肺腑用英语怎么说,肺腑的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:肺腑

繁体:肺腑

拼音:fèi fǔ

英语翻译

the bottom of one"s heart

分词翻译

肺的英语翻译:

lung
【医】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

翻译例句

1. 她的故事感人肺腑,讲一个妻子支持她深爱的丈夫的经历。

Her story is the touching tale of a wife who stood by the husband she loved.

2. 写的真感人肺腑啊!

What a touching writing!

3. 他的发言鼓舞人心,动人肺腑。

His speech was inspiring and touched my heart.

4. 去嗅吸空气的清新,充满肺腑。

To smell the freshness of air, filling up my lungs.

5. 真挚的话语是发自肺腑的。

Authentic language comes from the heart.

6. 目标应该是发自肺腑的!

Goals need to be from the heart!

7. 试想一下发自肺腑的笑将能带走你的伤痛。

Just imagine what it would be like to be able to laugh away all your aches and pains.

8. 在这他经常写些发自肺腑的信给托马斯·杰斐逊。

Here he penned his elaborate letters to Thomas Jefferson.

9. 对银行家的厌恶此时是发自肺腑的,而且我也理解这一点。

The dislike of bankers is really visceral at the moment, and I understand that.

10. “我知道这一刻是多么重要,”他背对着少年发自肺腑地说。

"I know how important this moment is," he confides during a moment away from the youngsters.

11. 这篇帖子也不是要去谈什么严肃深刻的或“感人肺腑”的东西。

This post is not going to be heavy, profound and “really touching” stuff.

12. 这篇帖子也不是要去谈什么严肃深刻的或“感人肺腑”的东西。

This post is not going to be heavy, profound and "really touching" stuff. This is going to be light stuff.

13. 其中最天然的装饰木材是樱桃树,日本人发自肺腑地喜欢樱桃花。

Among the most naturally ornamental woods is that of the cherry, whose blossoms lie so dear to Japanese hearts.

14. 对于某人的最美妙的、最不可言状的、最透彻肺腑的愉悦的感觉。wWW.weNtiyI.coM

The most spectacular,indescribable, deep euphoric feeling for someone.

15. 一个个发自肺腑地向伊莎贝乐低语表白道:“你是我最好的朋友。”

They had something to whisper to her, a secret. "Isabel"s my friend."

16. 所以如果她声称,“你看,我正在远离肉类,”人们会知道她是发自肺腑。

So if she says, “ You know, I’m setting aside the meat, ” people know that she’s being honest with them.

17. 教会他们走路的时候吹口哨,让他们发自肺腑地把自己的教授称作“船长!”

By teaching them to whistle while they walk, to address their professor with a hale-and-hearty \ "\" o Captain!

18. 如果你告诉自己的员工想倾听他们的反馈,发自肺腑地如此,那么请倾听他们。

If you tell your staff that you"re willing to listen to feedback, actually, you know, listen to it.

19. 汤姆布罗考说那是他听过的最好的毕业致辞。我当然相信这是他的肺腑之言了。

Tom Brokaw said it was the very best commencement speech he had ever heard and of course I believed this.

20. 加尼斯说,“作为获奖感言,你知道需要什么,要简短、要有个性、要发自肺腑。”

"As for the acceptance speeches — you know what"s required," Ganis said. "be brief, be personal and be heartfelt."

21. 马吕斯绝没有退却的意思,他转向安灼拉,他那出自肺腑的激越的声音爆发出来了。

Marius felt no desire to retreat; he turned towards Enjolras, and his voice burst forth with a vibration which came from a quiver of his very being.

22. 其实,女人会隐藏自己的感受,只有当她们被问到一定的时候,才肯将心里话倾出肺腑。

Actually, women will hold in their feelings until they are asked often enough that they spill what is on their minds.

23. 我一遍又一遍的弹奏,痴迷于那种发自肺腑的理解,不可分割的联系,以及完美的曲调。

I play it again and again, carried away by the visceral understanding, integral bond, and perfect sound.

24. 在此我要邀请你在之后的每一天,都去回想一下你生命中那些不受控制发自肺腑的笑容。

So here’s my invitation to you for today and everyday from now onwards. Just recall the one time in your life when you have truly let go, lost control and laughed and laughed.

25. 只要看这这张照片,我就感觉自己几乎不受控制的想笑,此时我脸上也出现了发自肺腑的笑容。

Just by looking at this image, I feel better and have to almost restrain myself from smiling too. There, I have stopped restraining myself and I have now got a huge smile on my face.

26. 在一众同事和朋友中做了个小调查,绝大多数女性朋友都发自肺腑地说了真心话:“我——愿——意。”

A small survey among our colleagues and friends showed that most of female tell the truth "yes, I do" from depth of their hearts.

27. 在能否以一种发自肺腑的、激动人心的直观体验来打动人们方面,口头语言的力量要比网络空间大得多。

The spoken word is much more powerful than cyberspace in terms of how it impacts on people as a visceral, emotional and physical experience.

28. 在能否以一种发自肺腑的、激动人心的直观体验来打动人们方面,口头语言的力量要比网络空间大得多。

The spoken word is much more powerful than cyberspace in terms of how it impacts on people as a visceral, emotional and physical experience.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!