
词语导航
基本信息
词语:有关范围
繁体:有關范圍
拼音:yǒu guān fàn wéi
英语翻译
【经】 relevant range
分词翻译
有关的英语翻译:
concern; about; relate
【法】 in reference to
范围的英语翻译:
bound; confine; extension; range; area; scope; spectrum; sphere
【计】 extent
【化】 range
【医】 amplitude; range; sphere; term
【经】 range; scope
翻译例句
1. 在你收集有关范围和可交付物的信息时,你需要制定一张时间表以便获得预估的工时和期限。
As you gather information about scope and deliverables, you"ll need to start laying out a timeline so that you can get your hands around estimated effort and duration.
2. 有关如何实现这一点的详细信息超出了本文的范围。
Details on how to do this are outside the scope of this article.
3. 您研究了各种类型的COE,以便对于需要为给定的情形采用的COE操作,您能够提供有关操作性质和范围的注意事项。
You looked at the various types of COEs to provide considerations on the nature and scope of COE operations that need to be adopted for a given situation.
4. 我只能提供一些有关如何识别服务和确定服务的范围方面的指导。
All I can offer is some guidelines on how to identify and scope a service.
5. 涉众的需求将与项目范围有关的期望连接起来,所以有可溯性。
The stakeholder needs would then be linked to expectations concerning project scope, so there would be traceability.
6. 有关这些工具的介绍超出了本文的范围,但希望将来能有文章对此做更详细的介绍。
They are out of scope for this article, though, and may be handled in more detail in a future one.
7. 我们有关的出口控制原则、范围和做法与国际基本接轨。
The principles, scopes and practices of our export control are basically identical to international standards.
8. 虽然有关xml特性的内容超出了本文的讨论范围,但是您可以参考各种可用的教程(参见参考资料)。
While it is beyond the scope of this article to explain the features of XML schemas, various tutorials are available (see Resources).
9. 在全球范围内,有关病虫害发生率及其对森林和森林产品造成影响的可量化数据有限。
Globally there is limited quantifiable data about pest incidence and their effects on forests and forest products.
10. 这项指控与一本其出版的小范围流传的小说有关。
The charges related to passages in a little-read self-published novel.
11. 因此您的声誉,至少在企业内部来讲(并且可能不仅仅限于这个范围),取决于有关服务水平做出的承诺。
So your reputation, at least within the enterprise, and possibly beyond, depends on making promises about service levels.
12. 第九十四条财产保全限于请求的范围,或者与本案有关的财物。
Article 94 property preservation shall be limited to the scope of the claims or to the property relevant to the case.
13. 这些主题主要和高级用户,以及那些使用Spring编写产品的人有关,这同样超出本篇文章的范围。wWW.WENTIYI.coM
These topics mainly concern power users and those writing products using Spring, so are beyond the scope of this article.
14. 如果您对超出本文范围的有关插件解析器的更多信息有兴趣,您可以查阅WebSphereMQIntegratorBroker用户编程指南。
If you are interested in further information on plug-in parsers beyond the scope of this article, you can refer to the WebSphere MQ Integrator Broker User Programming Guide.
15. 有关Zend实现的详细讨论超出了本文的范围。
A detailed discussion of the Zend implementation is beyond the scope of this article.
16. Servlet规范最重大的变化与会话范围有关。
Perhaps the most significant change to the servlet specification has to do with session scope.
17. 贯穿全文的插图将向您提供有关墙壁显示的范围和使用情况的概念。
Illustrations throughout will give you an idea of the scale and utility of the wall display.
18. 一个有关于隐私范围的新研究似乎也得出了一样的结论。
That seems to be the conclusion from some new research on the limits of privacy.
19. 你们将讨论的有关文件确定了更加广泛的范围。
The document you will be discussing has a much broader scope.
20. 该发言人没有对有关资产的覆盖范围问题的予以答复。
The spokesman had no response to questions about the scope of assets covered by the order.
21. 这本书调查范围广泛,优于收集许多新的与此主题有关的在过去曾被很好的掩盖的信息。
The book, with its extensive research, excels by bringing much new information to topics that have been well covered in the past.
22. 消费者们在特定的目的地或目的地体验范围内搜索有关住宿的信息。
Consumers search for lodging within the context of a particular destination or a destination experience.
23. 我们可以从尼采的作品中,找到许多有关精神,语言,和自然各自的范围,以及它们相互联系的思考。
Scattered throughout Nietzsches writings we find numerous reflections upon the areas of mind, language and nature as well as on their interconnections.
24. 福田敬二提到,一种疾病的大流行跟它的严重程度无关,而是跟它蔓延的地理范围有关。
Fukuda notes a pandemic has nothing to do with the severity of the disease, but rather with its geographic spread.
25. 世卫组织国际氡项目还将争取创建一个全球氡数据库并提供世界范围内有关氡相关疾病负担的更好的全球估计。
The WHO International radon Project also aims to create a global radon database and provide improved global estimates of the disease burden associated with radon worldwide.
26. 更大范围的问题和系统风险有关。
The wider question has to do with systemic risk.
27. 报告分析了2004年收集的疟疾资料并体现了迄今为提出全球范围现有关于疟疾的论据作出的最广泛努力。
The report analyzes malaria data collected through 2004 and represents the most comprehensive effort ever made to present the available evidence on malaria worldwide.
28. 报告分析了2004年收集的疟疾资料并体现了迄今为提出全球范围现有关于疟疾的论据作出的最广泛努力。
The report analyzes malaria data collected through 2004 and represents the most comprehensive effort ever made to present the available evidence on malaria worldwide.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
