监狱精神病用英语怎么说,监狱精神病的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:监狱精神病

繁体:監獄精神病

拼音:jiān yù jīng shén bìng

英语翻译

【医】 prison psychosis

分词翻译

监狱的英语翻译:

prison; jail; chokey; gaol; Job"s pound; pokey
【法】 bridewell; clink; gaol; iron house; jail; limbo; Marshalsea
minion of the law; prison; prison house; quod; slammer; toll booth

精神病的英语翻译:

mental disease; lunacy; psychopathy; psychosis
【医】 bedlam; bedlamism; ecnea; folie; insanity; mental disease
mental disorder; pathergasia; phrenesis; phrenica; phrenopathy
psychinosis; psychonosis; psychoses; psychosis; Saint Dymphna"s disease
St. Dymphna"s disease

翻译例句

1. 根据Fritzl的选择他可能会被转移到另一间监狱或者精神病机构。

Fritzl may then be transferred to another prison or psychiatric institution of his choice.

2. 精神病患者的辩护人说,时钟正被拨回到19世纪,那时把精神病为人关进监狱在美国是很普遍的。

Advocates for the mentally ill say the clock is being turned back to the 19th century, when it was common in the United States to confine people with mental illness in jails.

3. 在赖克斯岛上,纽约市监狱中15%的新囚犯有严重的精神不正常疾病。该监狱中全体犯人平均在押时间为42天,而精神病犯人的平均在押时间为215天。

On Rikers Island, new York City"s jail, where 15 percent of new inmates have serious mental disorders, the average stay for all inmates is 42 days, but it is 215 days for the mentally ill.Www.WEnTIYI.cOm

4. 在许多州,有如此之多的公立精神病医院关闭了,法律对进精神病医院的控制又变得如此之严格,以至有时获得治疗的惟一途径就是被关进监狱。

In many states, so many public hospitals have closed, or the laws regulating admission to hospitals have been made so tight, that sometimes the only way to get care is to be arrested.

5. 在许多州,有如此之多的公立精神病医院关闭了,法律对进精神病医院的控制又变得如此之严格,以至有时获得治疗的惟一途径就是被关进监狱。

In many states, so many public hospitals have closed, or the laws regulating admission to hospitals have been made so tight, that sometimes the only way to get care is to be arrested.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!