
词语导航
基本信息
词语:部分短语
繁体:部分短語
拼音:bù fēn duǎn yǔ
英语翻译
【计】 partial phrase
分词翻译
部分的英语翻译:
part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【计】 division; element
【医】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portiones
短语的英语翻译:
【计】 phrase
翻译例句
1. 科学家推测读出认识的短语或唱出熟悉的歌曲也许和没受伤的那部分大脑功能相似,但绝对同于普通人自然地说话。
Scientists speculate that speaking commonly known phrases or singing very familiar songs might tap into different, possibly uninjured, parts of the brain than spontaneous speech does.
2. 你绝大部分的成功及结果都是通过匹配特定的短语而达到的。
Much of your success and results will be driven through each of the phrases targeted.
3. 所有没有被包括进来的单词只是短语的“head”或“tail”的部分。
All non-included words are just part of the "head" or "tail" of the phrase.
4. 目前,研究人员猜测梦是大脑情感自动调节系统的组成部分,当大脑处于“掉线”状态时对情绪进行调整。 【析句】Suspect后面是that引导的宾语从句;逗号之后的现在分词短语regulating moods…作定语,解释thermostat 的意思,句末的while引导一个时间状语从句。
Now researchers suspect that dreams are part of the mind"s emotional thermostat, regulating moods while the brain is “off-line”.WWW.WEnTIyi.Com
5. 为了方便起见,如在短语“治理机制”中一样,我使用术语“机制”来包括上面所识别的所有组成部分。
As a convenience, I use the term "mechanism," as in the phrase "governance mechanism" to be all-inclusive of the components identified above.
6. 而这些短语大部分有小词构成。
And most of such phrases are made of small words.
7. 它的定义部分很简洁且只有重点,没有关于词源或背景的信息(虽然有例子短语、词库的直接连接)。
The definitions are short and to the point, with no information about sources or background (though there are sample phrases, and a direct link to a thesaurus).
8. 包含在姓名中使用但不作为姓名一部分的连接性短语或者连接词,如“van der”或者“of”。
contains a connecting phrase or link used within a name but not regarded as part of it, such as "van der" or "of".
9. 领域词汇表可以采用短语、特殊段落和列表等形式,基本上可以是主题最小组织部分section 中允许的任何形式。
The vocabulary of a domain can take the form of phrases, special paragraphs, and lists -- basically anything allowed within a section, the smallest organizing part of a topic.
10. 对于大部分人,短语“时间旅行”会使他们联想到科幻小说:H .G .Wells、Star Trek和某种流行的DeLorean汽车。
For most people, the words "time travel" bring to mind science fiction: H. G. Wells, Star Trek, and a certain famous DeLorean automobile.
11. 快速浏览每一行,找出短语和关键词即可,你的大脑会自动帮你补充剩下的部分。
Move your eyes quickly over each line and look for phrases and key words. Your mind will automatically fill in the words between.
12. 重音在两个单词或三个单词组成的动词短语的第二部分。
The main stress is on second part of the two - word or three - word verb.
13. 秀也是短语如绣楼的一部分(绣楼)和秀秋(绣球)。
"xiu" is also a part of phrases such as xiu Lou (embroidery building) and xiu qiu (embroidered ball).
14. 大部分英文歌都包含许多你的教科书上不会出现的俗语、俚语和有用的短语。
English songs, for the most part, include a lot of colloquialisms, slang and generally useful phrases that aren"t necessarily going to show up in your average textbook.
15. 从形式上讲,一条短语结构规则包括两部分,产生式规则和合一等式。
Each rule includes two parts: a context free rewrite rule and a series of unification equations.
16. 文章的第五和第六部分,从语义和语用两个方面探讨数量短语对句法结构的制约作用。
In the fifth and sixth parts is the function of limiting syntactical structure of the numeral-classifier compound discussed from aspects of semantics and pragmatics.
17. 以下部分进行会议,会议作出贡献提供有用的语言和短语。
The following sections provide useful language and phrases for conducting meetings and making contributions to a meeting.
18. 奥特曼也注意到,短语当然不是用亚拉姆语写的,“你要变得盲目,因为蝙蝠不是用眼看,第二部分是个谎言。”
Altman also notes that the phrase is certainly not written in Aramaic and "You have to be blind as a bat not to see that the second part is a fraud."
19. 但韩礼德在《功能语法导论》中对语气部分和短语动词部分的处理表明,他对动词词组的认识显然与其阶与范畴的界定发生了矛盾。
However, Halliday"s treatment to mood structure and the adverbs in phrasal verbs shows that he was lost in a dilemma with his Scale and Category Theory.
20. 语调短语能力是口语交际能力中的一个重要组成部分,它包括语调短语意识、语调短语构成能力和使用能力。
The phrasing competence, an essential part of oral ability, can be decomposed into the awareness, the constructing ability and the performing.
21. 全书共12课,每课包括实用句型、课文、生词和短语、功能意念、口语练习和听力练习六个部分。
There are 12 units in this book, each of them includes six parts: practical sentences, text, words and phrases, oral exercise and listening exercises.
22. 时制是时间信息的重要组成部分,需要在篇章中通过时间短语的语义分析获得。
It is a temporal relation between the event time and the speech time or another reference time, and can be obtained by time phrase parsing of Chinese text.
23. 蒙古语基本动词短语自动识别研究包括边界识别和结构判定两部分内容。
This research is made up of two parts: boundary determining and structure analysis.
24. 蒙古语基本动词短语自动识别研究包括边界识别和结构判定两部分内容。
This research is made up of two parts: boundary determining and structure analysis.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
