
词语导航
基本信息
词语:奇怪地
繁体:奇怪地
拼音:qí guài dì
英语翻译
anticly; oddly; queerly; strangely
相关词条
1.monstrously 2.strange 3.weirdly分词翻译
奇的英语翻译:
astonish; odd; queer; rare; strange; surprise【医】 azygos
怪的英语翻译:
monster; bewildering; wonder at; blame; odd; queer; strange; quite; rather地的英语翻译:
background; ground; land; soil; the earth【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus
翻译例句
1. 历史会奇怪地重演。
History has a strange way of repeating itself.
2. 她模糊地意识到光线奇怪地变得明亮起来,轻轻摇曳着。
She became distantly aware that the light had grown strangely brighter and was flickering gently.
3. 维多利亚奇怪地没有因这种症状而感到不安,尽管她的丈夫和家人都吓坏了。
Victoria was strangely undisturbed by this symptom, even though her husband and family were frightened.
4. 当他和玛丽小姐单独在一起时,他有时会奇怪地笑。
He laughs sometimes in a queer way when he"s alone with Miss Mary.
5. 在缺乏明确目标的情况下,我们会奇怪地忠于执行日常的事情,直到我们成为它们的奴隶。
In the absence of clear goals, we become strangely loyal to performing daily doings until we become slaves of them.
6. 巨大的火山坡很奇怪地让人想起月球上的景观。
The vast volcanic slope was eerily reminiscent of a lunar landscape.
7. 将军奇怪地问他是什么原因让他高兴不起来。他道出了自己的病情。
The general asked him curiously what had made him unhappy. He disclosed his illness.
8. 身体被奇怪地折磨着,无法离开它。wwW.WentiYi.CoM
The body is strangely torn, and cannot leave it.
9. 你这么奇怪地看着我。
You looked at me so oddly.
10. 为什么要那么奇怪地看着我呢?
Why are you looking at me funny?
11. 毫不奇怪地,第二天他就被开除了。
Unsurprisingly, he was fired the very next day.
12. 她奇怪地看着露丝。
She looks at Ruthie strangely.
13. 衣服奇怪地消失给我带来的烦扰远远超过想象。
The strange migration of clothes bothers me far more than it should.
14. 于是从那天起,旅行与火山便奇怪地联系到了一起。
So from that day to this travel and volcanoes seem to be strangely linked.
15. 当我抛起一把铁锤时,它也会奇怪地运动。
When I throw up a hammer, then the hammer will do very weird things.
16. “这些书怎么样?”温斯顿时语气奇怪地问道。
" What are these books like ? " said Winston curiously.
17. 毫不奇怪地,俄罗斯国家电视台并没有报道这个。
Unsurprisingly, Russian state television did not report this.
18. 具有一种乐于助人的态度能很奇怪地让身边的每个人振奋起来。
Having a "go-to" and "willing to help" attitude has a strange way of uplifting everyone around you.
19. 每件事情都变得有点例行公事,而且菲利浦似乎令人奇怪地冷漠。
Everything had become a bit routine and Philippe seemed strangely distant.
20. 更加奇怪地就是,他获得成功的最佳机遇就是那些他经验甚少的领域。
Oddly, his best chance of success may be in the area where he is seen to be least experienced.
21. 我奇怪地意识到,好像那时我是在生日派对上,而她则是在出席一场葬礼。
I had the strange realization that I was at a birthday party and she was at a funeral.
22. 将军奇怪地问他是什么原因让他高兴不起来。他道出了自己的病情。
Curiously, the general asked him the reason why and was told of his deadly disease.
23. 然而我很奇怪地得知,我的这种感觉不是来自怀旧,而是来自新奇。
Yet that stemmed, I had learnt to my surprise, not from any feelings of nostalgia but from novelty value.
24. 他记起她在伦敦奇怪地独自一人,而更奇怪的是她对这种孤独的漠然。
He remembered the strange solitariness of her existence in London; her even stranger indifference to this solitariness.
25. 细心的读者可能已经注意到,在第一期的例子中奇怪地缺少一些内容:流程控制!
Careful readers might have noticed something oddly missing from the first installment"s examples: flow control!
26. 总有一段时间人们并不为自己而活,而是很奇怪地,为依赖于他们的人而活。
There can come a time when people no longer live for themselves but for those who, in a strange reversal, have come to depend on them.
27. 顷刻之间,城市景象发生了奇怪地变化,你还是站在那条街上,眼前却出现了中世纪的帐蓬。
Instantly, the cityscape morphs strangely and you now stand, in the same street, before a tent that obviously dates from Medieval times.
28. 毫不奇怪地,许多学校所依赖的慷慨的捐赠者们在谈到学术界的时候表现得不予理睬。
Unsurprisingly, many of the generous donors on whom schools rely are now cocking a deaf ear to when the academic world comes calling.
29. 毫不奇怪地,许多学校所依赖的慷慨的捐赠者们在谈到学术界的时候表现得不予理睬。
Unsurprisingly, many of the generous donors on whom schools rely are now cocking a deaf ear to when the academic world comes calling.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
