伴声用英语怎么说,伴声的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:伴声

繁体:伴聲

拼音:bàn shēng

英语翻译

【计】 accompanying sound

分词翻译

伴的英语翻译:

companion; partner

声的英语翻译:

make a sound; reputation; sound; tone; voice
【化】 sound
【医】 phon-; phono-; sonus; sound

翻译例句

1. 结论强光团、后伴声影、可移动是睾丸鞘膜腔内结石的主要超声征像。

Conclusion The major characteristics of calculi in the cavity of perididymis on ultrasonography are hyperechogenic with acoustic shadow and calculi moved as position changed.

2. 扩张的胆囊管内出现强回声团,后方伴声影,是胆囊管结石直接征象,但其超声检查的敏感性不高;

Strong echoes in the dilated cystic ducts with shadows in posterior were the direct sign of the cystic duct lithes, but the sensitivity was very low.

3. 结果在21例睾丸鞘膜腔内结石的超声表现中,21例均为强光团,18例后伴声影,21例强光团均可移动。

Results Among 21 cases presented hyperechogenic on ultrasonography. There were 18 cases with acoustic shadow and all calculi moved as position changed.

4. 伴着一声叹息,她往后一靠,闭上了眼睛。

With a sigh, she leant back and closed her eyes.

5. 墙上时钟的指针伴着轻轻的嘀嗒声走着。10:30了。

The hands of the clock on the wall moved with a slight click. Half past ten.

6. 伴着一声嗥叫,第二条狗扑向了他的脚后跟。

With a snarl, the second dog made a dive for his heel.

7. 一阵碰撞和爆炸声伴着树木的断裂和落叶的翻飞。一头公牛似的锤头雷兽身披纷纷降落的落叶出现在他的前面的空地上。

There is a crash and an explosion of splintered wood and flying leaves.

8. 伴着一系列树叶树枝的断裂声 飞机擦过树梢,晕头转向地开到一片空地上。

The ship hits the treetops with a series of splintering crashes, and sails out over a clearing, crossed up and spinning.

9. 周围伴着快速撤退的脚步声,和细枝折断的声音--然后,所有的一切恢复平静。。。

There was the sound of footsteps hurriedly retreating, of twigs snapping -- and all was still. . . .

10. 在这个温和的季节,伴着拖拉机的隆隆声,农民们大概要忙活半个月。

In this mild climate, with the booming of tractors, the peasants would be busy approximately for a fortnight.

11. 哪怕是天气阴沉的下雨天也阻挡不了这些忠实的茶客,他们仍然会来到茶馆,伴着耳畔雨打屋檐的劈啪声,享受一壶中意的好茶。

Even a rainy overcast day doesn"t stop the tea drinking faithful from coming out and enjoying their favorite tea while listening to the pitter patter of the rain on the roof of the tea house.

12. 伴着黄瓜在搅拌机里的嗖嗖声直到它完全变成液体,再加入1滴迷迭香精油。wwW.wentiYi.CoM

Whizz the cucumber in a blender until it becomes completely liquid, then add the drop of rosemary essential oil.

13. 人有的时候真是太渺小了,就像这雨雾中的一滴而已,伴着一声深深的叹息雨渐渐的小了,可没有停的意思。

Sometimes people really too small, like this one drop of rain and fog in it, and accompanied by a deep sigh soon as the rain gradually smaller, the meaning can not stop.

14. 耿耿银河,伴着一声幽叹,轻轻舔砥内心的伤痛与凄迷。

Troubled Galaxy, and accompanied by a sigh soon as secluded, gently licking the baffle inner pain and chilling.

15. 随着温度下降零声子线J峰强度的增大,观察到声子伴带的异常加强。

With temperature reduced, while the intensity of J-peak, the zero phonon line increased, anomalous enhancement of the phonon sideband was observed.

16. 光滑肌瘤界限清晰,可体现为均质低徊声到高回声,伴后方加强。

Neurofibromas are well defined and may appear homogeneouslyhypoechoic to hyperechoic, with posterior enhancement.

17. 一阵慌乱的脚步声伴着一个黑影从前厅的门洞里钻出来,波克跑下台阶。

There was a scuffle of feet and a dark figure emerged from the cave of the front hall. Pork ran down the steps.

18. 我的思想,宛若火花,舞着惊诧的翅膀,伴着一声欢笑,破空而去。

My thoughts, like sparks, ride on winged surprises, carrying a single laughter.

19. 明媚的阳光伴着清扬的喷泉声,这不仅是一处能享用一顿慵懒舒适长午餐的理想场所,更是感受米兰才有的那种特殊的浪漫和风情的休憩地。

Beside the fountain babbling in the warm sunshine, you can enjoy a slow and easy lunch and have the romantic experience as if in Milan.

20. 我依然祝愿你安好,伴著一声…

I still wish you the best with a…

21. 我依然祝愿你安好,伴著一声…

I still wish you the best with a…

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!