一般趋势用英语怎么说,一般趋势的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:一般趋势

繁体:一般趨勢

拼音:yī bān qū shì

英语翻译

【经】 general trend

分词翻译

一般的英语翻译:

commonly; currently; general; just like; ordinary; same as

趋势的英语翻译:Www.weNtiyI.cOM

current; direction; sequel; stream; tide; trend; uptrend; wind
【计】 trend
【医】 tendency
【经】 trend

翻译例句

1. 要遵循事情的一般趋势。

Keep to the general drift of affairs.

2. 天然林的演替格局一般趋势是从集聚分布趋于均匀分布。

The general trend of the natural forest pattern is from amass type to uniform type.

3. 规模运动有运行和变动两种方式,一般趋势是最适规模。

The general tendency of scale movement is the optimal scale. The agricultural management scale in China now faces a new revolution.

4. 当我的意识变得广宽而深入,细节便倾向隐退,让我对一般趋势有更多闲暇。

As my consciousness broadens and deepens, details tend to recede, leaving me free for the general trends.

5. 德国癌症控制研究中心的研究人员认识到一个一般趋势:该病确诊时的家庭成员越年轻,个体患病风险就越高。

The DKFZ researchers recognized a general tendency that the personal risk is the higher, the younger affected relatives were at the time of diagnosis.

6. 通过本文的分析可以看出,我国的产业结构经过多次的调整,表现出明显的向高级化演变的趋势,这与产业结构演变的一般趋势基本一致。

Through the analysis we can know, our country"s industrial structure displays the optimization tendency obviously, which evolves with the industrial structure basic consistent.

7. 一般的趋势是可以识别的,但是细节通常是不可预测的。

A general trend can be recognized, but the details are usually unpredictable.

8. 我发现最有效的办法是要避免一般杂志和未来主义专家所谈论的大趋势。

The approach I find that works best is to avoid the generalist publications and futurist pundits who talk about big trends.

9. 关于这些趋势存在一些例外,尤其在一些存在债务管理或者较弱的财政系统的国家,但是一般而言,较富裕的国家最终变得更加绿化。

There are exceptions to the trend, especially in countries with inept governments and poor systems of property rights, but in general, richer is eventually greener.

10. 但有时新技术由正在涌现的一般it趋势触发,例如。

But sometimes new technology is triggered by emerging IT trends in general. For example.

11. “一般的来说,这些将会是接下去二十年我们在探索的长趋势。”Kelly这样说到。

"In general these are the long term trends as we look forward over the next twenty years," Kelly says.

12. 如果病毒突变是渐进式的,就像季节性流感一样,就是为人所知的一般缓慢趋势,但如果病毒突变是急进式的,就像现在的H1N1新品种,那大家可就碰上了紧急的加速档了。

Six months later, it moves back. When the mutations are gradual, as with seasonal flu, it is known as drift; when they are abrupt, as with the new strain of H1N1, you have a shift on your hands.

13. 不管这种系统或服务是针对一般消费者还是位于一个金融交易系统的大规模网格内,这种趋势都是显而易见的。

Whether it"s something for the average consumer or within the massive grids of a financial trading system, the trend is obvious.

14. 经济不仅会收复失地,而且一般来说,一年之内,就会追赶上它的长期增长趋势。

The economy not only regains its lost ground, but, within a year, it typically catches up to its rising long-run trend.

15. 救援必需品总是相对的,作为一般原则,初步检测要在大范围进行,并确定总体模式和趋势。

Relief needs are always relative but, as a general rule, initial surveys should be broad in scope and should determine overall patterns and trends.

16. 商业技术世界的趋势是“近企业(almost enterprise)”应用——一些更小、更敏捷的应用,它们一般在远程(如云中)托管。

The world of business technology is shifting to "almost enterprise" applications - a network of smaller, more agile applications that are often hosted remotely, as in cloud computing.

17. 一般来说,复杂应用程序在重要领域日益增多,越来越多的公司将Web服务作为复杂流程互动的一部分,WSC正好顺应这一趋势。

In general, composite applications are increasing in importance, and corporations are increasingly using web services as part of more complex process interactions. WSC aims precisely at this trend.

18. 为了减少这个趋势,一般的治疗方法是,在血液流经这个回路时注入柠檬酸盐。

To reduce this tendency, in one common protocol, citrate is infused while the blood is running through the circuit.

19. 其依据是相似的前期预报因子组合一般会出现相似的降水趋势。

Its basis is that combination of the similar previous forecast factors leads generally to the similar precipitation tendency.

20. 根据考察了近年来国际贸易保护的新趋势,并在此基础上从一般和特殊两个角度对其成因进行了理论综述。

By reviewing the new trend of trade protection in recent years, the paper discusses its causes in both general and special aspects.

21. 测定季节变动对时间序列的影响,一般按同期平均法(原资料平均法)和趋势剔除法计算季节比率。

Measuring the seasonal variation in a time series, we generally use two methods to calculate seasonal indexes—average of original data, trend adjustment for average.

22. 它一般由如下几个部分组成:数据采集与控制信息发送、历史数据记录与趋势显示、报警记录及事件处理、报表生成和打印等。

It generally includes data acquisition and control information transfer, historical data recording and trend display, warning recording and event processing, report generation and printing.

23. 但我国至今却未有关于第三人利益合同的一般性规定,这不符合现代合同法的发展趋势。

Our country hasn"t stipulated the basic stipulation about the pact of third-party interests yet, as swims against the tide of contemporary contract law.

24. 为保密起见,哪家公司做何具体操作的细节不能在此公开,但是可以介绍一般的趋势,这或许能引起一定的兴趣。

The details of which practice is followed in any particular company cannot be given, for reasons of confidentiality, but the general trends can be given and may be of interest.

25. 为保密起见,哪家公司做何具体操作的细节不能在此公开,但是可以介绍一般的趋势,这或许能引起一定的兴趣。

The details of which practice is followed in any particular company cannot be given, for reasons of confidentiality, but the general trends can be given and may be of interest.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!