瘫痪的用英语怎么说,瘫痪的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:瘫痪的

繁体:癱瘓的

拼音:tān huàn de

英语翻译

【医】 paralytic

相关词条

1.palsied  

分词翻译

瘫痪的英语翻译:

break down; paralysis; standstill
【医】 palsy; paralyses; paralysis

翻译例句

1. 那位拥有法兰克福最大的房子的女士有一个瘫痪的女儿。

A lady, who owned the largest house in Frankfurt, had a lame daughter.wWw.wEntiYi.cOM

2. 瘫痪的西瓦尼束缚在轮椅上,经过多年的痛苦、挣扎和决心,她终于重新掌控了自己的生活和身体。

Paralyzed and then wheelchair bound, it took Shivani years of pain, struggle and determination to regain control of her life and her body.

3. 今年5月,伊利诺伊州舒特体育公司的总裁朱莉·尼蒙斯成功打赢了一场诉讼,该诉讼涉及一名戴着舒特头盔在比赛中瘫痪的足球运动员。

In May, Julie Nimmons, president of Schutt Sports in Illinois, successfully fought a lawsuit involving a football player who was paralyzed in a game while wearing a Schutt helmet.

4. 这迟早会成为另一次瘫痪的秘密。

That is a recipe for another collapse sooner or later.

5. 到2000年,全年瘫痪的儿童少于1000名。

By 2000, fewer than a thousand children had been paralysed in the entire year.

6. Geron的实验是关于脊髓损伤导致瘫痪的治疗。

Geron"s trial is of a treatment for paralysis caused by damage to the spinal cord.

7. 上次危机和瘫痪的投资者无法利用下次有机会的优势。

And an investor paralyzed by the last crisis can"t take advantage of the next opportunity.

8. 但是,7月4日的投票已经为之前瘫痪的体制开辟了新的前景。

But the July 4th vote has opened up new possibilities in a previously paralysed system.

9. 这些年来,族群之间的斗争是这个国家瘫痪的一大原因。

Fighting between the clans has been a cause of the country"s breakdown.

10. 通常这个时候法律系统是瘫痪的,可能根本没法得到土地。

Often the legal system is broken down so you can"t even get access to land.

11. 现在的主要问题是家庭债务的重压,再加上瘫痪的住房市场。

It is, instead, the overhang of household debt combined with paralysis in the housing market.

12. 这样脊髓损伤——形成瘫痪的一个常见成因,并不会影响到这些神经。

So spinal damage, a common cause of paralysis, does not affect these nerves.

13. 但是有个关于一位瘫痪的印度锡克教徒的难民案例开始考验他们的忍耐度。

But another refugee case, involving a paralysed Sikh, is beginning to test their patience.

14. 在影片中,杰克,一个瘫痪的前海军陆战队员被选来执行特殊任务。

In the movie, Jake, a paraplegic ex-Marine is chosen for a special mission.

15. 布鲁塞尔的欧盟官员们只不过朦朦胧胧地意识到他们正处在一个瘫痪的国家中。

Eurocrats in Brussels are only faintly aware of living in a paralysed country.

16. 在高中,Rick第一次听说一个为一个瘫痪的孩子募捐的5英里慈善长跑活动。

It was at high school where Rick first learned of a 5-mile charity road race for a paralyzed teenager.

17. 在去年市场处于瘫痪的时候,CIT的商业模式暴露出了一些很严重的问题。

The market paralysis last year exposed serious flaws in CIT"s business model.

18. 现在首要的问题变成了使发达国家摆脱瘫痪的债务,获得自由和重回财政平衡。

Now the No. 1 issue has become freedom from crippling debt and restoring fiscal balance in the developed world.

19. 信不信由你,你的身体在睡觉时是瘫痪的——大概是为了防止你的身体从梦的边界跑出来。

Believe it or not, your body is virtually paralyzed during your sleep - most likely to prevent your body from acting out aspects of your dreams.

20. 菅直人说,情况“非常严重”,那些身处瘫痪的核电站的人们是在冒着生命危险工作。

The prime minister says it is "very grave" and people are risking their lives at the crippled plant.

21. 在某些方面它甚至比还在尼日利亚的部分地区肆虐致儿童瘫痪的小儿麻痹症更加糟糕。

In some ways it is worse than child-crippling polio, still lingering inparts of Nigeria.

22. 我不相信他真的认为批评家和鼓励四肢瘫痪的残疾人体验完整生命的励志大师同样重要。

I do not believe he thinks critics are as valuable as people who inspire quadriplegic shut-ins to have full lives.

23. 但是,开始我想重点介绍这一新兴的脑接口,旨在解读大脑外部的信息,帮助严重瘫痪的病人。

But I would primarily focus on this emerging new class of prostheses that aims to read information out of the brain to help some of the most paralyzed patients.

24. 这种神奇的药物已用在帮助患有大脑瘫痪的儿童放松肌肉,且目前正在测试用作哮喘病的治疗中。

The wonder drug has helped relax muscles in children with cerebral palsy, and is currently being tested as a treatment for asthma.

25. 专家提醒说,最近的一波导致美国和韩国成千上万电脑和网站瘫痪的黑客攻击可能是从英国发起的。

A recent wave of cyber attacks that crippled thousands of computers and websites in the United States and South Korea could have originated from inside Britain, experts have warned.

26. 在这个关键时刻,当管理技巧对于这些公司的稳定如此重要,我们承担不起令这些公司瘫痪的代价。

We can ill afford to cripple these companies at this key juncture, when managerial skill is so crucial to their getting back on their feet.

27. (那些中彩者还被问及他们从购物中获得多少享受,这个问题同样也用到了四肢瘫痪的受访者当中)。

The lottery winners were also asked how much they enjoyed buying clothes, a question that was omitted in the case of the quadriplegics.

28. (那些中彩者还被问及他们从购物中获得多少享受,这个问题同样也用到了四肢瘫痪的受访者当中)。

The lottery winners were also asked how much they enjoyed buying clothes, a question that was omitted in the case of the quadriplegics.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!