应保险的用英语怎么说,应保险的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:应保险的

繁体:應保險的

拼音:yīng bǎo xiǎn de

英语翻译

【经】 insurable

分词翻译

应的英语翻译:

answer; echo; ought to; should; promise; respond; grant; deal with; suit

保险的英语翻译:

assurance; insurance; insure; safety
【计】 guarding
【医】 insurance
【经】 assurance; insurance; insure; safety

翻译例句

1. 滑雪者在购买保险的问题上应特别谨慎。

Skiers should be particularly choosy about the insurance policy they buy.

2. 我想知道基本健康保险所列的项目是否应包括医院门诊,住院,手术及药品等费用的赔偿。

I"d like to know whether basic health insurance coverage should include benefits for outpatient, hospital, surgery and medical expenses.

3. 提高国民保险税计划的作用仅仅是增加一个新的就业税,应马上放弃。

The planned increase in National Insurance contributions is nothing more than a tax on jobs and it should be abandoned immediately.

4. 保险方可以对被保险财产的安全情况进行检查,如发生不安全因素,应及时通知投保方加以消除。

The insurer may conduct safety inspections of the insured property, and, if it discovers unsafe aspects, it shall promptly notify the policy holder to eliminate them.

5. 因此,保险单应表述为囊括一切与球员经纪人职业有关的可能风险。

The policy shall therefore be worded in such a way that everypossible risk connected with the players’ agent’s occupation is covered.

6. 保险应包括陆地的运输。

Insurance covers overland transportation.

7. 对于一些不可控制的风险,应通过农业保险、农业产业化、定单农业等形式建立风险转移机制。

For the uncontrollable risk, we must construct a risk transfer mechanism by means of agricultural insurance, agricultural industrialization and agricultural order forms.

8. 此等保险应同样覆盖卖方在本协议下可能使用的分包方或分卖方的行为。

Such insurance shall also cover the actions of a subcontractor or subSUPPLIER that the SUPPLIER may utilize under this Agreement.

9. 客户应签署并在授权书上注明日期,这将作为客户已验收银行所提供的保险详细资料并确认其准确精确性的行为。

The Client must sign and date the Certificate of Cover as acceptance and acknowledging the fact that the details are as supplied and are both accurate and correct.

10. 客户应执有保险单的正本,保单正本背面应附有保险摘要信息。

The Client is given the top copy of the Certificate of insurance with summary of cover on the back.

11. 立足于道德危险的事先防范,应摒弃人身保险的利益理论,代之以具有确定性与可操作性的同意原则。

Based on the previous prevention of moral hazard, we should dissert the theory of personal insurance interests, and take the principle of consent which is definite and operational instead.

12. 保险单订立时若船舶停泊于港口,亦有一项默示保证,即在风险开始时,船舶应合理适宜面对该港口的通常危险。

Where the policy attaches while the ship is in port, there is also an implied warranty that she shall, at the commencement of the risk, be reasonably fit to encounter the ordinary perils of the port.

13. 买方应注意到,cif术语只要求卖方投保最低限度的保险险别。

The buyer should note that under the CIF term the seller is required to obtain insurance only on minimum cover.

14. 买方应注意到,cip术语只要求卖方投保最低限度的保险险别。

The buyer should note that under the CIP term the seller is required to obtain insurance only on minimum cover.

15. 从保险目的的角度考虑,提出可保利益应同样适用于受益人,并经投保人或被保险人指定而产生。

From the insurance purpose, the author puts forward that insurable interest also applies to the insurance beneficiary who is designated by the applicant for insurance or the insured.

16. 锈斑是由于海上受潮引起的,所以保险公司应赔偿你方损失。

The rust stain be due to dampness at sea, so the Insurance company shall compensate you for the loss.

17. 实施存款保险制度,宜先制定相关法律,正确确立存款保险制度的目标、组织形式,从严规定存款保险资格的标准,保险费率应遵循与商业保险费率相同的原则。

The related law should be formulated to establish the goal, organization and standards of deposit insurance system and the principles for the insurance rates to follow the commercial rates.

18. 保险单中应包括一条交叉责任条款,使该保险对分别保险的承包商和雇主均适用。

The insurance policy shall include a cross liability clause such that the insurance shall apply to the Contractor and to the Employer as separate ensures.

19. 而在保险条款中,保证的事项也应进行适当控制,以达到既能合理控制风险,又能均衡保险合同双方权利和义务的目的。

And even in Marine insurance clauses, in order to control the risks reasonably and balance the two parties of Marine insurance contract, the subject of warranty should be controlled.

20. 假如某一家保险公司的健康保险对每种服务定有赔偿限额,你应确定这些限额是否合乎实际。

If the benefits provided under a certain policy have a dollar limitation for each service, you should determine whether these limitations are realistic.www.wEnTiyi.cOM

21. 论述了中国保险业在管理方面应研究的主要问题。

This paper studies the main problems in the insurance management in China.

22. 重复保险的通知条款应包含通知的内容、时间、通知义务的例外情形及违反通知义务的法律责任等内容。

The notice clause of double insurance should include content, time, the exceptional obligation and the legal responsibility of violation of notice obligation.

23. 被保险人与本公司之间的一切有关本保险的争议应通过友好协商解决。

All disputes under this insurance arising between the insured and the company shall be settled through friendly negotiations.

24. 被保险人与本公司之间的一切有关本保险的争议应通过友好协商解决。

All disputes under this insurance arising between the insured and the company shall be settled through friendly negotiations.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!