰到形形色色的人们 参加社交活动用游戏中的虚拟货币购置土地和房屋开创他们的事业。
This avatar can move around the imagined world, meet people, socialise, buy land and property with the game"s virtual currency and set up businesses.
3. 同样,房地产(土地和房屋)以及机器设备均可作为优良的抵押品,但是通常情况下他们用于长期贷款担保,而非流动资金贷款担保。
Similarly, real property (land and buildings) and equipment are good forms of collateral, but they are generally used as security for long-term loans rather than for working capital loans.
4. 但是工厂,道路,房屋和其他项目需要获得土地才能进行开发,这也给传统农业为主的印度带来不少冲突。
But acquiring land for factories, roads, housing and other projects has created battlegrounds across traditionally agrarian India.
5. 他坚称11月前会修缮受损房屋,农民是会得到补贴和土地的。
He insisted the damaged homes would be repaired and the villagers would receive land and compensation by November.
6. 绵延数里的隔离墙,用山石建成,穿过山谷台地和橄榄树,分割城镇和土地,分开人们和他们的房屋,迫使农民离开自己的耕地。
For miles and miles, it runs along stony hills and across valleys terraced with olive trees, cutting through towns and fields, cleaving families from their homes, farmers from their land.
7. 如今,这些房屋和这片土地变成了国家历史遗迹信托。
The houses and the grounds are now a National Trust Historic Site.
8. 她的郡选择抗争,共和国郡有一个免费的土地作为有效产业的选择权和一个免费住宅区在他的地区内新建房屋。
Her county has opted to fight. Republic county has a free land option available for the right industry and free residential lots throughout its communities for new home construction.
9. 廉价的汽油和充裕的信贷使得上百万美国人涌入南部各州和边远郊区购买附带有大片土地的房屋。
Cheap petrol and ample credit encouraged millions of Americans to flock to southern states and to distant suburbs (" exurbs ") in search of big houses with lots of land.
10. 该市的土地管理局说,尽管房屋建设计划已经如雨后春笋,目前用作兴建高端住宅物业的土地价格是每平方米11,635元,和2004年时的价钱相比,升幅还是超过了一倍。
Its land authority says land prices for high-end residential property have more than doubled since 2004 to 11,635 yuan per square meter today, despite a proliferation of housing developments.
11. 可用做抵押品的事物有很多类,包括:上市股票,有息债券、土地、房屋、设备、盘存和应收账款。
Several different kinds of collateral can be employed, including marketable stocks or bonds, land or buildings, equipment, inventory, and accounts receivable.
12. 它规定哪片土地可以用做工业建设,哪片土地可以用做房屋和公寓建设,哪片土地必须划为公园和自然区。
It tells which land can be developed for industry, which land can support houses or apartments, and which must be left open for parks or nature areas.
13. 在一系列假设基础上建立的财产税税负归宿理论模型,可以对短期和长期情况下的土地税和房屋税税负归宿进行分析。
The pattern on the imputed theory of tax bearing of property tax can be used to analyse the tax bearing on the short-term and long-term land tax and house tax.
14. 不动产是指土地以及或多或少永久附着于土地的物(如房屋、谷仓和办公楼)。
Real property relates to land and those things, such as home, barns, and office buildings, which are more or less permanently attached to it.wWw.wENTIYi.cOm
15. 西九龙填海工程计划提供共340公顷土地,用以兴建运输要道、商业楼宇和房屋。
The West Kowloon Reclamation (WKR) provides a total of 340 hectares of land for strategic transport links, commercial development and housing development.
16. 一般而言,住宅价格的构成包括土地开发费、房屋开发费和各种配套及税费。
Generally speaking, the composing of the dwelling house price includes land development fee, the house development fee and various kit fees and taxes.
17. 本规定所称的房产权,系指房屋(上盖)所有权和该房屋所占用的土地使用权。
The building property rights referred to in these Provisions shall mean the ownership of buildings (above the foundation) and the right to use the land that the buildings occupy.
18. 墨尔本南部的城市,灰烬乘着热浪肆虐着,有多达400处火种,破坏着成百上千的房屋,大片的森林土地和农田。
Up to 400 fires raged around the southern city of Melbourne, where embers rode on furnace-like winds pushing the front forward, devouring hundreds of homes and vast areas of forest and farmland.
19. 如今,他们的后人也需要对房屋、土地和资源实行私有化。
Their 21st-century successors need to do the same for buildings, land and resources.
20. 房屋是一种特殊的商品,交易买房子建设,土地,金融,担保,合同和其他领域的专门知识和法律知识。
Housing is a special kind of commodity, the transaction to buy a house construction, land, finance, guarantees, contracts and other areas of expertise and legal knowledge.
21. 一旦社会把人(包括土地、房屋和机器)分配到不同的工种,它还必须分配他们所创造的产品和服务。
Once society has allocated people (as well as land, buildings, and machines) to various jobs, it must also allocate the output of goods and services that they produce.
22. 城市房屋拆迁,实质上是对被拆迁人的房屋所有权和国有土地使用权实施征收的过程。
Urban housing Units, to be taken in the housing ownership and land use rights of state-owned collection process.
23. 土地使用权和房屋所有权的权利人应当提交房地产权证书以及权利人的身份证件;
The right holder of a land use right and the owner of a building shall submit the real estate ownership certificate and his or her personal identification.
24. 在我国的土地征收和房屋拆迁领域,正是由于相关法律法规对于公共利益概念界定的缺失,所以呈现出混乱不堪的景象。
As to the land expropriation and house demolition in our country, just as related laws and regulations lack the definition for the public interest, so disorder often occurred in this field.
25. 事实上,要保持币值稳定,必会导致资产价格、土地价值、房屋价值和股票价格下降。
That has created an economic downturn and the fact is that when you defend a currency the result would be asset price deflation, deflation in the value of land, homes, as well as the stock market.
26. 事实上,要保持币值稳定,必会导致资产价格、土地价值、房屋价值和股票价格下降。
That has created an economic downturn and the fact is that when you defend a currency the result would be asset price deflation, deflation in the value of land, homes, as well as the stock market.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
