
词语导航
基本信息
词语:扩大信贷
繁体:擴大信貸
拼音:kuò dà xìn dài
英语翻译
【经】 expansion of credit
分词翻译
扩大的英语翻译:
expand; extend; broaden; enlarge; magnify; scale-up; spread; widen
【计】 enlargement
【医】 amplification
【经】 expand; expansion
信贷的英语翻译:
credit
翻译例句
1. 它们坐拥大量现金,但没有将其用于扩大信贷。
They sit on this pile of cash but do not use it to increase credit.
2. 最直接的问题是如何在不扩大信贷和房地产泡沫的情况下维持经济的复兴。
Their immediate dilemma is how to sustain recovery without inflating credit and asset-price bubbles.
3. 汽车制造商和其他制造企业将不再扩大信贷额度,贷款将变得艰难又昂贵。
Carmakers and other manufacturers will no longer extend credit and loans will become elusive and expensive.
4. 银行主管们说,他们在利用联邦资金加强银行资本基础的同时,尽了一切努力扩大信贷。
Executives said that while federal funds were used to improve their capital base, Banks have done what they can to expand lending.
5. 如何在扩大信贷规模的同时保证信贷资产质量是我国商业银行必须面对的严重挑战。
The commercial Banks of China have serious challenges how to expand the scale of credit loan while guaranteeing the quality of credit assets.wWW.wentIyI.COM
6. 如果不是这样的话,犹豫不决的银行家们也就不用担心要不要给辉瑞制药扩大信贷额度了。
Otherwise nervous bankers should not be too fearful of extending credit to Pfizer.
7. 我们也不能再冒继续等待一周甚至一个月的风险那样的话企业们都将不敢扩大信贷规模也不敢贷款.
We cannot risk another week or another month where American businesses are afraid to extend credit and lend money.
8. 超过85%的受访者同意,美联储的各种扩大信贷计划设计合理,实施良好,对经济带来了帮助。
More than 85% of the economists agreed that the central bank"s proliferating lending programs are well-designed, well-executed and helping the economy.
9. 尤其是,美国国库债券市场上的混乱会溢出到其他的固定收入市场,在它们现有的低水平上进一步扩大信贷差幅。
Turbulence in the U. s. Treasury market could in particular also spill over to other fixed income markets, widening credit spreads from their current low levels.
10. Barclays Capital的经济学家哈里斯(ethan Harris)说,只有当银行体系开始扩大信贷时,才会出现支出增加和通货膨胀。
"it is only if the banking system starts to expand credit that you get higher spending and inflation," says Ethan Harris, an economist with Barclays Capital.
11. 以上问题,以及相关银行如何使用、或者为什么没有使用救市资金扩大信贷、帮助修补问题重重的信贷市场,这些都是众议院金融服务委员会成员在听证会上提出的主要问题。
That, and questions about how individual Banks have or have not used funds to expand lending and help repair the crumbled credit market dominated the House Financial Services Committee hearing.
12. 更值得担忧的是,即使扩大到较大型的公司,信贷担保也会被证明不过是个权宜之计。
A more fundamental concern is that, even extended to larger companies, credit guarantees will prove no more than a stopgap.
13. 我们将努力扩大获取资金的途径,使有良好经营理念的企业家能够获得信贷,让他们能够把他们的想法付诸实践。
We will work to expand access to capital so entrepreneurs with a sound business concept will have access to credit to enable them to put their ideas to work.
14. 不过,美联储并不是这样扩大货币和信贷供应量的。
But that isn"t how it expands money and credit.
15. 并且,数百万巴西人民已脱离贫穷开始增加消费,部分归因于银行信贷的扩大。
And millions of Brazilians have left poverty and begun to consume more, thanks in part to an expansion of bank credit.
16. 我们需要缩减课税减免和信贷,降低利率,以此扩大税基。
We need to broaden the tax base by cutting down on deductions and credits and lower rates.
17. 结果是,会员银行在中央银行的存款数额增加,使会员银行可以将信贷扩大十倍之多。
The result is an increase in the member bank deposits with the central bank, which allows the former to extend some ten times as much credit.
18. 同时,表示也将会把信贷透支额度从30万亿扩大到35万亿。
It said it would also expand its credit facility to 35 trillion yen, from 30 trillion yen.
19. 然而,了解价格是否扩大了信贷产品的最终损失还为时尚早。
It is too soon to know if prices exaggerate the ultimate losses on credit products.
20. 法国农业信贷银行希望,帮助中信证券实现其国际雄心能够使自己扩大在中国的业务。
Credit Agricole hopes that helping Citic Securities realize its international ambitions will enable the French bank to expand its business in China.
21. 扩大妇女对家庭资源的支配权,让她们平等地获得信贷和资产,对于儿女后代具有积极的影响。
Greater control over household resources and equal access to credit and assets for women has a positive impact on children.
22. 他昨天表示,目前尚不清楚信贷担保会不会扩大到受限国家,尽管现在借贷成本有可能更高。
It"s not yet clear whether loan guarantees will be extended to those countries currently barred from receiving them, though the cost to existing recipients is likely to be higher, he said yesterday.
23. Fonkoze银行扩大了贷款项目,推出一个称为“小信贷”的业务,覆盖那些不准备贷大额资金的穷困家庭。
The bank has enlarged a loan program, called Ti Kredi, or Little Credit, to reach poor families that are not ready for larger loans.
24. 历史上偏紧的新兴市场债务借贷利差有所扩大,但与大多数其他信贷产品相比幅度不大。
The historically tight borrowing spreads on emerging market debt have widened somewhat, but modestly in comparison to most every other credit product.
25. 随着规模的扩大,他们了解到需要增加更多的信贷员才能保证流程尽可能有效。
As they grow, they know that might need to add more loan officers to keep the process as efficient as possible.
26. 而当很多先进经济体逆着冷风艰难前行时,诸多新兴市场却高温不退——通胀压力加剧,信贷强劲增长,经常账户逆差不断扩大。
And while many advanced economies face these cold headwinds, many emerging markets are facing too much heat-inflation pressures, strong credit growth, rising current account deficits.
27. 而当很多先进经济体逆着冷风艰难前行时,诸多新兴市场却高温不退——通胀压力加剧,信贷强劲增长,经常账户逆差不断扩大。
And while many advanced economies face these cold headwinds, many emerging markets are facing too much heat-inflation pressures, strong credit growth, rising current account deficits.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
