越境用英语怎么说,越境的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:越境

繁体:越境

拼音:yuè jìng

英语翻译

cross the boundary illegally

分词翻译

境的英语翻译:

area; border; condition; territory

翻译例句

1. 他被判犯有非法越境偷运武器罪。

He was convicted of illegally importing weapons across state lines.

2. 所有越境列车现在都要检查。

All trains at main border crossings are now inspected.

3. 埃及否认和这次袭击有关,说他们没有越境射击。

Egypt denied any involvement in the attacks and said there had been no fire across the border.

4. 经济也是人们不再越境的一个主要原因。

The economy, too, is a powerful reason why people are crossing less often.

5. 为防止空袭引发怨恨,奥巴马应立即停止越境空袭。WWW.weNTiYi.coM

To prevent the former from validating the latter, Mr Obama should stop the cross-border attacks right away.

6. 毫无疑问,过去五年来非法越境现象已明显减少。

There"s no question there"s been a significant reduction in the illegal crossings over the past five years.

7. 夏利特已经在加沙地带被关押了两年,他在一次越境袭击中被绑架。

Shalit has been held for two years in Gaza, since he was kidnapped in a cross-border raid.

8. 美国如何预防越境转移的发生,保证其法案宗旨的实现。

How will the US prevent such trans-boundary transfers and ensure the realization of goals of the regulations?

9. 虽然有着越境者峡谷之称,这仍是最难潜入美国的地方之一。

DESPITE its name, Smugglers" Gulch is one of the toughest places to sneak into America.

10. 印度官员表示,他们将向巴方提出巴方人员渗透以及越境恐怖行动等问题。

Indian officials say they will raise the issue of alleged infiltration and "cross border terrorism" with Pakistan.

11. 国际环境资源的产权之不确定,让越境污染的治理困境重重。

The uncertainty on the property right of international environment resources makes the treatment of trans-frontier pollution difficult.

12. 该公司还在波斯尼亚做过业务,包括一次阻止武器越境运送的任务。

It also worked in Bosnia, including a mission to prevent cross-border arms transfers.

13. 光是这个宣言就会帮助我们停止非法越境和非法过期停留的危机。

This declaration alone will help stop the crisis of illegal crossings and illegal overstays.

14. 海关与边境保护局收集的数据显示,试图非法越境的人数显著下降。

And statistics collected by Customs and border Protection reflect a significant reduction in the number of people trying to cross the border illegally.

15. 阿富汗官员声称,塔里班武装利用巴基斯坦领土做为越境袭击的基地。

Afghan officials contend that Taleban guerrillas use Pakistani territory as a staging area for their cross-border attacks.

16. 该组织以前曾在边境问题上搅起事端,洪森曾威胁说射杀任何泰国的越境者。

The group has previously stirred trouble at the border, where Hun Sen has threatened to shoot any Thai trespassers.

17. 她说:“我们还听说,比哈尔邦大约5000人越境进入尼泊尔寻求救援。”

Also, what we have heard is that around 5, 000 people from Bihar State have crossed into Nepal to seek relief from the floods.

18. 她说:“我们还听说,比哈尔邦大约5000人越境进入尼泊尔寻求救援。”

Also, what we have heard is that around 5,000 people from Bihar State have crossed into Nepal to seek relief from the floods.

19. 电离层电子总量水平梯度和相关系数是进行越境越障空间物理研究时的基本参量。

Horizontal gradients and correlation coefficients in the ionospheric TEC are among the basic parameters in space-physical research of exceeding the limits and surmounting the obstacles.

20. 从宏观上说,污染问题都是越境的。这也需要国际法的调整才能解决越境污染问题。

On macro scale, the pollution is trans-frontier, which needs the international law to adjust to resolve.

21. 在我们帮他越境之后,他从病床上苏醒过来第一句话就是:“我的妻子和女儿没事吧?”

After we got him across the border, the first words he spoke from his hospital bed after he regained consciousness were, "Are my wife and daughter safe?

22. 每到天黑之后墨西哥人就会越境而来,而边境巡警则用直升机、探照灯和马匹追捕这些人。

After dark they come over. The border patrol chases them with helicopters, search lights and horses.

23. 然而,在一次越境时,阿德汗的女儿对他说,她想要把自己的玩具捐给阿勒颇的孩子们。

However, on one occasion of crossing the border, his daughter told him she wanted to donate her toys to the kids of Aleppo.

24. 当时,黎巴嫩士兵看到以色列维护人员正在使用吊车越过栅栏砍树,认为这是越境行为,便鸣枪警告。

Lebanese soldiers, spotting an Israeli maintenance crew using a cherry-picker to reach over the fence, may have assumed this was a border intrusion.

25. 倡与叙会谈者,谓之此举可促叙减少插手黎巴嫩之事,疏离与伊朗之关系,阻止武装者越境入伊拉克。

Proponents of talking to Syria argue that doing so would encourage it to reduce its involvement in Lebanon, loosen its ties with Iran and stop letting insurgents cross its border into Iraq.

26. 很显然,司法部花了纳税人的数百万美元,用来资助清理越境而落入残暴的墨西哥毒枭手中的几千杆枪。

Apparently, the Department of Justice spent millions of taxpayer dollars to fund operations for thousands of illegal guns to cross the border and fall into the hands of violent Mexican drug gangs.

27. 很显然,司法部花了纳税人的数百万美元,用来资助清理越境而落入残暴的墨西哥毒枭手中的几千杆枪。

Apparently, the Department of Justice spent millions of taxpayer dollars to fund operations for thousands of illegal guns to cross the border and fall into the hands of violent Mexican drug gangs.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!