替代履行用英语怎么说,替代履行的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:替代履行

繁体:替代履行

拼音:tì dài lǚ háng

英语翻译

【法】 vicarious performance

分词翻译

替代的英语翻译:

substitute for; fill in; supersede; supply; instead
【医】 vicariousnesswwW.WEnTIYI.Com

履行的英语翻译:

carry out; fulfil; go through; implementation; perform
【经】 execution; implement; perform

翻译例句

1. 若“勇气”不能履行他的职责,华特带来的另一个火鸡“卡罗来纳”,作为替代的替身。

And just in case "Courage" can"t fulfill his responsibilities, Walter brought along another Turkey, "Carolina," as an alternate, the stand-in.

2. 承担违约责任的方式可概括为实际履行和损害赔偿,二者之间具有可替代性。

The way to bear liability for breaking a contract can be summarized and compensation for damage and fulfill actually, possessing substitutability between the two.

3. 履行那些承诺还意味着它必须注意正确丢弃或处理紧凑型荧光灯泡和灯泡中的水银,目前消费者们还不可能用廉价的替代产品来替换灯泡。

Meeting that promise also means taking care that CFLs and the mercury in them are properly disposed of; currently, consumers do not have cheap, ready alternatives to properly recycle the bulbs.

4. 履行那些承诺还意味着它必须注意正确丢弃或处理紧凑型荧光灯泡和灯泡中的水银,目前消费者们还不可能用廉价的替代产品来替换灯泡。

Meeting that promise also means taking care that CFLs and the mercury in them are properly disposed of; currently, consumers do not have cheap, ready alternatives to properly recycle the bulbs.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!